Các nhà lập pháp Quận Santa Clara chọn bản đồ chính trị mới
Các phòng họp của Hội đồng Giám sát Quận Santa Clara. Ảnh tập tin.

Sau nhiều tháng tranh luận và tranh cãi gay gắt, Quận Santa Clara đã thực hiện một bước quan trọng để hoàn thiện ranh giới chính trị của mình trong thập kỷ tới.

Hội đồng Giám sát đã bỏ phiếu 3-2 vào thứ Ba để đưa ra một bản đồ được gọi là bản nháp 90195, do Giám sát viên Cindy Chavez giới thiệu. Bản đồ là một biến thể của Bản đồ màu vàng, một tùy chọn gây tranh cãi được nâng cao bởi liên minh các quyền dân sự và các nhóm lao động. Các giám sát viên đã xem xét tám bản đồ khác trong cuộc họp của họ, hầu hết là các biến thể của Bản đồ màu vàng.

Các giám sát viên Chavez, Susan Ellenberg và Otto Lee đã bỏ phiếu ủng hộ Bản đồ 90195. Các giám sát viên Mike Wasserman và Joe Simitian đã bỏ phiếu chống lại nó. Bản đồ của Chavez là một phiên bản sửa đổi của Bản đồ màu vàng, trước đây được gọi là Bản đồ thống nhất.

Bản đồ 90195 có độ lệch dân số là 4.1%, có nghĩa là nó có số lượng người sống tương đối bằng nhau trong mỗi năm quận của quận. Nó tương tự như Bản đồ màu vàng ở chỗ nó tạo ra một quận Đảo Châu Á - Thái Bình Dương “đa số thiểu số” ở Quận 3 và duy trì một quận ảnh hưởng của người Latinh ở Quận 2.

Về mặt quan trọng, bản đồ loại bỏ Los Gatos và Thung lũng Almaden khỏi Quận 1 và đặt chúng vào Quận 5 — a điểm tranh cãi điều đó đã gây ra các cuộc tranh luận gay gắt trong các cuộc họp trước đây và câu hỏi pháp lý từ đối thủ. Bản đồ cũng hợp nhất Evergreen, không chia cắt vùng lân cận Willow Glen và sử dụng các rào cản như Đường cao tốc Capitol và Sông Guadalupe để tạo ranh giới tự nhiên của quận.

Chavez bày tỏ sự tin tưởng vào những thuộc tính tích cực của Bản đồ 90195. Cô thừa nhận những thách thức của quá trình tái phân chia khu, lưu ý rằng mọi chỉnh sửa đối với đường ranh giới hiện có có thể gây ra những hậu quả đáng kể cho người dân.

Chavez nói: “Mỗi khi bạn chạm vào một đường điều tra dân số, nó sẽ có một hiệu ứng gợn sóng trên một khu vực khác. "Vì vậy, những điều này thực sự là một thách thức để kết hợp lại với nhau."

Di chuyển các dòng

Bản đồ màu vàng, được giới thiệu vài tháng trước bởi các nhóm bao gồm Hành động trỗi dậy ở Thung lũng Silicon, Liên minh Luật châu Á và NAACP ở San Jose / Thung lũng Silicon, đã làm khó chịu những đối thủ cho rằng nó sẽ làm loãng quyền lực bảo thủ ở Quận 1 bằng cách tách rời Thung lũng Almaden và Los Gatos. Một số nhà lãnh đạo cộng đồng đã cáo buộc bản đồ là gerrymandering vì nó sẽ loại trừ hai ứng cử viên từ cuộc bầu cử Quận 1 – cựu Nghị viên San Jose Johnny Khamis và Phó thị trưởng Los Gatos Rob Rennie. Họ cũng đã nâng các vấn đề pháp lý vào phút cuối và tuyên bố Chavez lẽ ra đã bị cấm bỏ phiếu do bị cáo buộc là xung đột lợi ích.

Các Giám sát viên của Quận Santa Clara đã bỏ phiếu 3-2 để chấp thuận Bản đồ 90195, do Giám sát viên Cindy Chavez giới thiệu.

