Spanish
Vietnamese
Đó là thời gian hỗn loạn đối với các nhóm tín ngưỡng South Bay, những người đã nghe hướng dẫn khác nhau từ chính quyền liên bang, tiểu bang và quận về việc liệu họ có thể thờ phượng bên trong hay không.
Tất cả các hoạt động của nhà thờ trong nhà chính thức bị đình chỉ ở Hạt Santa Clara bất chấp sự phản đối gần đây từ các nhà thờ địa phương và phán quyết của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ cho rằng động thái như vậy sẽ vi hiến.
Năm nhà thờ ở South Bay đã cố gắng chống lại lệnh cấm của Hạt Santa Clara đối với các dịch vụ trong nhà nhưng vào thứ Sáu, Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho Đường đua số XNUMX đã quyết định Hạt Santa Clara có thể tiếp tục cấm tất cả các cuộc tụ tập trong nhà.
“Chúng tôi hiểu mong muốn sâu sắc là quay trở lại các buổi thờ phượng trong nhà nhưng các trường hợp COVID-19 vẫn ở mức cao và các cuộc tụ họp trong nhà có nguy cơ nghiêm trọng vào lúc này,” Luật sư Quận hạt James Williams nói.
Vào ngày 5 tháng XNUMX, Tòa án tối cao phán quyết một lệnh cấm của California đối với các cuộc tụ họp dựa trên tín ngưỡng trong nhà là vi hiến, và nhiều nhóm tín ngưỡng địa phương đã tổ chức lễ kỷ niệm. Đó là, cho đến khi Quận Santa Clara cho biết họ sẽ tiếp tục lệnh cấm của mình, bất kể quyết định của tòa án liên bang cao nhất trong nước.
Các quan chức quận cho rằng lệnh cấm của họ là khác vì nó không nhắm vào các nhóm tôn giáo; nó cấm các cuộc tụ họp trong nhà của tất cả các loại. Lệnh cấm của California đặc biệt ngăn chặn tất cả các dịch vụ tôn giáo trong nhà. Do đó, các quan chức quận cho biết vào ngày 6 tháng XNUMX, lệnh cấm sẽ tiếp tục.
Williams cho biết lệnh cấm tụ tập của quận về cơ bản khác với California. Các nhà thờ có thể vẫn mở cửa cho các dịch vụ khác - chẳng hạn như cầu nguyện cá nhân trong nhà và xưng tội - miễn là không có tụ tập, theo hướng dẫn của hạt. Williams khuyến khích các nhóm đức tin tiếp tục gặp gỡ ngoài trời hoặc kết nối trực tuyến.
Vào ngày 8 tháng 19, một Tòa án Quận của Hoa Kỳ đã đưa quận trở lại vị trí của nó, nói rằng nó vẫn được yêu cầu tuân thủ quyết định của Tòa án Tối cao. Các nhóm đức tin sẽ có thể tập hợp trong nhà. Vào thời điểm đó, Williams cho biết anh rất thất vọng vì COVID-XNUMX vẫn là một mối đe dọa lớn trong quận.
Sau đó, vào ngày 10 tháng XNUMX, Tòa án Quận Hoa Kỳ đã đảo ngược quyết định của mình, nói rằng Quận Santa Clara có thể tiếp tục cấm bất kỳ và tất cả các cuộc tụ tập tôn giáo trong nhà cho đến khi tòa án xem xét thêm.
Williams nói: “Chúng tôi rất vui vì tòa án đã cho chúng tôi cơ hội để tóm tắt đầy đủ và tranh luận về các vấn đề pháp lý và sức khỏe cộng đồng quan trọng đang bị đe dọa trong trường hợp này. "Các quy tắc của quận cấm tụ tập trong nhà là thuận tay, được thiết kế để giảm khả năng xảy ra các sự kiện siêu lây lan và sự lây truyền COVID-19 khác và áp dụng cho tất cả các cuộc tụ tập, bất kể mục đích của họ là gì."
Lần cuối cùng quận dỡ bỏ các hạn chế đối với đức tin nhóm vào tháng XNUMX, cho phép 25% công suất trong nhà. Vào thời điểm đó, Quận Santa Clara nằm trong một cấp màu cam ít hạn chế hơn trong kế hoạch mở cửa trở lại của California. Ngay cả khi đó, một số nhóm tín ngưỡng vẫn không hài lòng và cho rằng điều đó là chưa đủ: Nhiều nhà lãnh đạo tín ngưỡng đã yêu cầu Ban Giám sát Hạt Santa Clara hành động và cho phép 50% công suất trong nhà, không thành công.
Đến ngày 16 tháng XNUMX, quận trở lại cấp màu tím hạn chế nhất của California, đẩy các dịch vụ tôn giáo ra ngoài trời một lần nữa.
Bất kể hướng dẫn của quận là gì, Finny Abraham, một mục sư tại Nhà thờ WestGate ở San Jose, cho biết hội thánh của ông sẽ đi theo con đường an toàn trong tương lai gần.
"Hiện tại, tất cả các hoạt động của chúng tôi đều trực tuyến", Abraham nói. "Vào tuần đầu tiên của tháng XNUMX, chúng tôi hy vọng sẽ có các dịch vụ ngoài trời."
Mohammed Nadeem, chủ tịch hội đồng quản trị của Hiệp hội Cộng đồng Hồi giáo, cho biết ông đã làm việc với quận để đảm bảo những người thờ phượng có thể điều chỉnh theo hướng dẫn hiện tại. Anh ấy nói rằng anh ấy biết các quy tắc về thờ cúng trong nhà sẽ liên tục thay đổi, và anh ấy và các đồng nghiệp của mình đã lên kế hoạch cho tất cả các cấp độ năng lực và chia sẻ chúng với những người thờ cúng.
“Đối với cộng đồng, đối với tất cả chúng ta, bất kể bạn là người Hồi giáo hay không theo đạo Hồi, tất cả chúng ta đều đang phải vượt qua thử thách to lớn này,” Nadeem nói. “Nó đã ảnh hưởng đến cách chúng tôi làm việc và cầu nguyện. Nó khá khó khăn. ”
Nadeem nói rằng sau gần một năm tập hợp hạn chế, "mọi người háo hức trở lại để cầu nguyện ... Không phải tất cả họ đều hào hứng vào trong, thành thật mà nói, một số muốn tiếp tục cầu nguyện bên ngoài."
Các quan chức y tế Quận Santa Clara tuần trước đã thông báo về sự hiện diện của một biến thể đột biến thứ hai của COVID-19, lần đầu tiên được xác định ở Nam Phi. Vì việc tiêm chủng vẫn còn trong giai đoạn đầu, các quan chức quận cho biết điều quan trọng là phải tránh các hoạt động có nguy cơ cao, bao gồm cả tụ tập trong nhà.
Tính đến ngày 11 tháng 106,372, đã có 19 trường hợp nhiễm COVID-1,624 ở Hạt Santa Clara, và XNUMX cư dân đã chết vì căn bệnh này.
Liên hệ với Madelyn Reese tại [email được bảo vệ] hoặc theo @MadelynGReese trên Twitter.
Bình luận
bạn phải đăng nhập để viết bình luận.