Chiến thắng trong trận lở đất nhờ sự giám sát của cảnh sát, thuế phòng thẻ ở San Jose

Các cử tri San Jose đã thông qua các Biện pháp G và H.

Dự luật G, một phần sẽ mở rộng sự giám sát của cơ quan giám sát dân sự của San Jose, đã được phê duyệt bởi 78.1% của cử tri trong một chiến thắng long trời lở đất.

“Tôi biết ơn các cử tri San Jose của chúng tôi và các sĩ quan cảnh sát San Jose, những người đã ủng hộ rất nhiều cho Dự luật G,” Thị trưởng Sam Liccardo nói. “Lịch sử sẽ coi Dự luật G là một bước tiến quan trọng trong nỗ lực của chúng tôi nhằm mở rộng thẩm quyền của Kiểm toán viên Cảnh sát Độc lập và tăng cường trách nhiệm giải trình và tính minh bạch của cảnh sát.”

Trong khi đó, 73.6% cử tri đã tán thành Dự luật H, sẽ tăng thuế tổng doanh thu cho các phòng thẻ của thành phố.

Nghị viên Johnny Khamis cho biết: “Nó sẽ giúp chúng tôi duy trì các dịch vụ mạnh mẽ ở thành phố San Jose. “Trong những thời điểm COVID này, chúng tôi đã phải cắt giảm rất nhiều và khoản thuế này sẽ giúp chúng tôi vượt qua một số khoản cắt giảm đó.”

Đo G

Dự luật G sẽ mở rộng quyền hạn của Kiểm toán viên Cảnh sát Độc lập, mở rộng khả năng của văn phòng để xem xét các trường hợp hành vi sai trái của cảnh sát và cho phép Hội đồng Thành phố thay đổi nhiệm vụ của kiểm toán viên mà không yêu cầu một cuộc bỏ phiếu công khai.

Nghị viên Raul Peralez, người cũng là sĩ quan dự bị của Sở Cảnh sát San Jose, cho biết: “Với tất cả những gì đã xảy ra vào năm 2020, chắc chắn cộng đồng của chúng tôi đang tìm kiếm sự giám sát tốt hơn.

Biện pháp được đưa ra trong bối cảnh cảnh sát đang giám sát chặt chẽ các hoạt động của cảnh sát ở San Jose và trên toàn quốc sau cái chết của George Floyd, một người đàn ông Da đen bị giết bởi cảnh sát Minneapolis, và các cuộc đụng độ tiếp theo giữa những người biểu tình và văn phòng cảnh sát của thành phố.

Trong khi IPA có thể xem xét các khiếu nại của công chúng đối với các sĩ quan cảnh sát để xác định xem liệu cuộc điều tra có đầy đủ, kỹ lưỡng, khách quan và công bằng hay không, biện pháp này sẽ cho phép văn phòng cũng xem xét các cuộc điều tra nhất định do Sở Cảnh sát khởi xướng đối với các sĩ quan cảnh sát.

Nghị viên Pam Foley nói: “Nó cho phép Kiểm toán viên Cảnh sát Độc lập có một giọng nói khác.

“Với những cuộc biểu tình mà chúng tôi đã chứng kiến ​​và những cải cách mà công chúng đang yêu cầu, đây là một bước hoàn toàn quan trọng”, vì biện pháp này sẽ cung cấp cho IPA nhiều quyền hơn và xem xét các cuộc điều tra bổ sung, bà nói thêm.

Ngoài ra, biện pháp này sẽ cho phép kiểm toán viên xem xét hồ sơ cảnh sát chưa được giải trình liên quan đến các vụ xả súng tại văn phòng và các vụ sử dụng vũ lực dẫn đến tử vong hoặc thương tích cơ thể nghiêm trọng mà không cần khiếu nại, đồng thời có quyền truy cập nhiều hơn vào hồ sơ cảnh sát được biên tập lại trong các điều kiện nhất định.

Shivaun Nurre, Kiểm toán viên Cảnh sát Độc lập của San Jose cho biết: “Việc thông qua Dự luật G là sự mở rộng đầu tiên của sự giám sát của cảnh sát thông qua Hiến chương Thành phố kể từ năm 1996. “Chúng tôi cảm ơn các cử tri đã ủng hộ vững chắc và tin tưởng vào vai trò của văn phòng chúng tôi. Chúng tôi sẽ làm việc siêng năng trong những tháng tới để đáp ứng các nhiệm vụ và trách nhiệm mới của mình. "

Các quan chức thành phố hy vọng những thay đổi có thể có hiệu lực vào tháng Giêng sau khi Bộ trưởng Ngoại giao chấp nhận sửa đổi điều lệ.

“Các cử tri đã thấy rằng chúng tôi đang cố gắng cải cách sở cảnh sát của mình, cố gắng làm cho nó có trách nhiệm và minh bạch hơn,” Khamis nói.

“Mọi người đều muốn cảnh sát của chúng tôi phải chịu trách nhiệm về hành động của họ,” anh tiếp tục. "Đây là một bước tiến lớn đúng hướng."