Chavez cho biết Bản đồ 90195 cải thiện trên Bản đồ màu vàng bằng cách giảm sự mất cân bằng dân số giữa các quận và cải thiện tính tiếp giáp và tính gọn của biên giới — các tiêu chí theo yêu cầu của luật tiểu bang và liên bang đối với các khu vực pháp lý tham gia vào việc vẽ lại các đường chính trị một lần trong một thập kỷ.

Wasserman đã giới thiệu lại Bản đồ EE 2.0, một tùy chọn đã bị loại bỏ tại một cuộc họp tháng 1.2. Ông nói rằng nó đáng được xem xét vì nó có tỷ lệ mất cân bằng dân số thấp nhất so với bất kỳ đề xuất nào ở mức 17.2%. Ông cho biết quận hiện có độ lệch 10%, cao hơn nhiều so với hướng dẫn của tiểu bang là XNUMX%.

Wasserman nói: “Tôi cho rằng phần lớn điều đó là do chúng tôi không bắt đầu với độ lệch thấp nhất có thể có 11 năm trước.

Cư dân vẫn không hài lòng

Những người dân ủng hộ bản đồ của Chavez phần lớn lặp lại những gì đã nói về Bản đồ màu vàng: rằng nó sẽ cung cấp sự đại diện tốt hơn cho các cộng đồng về mặt lịch sử bị gạt ra ngoài lề trong chính trị quận.

“Nó cung cấp cho công dân của chúng tôi sự bình đẳng vì thực tế là chúng tôi sẽ có tiếng nói ở Quận Nam trái ngược với cách nó được thiết lập hiện nay,” cư dân Marty Estrada cho biết.

Một số cư dân đã nói ủng hộ Bản đồ EE 2.0, cho rằng nó có độ lệch dân số thấp nhất và duy trì tính liên tục về văn hóa ở Quận Nam.

“Về cơ bản Quận Nam khác với phần còn lại của Quận Santa Clara ở chỗ cư dân của chúng tôi không được hưởng sự tăng trưởng việc làm, dịch vụ vận chuyển hoặc mức thu nhập như phần còn lại của quận,” Thị trưởng Gilroy Marie Blankley cho biết thêm về việc bổ sung thêm bốn cộng đồng San Jose đối với huyện của cô ấy sẽ làm giảm đại diện của cư dân nông thôn.

David Noel, chủ tịch của Hiệp hội Vùng lân cận Erikson, đã không thành công trong việc thúc giục từ chối vào phút cuối trước cuộc bỏ phiếu.

“Tôi kính đề nghị Giám sát viên Chavez bỏ phiếu trắng trên bản đồ của quận vì cô ấy có sự liên kết chặt chẽ với các nhóm đã tài trợ và tạo ra bản đồ,” Noel nói. Một số nhà lãnh đạo bảo thủ cho rằng Chavez lẽ ra đã bị cấm bỏ phiếu trên Bản đồ Vàng vì trước đây bà đã làm việc cho Hội đồng Lao động Vịnh Nam và Hiệp hội Đối tác Làm việc Hoa Kỳ, cả hai đều tham gia vào việc tạo ra bản đồ. Họ cũng cho rằng có xung đột lợi ích vì Chavez đã tham gia gây quỹ cho Thị trưởng Morgan Hill Constantine phong phú, người đang tranh cử ghế giám thị Quận 1.

Hội đồng đã yêu cầu nhân viên khảo sát của quận chuẩn bị một bản mô tả các ranh giới giám sát đã điều chỉnh, và để Luật sư Quận báo cáo lại vào ngày 14 tháng XNUMX cùng với nghị quyết về các kế hoạch tái phân chia khu.

Hạt Santa Clara sẽ đăng bản đồ cuối cùng trước thứ Sáu để công chúng xem xét ba ngày trước khi chính thức thông qua vào ngày 14 tháng XNUMX.

Liên hệ với Eli Wolfe tại [email được bảo vệ] or @ EliWolfe4 trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.

Muốn biết thêm sự thật?

Đăng ký nhận bản tin hàng ngày của chúng tôi — MIỄN PHÍ!