Spanish
Vietnamese
Sáu tuần sau khu học chánh lớn nhất trong thành phố đá cảnh sát ra khỏi khuôn viên trường, hội đồng trường của nó đã nhất trí bỏ phiếu để đưa các em trở lại tham gia các sự kiện sau giờ học.
Sản phẩm Học Khu Thống Nhất San Jose các điều khoản và điều kiện được gia hạn vào thứ Năm cho các sĩ quan cảnh sát khi họ đang ở trong khuôn viên trường. Thỏa thuận cho phép học khu thuê các sĩ quan SJPD làm “nhân viên bảo vệ riêng” cho các sự kiện như các trận bóng đá và khiêu vũ, bất chấp sự phản đối của một số thành viên cộng đồng.
Thỏa thuận có hiệu lực vào ngày 31 tháng XNUMX.
Học khu không có kế hoạch đưa cảnh sát trở lại để tuần tra các hội trường, Chủ tịch hội đồng trường Brian Wheatley nói với San José Spotlight trước cuộc bỏ phiếu.
Wheatley nói: “Đối với chúng tôi, một số người trong cộng đồng cảm thấy thế nào về cảnh sát trong khuôn viên trường trong những ngày học ở trường.
Nhưng thỏa thuận là cần thiết để cảnh sát quận và thành phố làm việc cùng nhau, các quan chức trường học nói.
Thành viên hội đồng Wendi Mahaney-Gurahoo cho biết: “Đối với bất kỳ ai đến trường, có một số quy tắc nhất định phải tuân theo. “Nếu chúng tôi không có thỏa thuận (với SJPD)… thì chúng tôi sẽ không biết phải trả lời như thế nào cho phù hợp.”
Thành viên hội đồng quản trị Teresa Castellanos yêu cầu các nhân viên của học khu tiếp tục tìm ra các phương pháp hay nhất để duy trì sự an toàn của học sinh mà không có cảnh sát trong khuôn viên trường. Hội đồng quản trị đã chỉ đạo nhân viên quay lại với các giải pháp mới, với mục tiêu hoàn thành kế hoạch vào tháng XNUMX.
Cảm xúc dâng cao tại cuộc họp khi phụ huynh, học sinh và giáo viên lên tiếng phản đối quan điểm về việc có cảnh sát trong khuôn viên trường.
“Thỏa thuận mới này với SPJD không phải là điều tôi muốn,” giáo viên Tomara Hall nói. "Nếu tôi có con, chúng sẽ không đến đây."
Joseph Heffernan, chủ tịch Hiệp hội Quản trị viên San Jose, đã thúc giục hội đồng quản trị khôi phục hợp đồng với SJPD.
Heffernan nói: “Phần lớn các sĩ quan cảnh sát đều tận tâm với cộng đồng mà họ phục vụ và với nghề nghiệp của họ. “Tại sao sau đó chúng tôi loại trừ họ khỏi cộng đồng của mình?”
Giám đốc Nancy Albarrán cho biết SJUSD sẽ thuê các nhân viên làm nhân viên bảo vệ cho hầu hết các sự kiện lớn của mình. Khu học chánh không thảo luận về việc sẽ chi bao nhiêu tiền cho họ.
Albarrán nói: “Bạo lực là một trong những mối quan tâm của chúng tôi, và mặc dù điều này chưa nhất thiết xảy ra, nhưng chúng tôi thấy những gì đang xảy ra trên toàn quốc, xung quanh cộng đồng, ở mọi nơi. "Những gì chúng tôi không muốn làm là để lại trách nhiệm đó cho giáo viên của chúng tôi."
Một số phụ huynh không hài lòng với quyết định này, với một người phụ nữ đã hét vào mặt các thành viên hội đồng quản trị trong hơn hai phút trong khi giận dữ vẫy tay và đi đi lại lại về phía bục giảng.
Crystal Calhoun, bà ngoại của ba sinh viên SJUSD, nói: “Tôi đã có quá đủ chuyện này, và tiền thuế của tôi phải trả cho mớ hỗn độn này,” Crystal Calhoun, bà ngoại của ba sinh viên SJUSD, nói, khi Wheatley cố gắng trấn an cô ấy. “Bạn đang ở trên giường với SJPD? Tôi phát ốm vì tất cả những điều này. Tất cả những gì bạn nói về là SJPD. ”
Các thành viên hội đồng quản trị nhanh chóng lấy đồ đạc của họ và rời khỏi phòng, khi Calhoun tiếp tục trước khi rời đi cùng với các thành viên khác của Liên minh Cổ phần Thống nhất San Jose, một nhóm đã kêu gọi trường không có cảnh sát trong một năm.
Cuộc họp kết nối lại khi đám đông rời đi.
Học khu đã có một sĩ quan cảnh sát trong cuộc họp để “đảm bảo an toàn”, các quan chức của trường đã thông báo vào đầu cuộc họp. Họ cho biết các ý kiến từ các cuộc họp trước đã thúc đẩy họ làm như vậy.
Thỏa thuận này gây bất ngờ cho phụ huynh, học sinh và những người ủng hộ, những người đã dành một năm để thúc đẩy các trường không có cảnh sát. Họ sợ rằng nó sẽ mở ra cánh cửa cho cảnh sát có mặt thường xuyên tại các trường học của huyện.
Hơn một tháng trước, liên minh nổi tiếng sau khi hội đồng bỏ phiếu 3-2 để bác bỏ hợp đồng giữa học khu và SJPD.
Liên minh, bao gồm học sinh, phụ huynh và những người ủng hộ, đã tập hợp để đánh bại cảnh sát khỏi khuôn viên trường học trong một năm. Họ nói rằng cảnh sát gây hại nhiều hơn là có lợi cho học sinh, đặc biệt là những học sinh Da đen, Latinh hoặc khuyết tật. Theo Dữ liệu ACLU.
Thỏa thuận mới tương tự như thỏa thuận mà học khu đã phê duyệt tháng Mười Hai vừa rồi, cũng bao gồm ngôn ngữ về việc thuê các sĩ quan SJPD làm nhân viên bảo vệ. Nó làm rõ rằng các sĩ quan được học khu thuê vẫn là nhân viên của thành phố và phải tuân theo các quy tắc của SJPD.
Vào tháng 2019 năm 1.4, hội đồng quản trị đã thông qua một hợp đồng trị giá 46 triệu đô la để có 2019 nhân viên SJPD tại các khu học xá cho năm học 20-XNUMX. Nó không có hợp đồng vào năm ngoái vì sinh viên đã đào tạo từ xa.
SJUSD không phải là học khu địa phương đầu tiên loại bỏ cảnh sát khỏi các trường của mình. The Alum Rock và các khu học chánh East Side Union bình chọn năm ngoái để loại bỏ các sĩ quan cảnh sát San Jose khỏi trường học của họ.
Liên hệ Trần Nguyễn tại [email được bảo vệ] hoặc theo @nguyenntrann trên Twitter.
Bình luận
bạn phải đăng nhập để viết bình luận.