Trong khi đó, các quan chức thành phố đã ngừng thực hiện các yêu cầu của nhiều nhà hoạt động nhằm phản đối cảnh sát và chuyển tiền thực thi pháp luật sang các dịch vụ xã hội. Tuy nhiên, Hội đồng thành phố đã thực hiện các bước để khám phá các cải cách của cảnh sát.

Vào tháng XNUMX, Thị trưởng Sam Liccardo đề xuất một đề xuất chín điểm để cải tổ Sở Cảnh sát San Jose. Hội đồng thành phố cũng đã thông qua một kế hoạch vào tháng XNUMX để làm việc với người dân và các tổ chức địa phương trong việc giải quyết các khiếu nại về sử dụng vũ lực, việc thuê một người đứng đầu mới và các cách tiếp cận khác nhau đối với an toàn công cộng.

Các quan chức thành phố đã gộp các vấn đề riêng biệt trong Dự luật G để tiết kiệm chi phí đưa ra các biện pháp khác nhau cho các vấn đề mà không có sự phản đối đáng kể và yêu cầu sửa đổi điều lệ của thành phố.

Giữa các cuộc gọi để đa dạng hóa thành phần dân tộc và kinh tế xã hội của Ủy ban Kế hoạch sau báo cáo của tổ chức tin tức này, Dự luật G cũng sẽ mở rộng Ủy ban Kế hoạch, cơ quan tư vấn cho Hội đồng Thành phố về các chính sách sử dụng đất, từ bảy thành viên lên 11 thành viên.

Hội đồng Thành phố sẽ chỉ định một thành viên từ mỗi Quận Hội đồng Thành phố và một thành viên lớn.

Rolando Bonilla, đại diện duy nhất từ ​​Đông San Jose trong Ủy ban Kế hoạch, cho biết: “Công chúng đã nói rất rõ rằng khi nói đến quyền đại diện trong mọi khía cạnh của chính quyền San Jose, họ muốn được đại diện. - ghế của ủy ban. “Thông qua Biện pháp G, ủy ban quyền lực nhất ở San Jose giờ đây sẽ có đại diện được đảm bảo từ mọi nơi trong thành phố. Vì như vậy, quá trình ra quyết định của chính phủ sẽ tốt hơn ”.

Đo H

Đo H - mà các quan chức nói là sản phẩm phụ của các cuộc chiến pháp lý giữa thành phố và Sòng bạc Bay 101 - sẽ tăng thuế tổng doanh thu đối với Sòng bạc Bay 101 và phòng đánh bài khác của thành phố, Sòng bạc M8trix, lên 16.5% từ 15% vào ngày 1 tháng 15. Nó cũng sẽ đánh một loại thuế mới đối với các công ty cung cấp dịch vụ ngân hàng tại các phòng thẻ. Và các quan chức thành phố ước tính rằng biện pháp này sẽ tạo ra khoảng XNUMX triệu đô la hàng năm cho quỹ chung của thành phố.

Hội đồng thành phố bình chọn 10-1 vào tháng XNUMX để đưa ra biện pháp trên lá phiếu, với Liccardo, người từ lâu đã phản đối cờ bạc ở San Jose, bỏ phiếu bất đồng.

Biện pháp này sẽ tăng số bàn được phép trong mỗi phòng chơi bài từ 64 bàn lên 49 bàn. Trong khi Liccardo cho biết việc mở rộng phòng chơi bài sẽ dẫn đến các tệ nạn xã hội, các thành viên hội đồng đã lưu ý rằng biện pháp này chỉ cho phép tăng trưởng khiêm tốn, lên tới 15 bàn. cho mỗi phòng thẻ trên địa bàn TP.

Mặc dù không thể liên hệ với các quan chức tại Bay 101 và Casino M8trix để đưa ra bình luận về kết quả, Casino M8trix trước đây cho biết họ đã hỗ trợ các chương trình công cộng và tư nhân nhằm thúc đẩy tư vấn và giáo dục chơi game có trách nhiệm. Các quan chức đã lưu ý rằng cờ bạc là một hoạt động kinh doanh hợp pháp ở California và việc duy trì lĩnh vực được quản lý chặt chẽ này là rất quan trọng đối với sự an toàn và hạnh phúc của cư dân San Jose.

Peralez cho biết biện pháp này là “không có trí tuệ” đối với các cử tri. Xét cho cùng, thành phố không chỉ phải đối mặt với thâm hụt ngân sách và cắt giảm dịch vụ do COVID-19, nó còn là một trong những thành phố lớn thiếu tài chính và thiếu nhân lực nhất ở Hoa Kỳ.

Các quan chức từ Casino M8trix lưu ý rằng các quỹ này sẽ hỗ trợ một loạt các dịch vụ, bao gồm ứng phó khẩn cấp 911, sửa chữa đường phố và hỗ trợ cho những người không sử dụng.

Liên lạc với Nicholas Chan tại [email được bảo vệ] hoặc theo @nicholaschanhk trên Twitter.