Cảnh sát trưởng Hạt Santa Clara phát hành cảnh quay body cam từ cảnh quay VTA
Cảnh sát trưởng Quận Santa Clara Laurie Smith nói chuyện với các nhân viên khác tại Văn phòng Cảnh sát trưởng về hậu quả của vụ xả súng ngày 26 tháng XNUMX tại một bãi tàu hạng nhẹ VTA. Tập tin ảnh của Vicente Vera.

Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Santa Clara đã phát hành đã chỉnh sửa cảnh quay máy ảnh cơ thể Thứ ba kể từ vụ xả súng hàng loạt vào tuần trước tại một sân vận động đường sắt nhẹ VTA ở San Jose.

“Chúng tôi sẽ không bao giờ quên những nạn nhân vô tội bị một kẻ hèn nhát điên cuồng cướp đi mạng sống,” Cảnh sát trưởng Laurie Smith cho biết hôm thứ Ba, nói thêm rằng cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục.

Cảnh quay body cam cho thấy một đội cảnh sát — hai từ văn phòng cảnh sát trưởng và ba từ Sở Cảnh sát San Jose — phản ứng với vụ nổ súng. Nhóm leo lên một cầu thang bên ngoài lên tầng ba của một tòa nhà, nơi một nhân viên VTA cho họ vào bên trong.

Tiếng súng được nghe thấy khi các sĩ quan ở bên trong tòa nhà. Ngay sau đó, các sĩ quan đã phát hiện ra thi thể của kẻ xả súng, kỹ thuật viên VTA, 57 tuổi, Samuel Cassidy.

Smith nói: “Có hơn 100 nhân viên VTA có mặt trên công trường vào sáng hôm đó và tôi tin rằng sự dũng cảm của tất cả các nhân viên thực thi pháp luật đã thực sự ngăn chặn được thiệt hại về nhân mạng.

“Chúng tôi tin rằng cảnh quay xuyên qua lớp vỏ cửa sổ là cảnh quay đầu tiên trong số ba cảnh quay, nhưng đó là cảnh sơ bộ ngay bây giờ vì hiện trường vụ án mà mọi người chưa hoàn thành xong,” Smith nói về cảnh quay body cam. “Anh ấy đã tự bắn vào cằm mình một lần. Nó không gây tử vong và sau đó ở một bên đầu. "

Smith nói rằng sau vụ xả súng hàng loạt tại trường trung học Columbine vào năm 1999, bộ đã chủ động thay đổi chiến thuật mà cơ quan thực thi pháp luật không còn đợi bên ngoài cho đến khi một đội SWAT đến.

“Chúng tôi ngay lập tức đi vào, ngay cả khi đó chỉ là một cấp phó - chúng tôi sẽ vào,” cô nói. “Trong trường hợp này, chúng tôi có năm người trong nhóm liên lạc đầu tiên. Tôi nghĩ điều quan trọng là phải chứng minh rằng giao thức này, tôi tin rằng, đã cứu được nhiều mạng người. Có hơn 100 người trong khu vực đó và anh ta có rất nhiều đạn dược bổ sung và rất có thể đã phóng hỏa ngôi nhà của mình trước đó ”.

Về việc liệu Cassidy có biết việc thực thi pháp luật sắp đến hay không, Smith nói, “Chúng tôi nghi ngờ như vậy. Bạn đã thấy chúng tôi có đèn pin khi họ dọn dẹp căn phòng đó. "

“Tôi sẽ tin rằng anh ấy đã nghe thấy chúng tôi hoặc nhìn thấy ánh đèn pin qua cửa sổ mà anh ấy dường như đã chiếu qua,” cô nói.

Một khung hình từ cảnh quay máy ảnh đeo trên người do Văn phòng Cảnh sát trưởng Hạt Santa Clara công bố hôm thứ Ba.

Cũng hôm thứ Ba, giám định viên y tế của quận đã hoàn thành việc khám nghiệm tử thi của Cassidy và chính thức phán quyết cái chết của anh ta là một vụ tự tử. Giám định ghi nhận nhiều vết thương do súng bắn vào đầu.

Các quan chức cho biết: “Mặc dù hiếm gặp, điều này có thể xảy ra trong các vụ tự sát mà phát súng đầu tiên vào đầu không gây tử vong ngay lập tức,” các quan chức cho biết.

Mặc dù FBI và các cơ quan liên bang khác đã xóa hiện trường của tuần trước chụp hàng loạt, Văn phòng Cảnh sát trưởng Hạt Santa Clara vẫn chưa đưa ra động cơ cho Cassidy, kẻ đã giết chín công nhân trước khi quay súng vào chính mình.

“Rõ ràng rằng đây là một sự kiện đã được lên kế hoạch và nghi phạm đã chuẩn bị sẵn sàng để sử dụng súng của mình để lấy đi nhiều mạng người nhất có thể nếu các cấp phó của Cảnh sát trưởng không vào để ngăn chặn cơn hung hãn của hắn,” theo phát ngôn viên của văn phòng cảnh sát trưởng, Phó Russell Davis.

Đội phản hồi bằng chứng của FBI đã hoàn thành công việc của mình tại Xưởng đường sắt nhẹ Guadalupe ở trung tâm thành phố San Jose và khu vực lân cận vào Chủ nhật, theo Tin tức sao Thủy.

Cục Rượu, Thuốc lá và Súng đã điều động chó phát hiện chất nổ đến hiện trường vụ xả súng sau khi các nhân viên sơ tán. Trong khi những con chó cảnh báo những người xử lý về sự hiện diện của chất nổ, các quan chức liên bang nói rằng họ chỉ phát hiện ra vật liệu dùng để chế tạo chất nổ trong tủ đựng đồ của Cassidy.

Đội đánh bom văn phòng của cảnh sát trưởng cũng kết luận không tìm thấy chất nổ đang hoạt động nào tại bãi tàu hạng nhẹ.

Vào thứ Sáu, cơ quan thực thi pháp luật địa phương đã tiến hành khám xét lần cuối nhà của kẻ xả súng trên Tòa án Angmar ở San Jose — nơi một đám cháy bùng phát cùng thời điểm với vụ xả súng. Cảnh sát khuyên những người hàng xóm nên rời khỏi nhà của họ.

Cảnh sát đã tìm thấy một "lượng nhỏ" chất nổ, nhưng chúng đã được đưa vào an toàn và lực lượng thực thi pháp luật đã dọn sạch khu vực lân cận vào lúc 2 giờ chiều

“Các đơn vị hiện đã rõ ràng về Tòa án Angmar. Cư dân và hàng xóm được chào đón trở lại nhà của họ. Cảm ơn sự kiên nhẫn của bạn trong khi chúng tôi xử lý hiện trường, ”Sở Cảnh sát San Jose cho biết trong một tweet.

Khám xét nhà của kẻ xả súng đã phát hiện nhiều can xăng, cocktail molotov nghi là súng, 12 khẩu súng và khoảng 20,000 viên đạn các loại. Cảnh sát cũng tìm thấy ba khẩu súng và tạp chí công suất lớn bất hợp pháp tại hiện trường vụ án.

Liên hệ với Vicente Vera tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi anh ấy @vicentejvera trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận