Hạt Santa Clara ủng hộ phản đối nỗ lực cắt ngắn cuộc điều tra dân số
Cư dân Việt Nam nhận được thông tin trong một sự kiện Tết trước số liệu điều tra dân số năm ngoái. Ảnh lịch sự của Điều tra dân số 2020 San Jose Counts.

WASHINGTON, DC - Hạt Santa Clara đã tham gia nỗ lực pháp lý để thách thức quyết định của chính quyền Trump về việc dời thời hạn điều tra dân số.

Do sự chậm trễ liên quan đến coronavirus, chính quyền Trump ban đầu đã yêu cầu thêm thời gian cho cuộc điều tra dân số với các hoạt động thực địa dự kiến ​​sẽ dừng vào cuối tháng 30. Nhưng Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross và Giám đốc Cục điều tra dân số Steven Dillingham đã đảo ngược tiến trình vào tháng trước và thông báo việc thu thập dữ liệu sẽ bị tạm dừng vào ngày XNUMX tháng XNUMX.

National Urban League đã đệ đơn kiện liên bang, National Urban League kiện Ross, để thách thức sự thay đổi. Vụ việc hiện đang được giải quyết tại Tòa án Quận phía Bắc của California. Tòa án đã ra lệnh cho Cục điều tra dân số vào ngày 5 tháng XNUMX không được làm chậm các nỗ lực thu thập dữ liệu của mình cho đến khi có phiên điều trần dự kiến ​​vào cuối tháng này.

Quận Santa Clara đã đệ trình một bản tóm tắt tình trạng thay mặt cho 20 chính quyền địa phương đại diện trong vụ việc. Amicus briefs là các tài liệu pháp lý được nộp tại các phiên tòa bởi những người không tham gia tố tụng muốn chia sẻ thông tin hoặc tranh luận với tòa án.

“Quận Santa Clara đứng vững về phía các cộng đồng địa phương trên toàn quốc, những cộng đồng này sẽ bị tổn hại bởi quy định mới của Cục Điều tra Dân số,” Cố vấn Quận James Williams nói. “Việc chính quyền Trump quyết định cắt ngắn cuộc Tổng điều tra năm 2020 có nghĩa là số liệu sẽ kém chính xác hơn, khiến chính quyền địa phương không đủ trang bị và thiếu thông tin khi ứng phó với các trường hợp khẩn cấp và chăm sóc cho cư dân của chúng tôi.”

Theo một bản sao của bản tóm tắt, việc dời thời hạn điều tra dân số lên sẽ làm tăng khả năng các nhóm khó ghi chép hơn - chẳng hạn như dân tộc thiểu số hoặc người nhập cư không có giấy tờ - sẽ không được tính. Điều này sẽ có tác động tàn phá đối với các cộng đồng trên toàn quốc.

“Trong tất cả các loại thảm họa, chính quyền địa phương phải xác định những nhóm dân cư dễ bị tổn thương cần tem phiếu thực phẩm khẩn cấp, nhà ở tạm thời và các dịch vụ khác liên quan đến thảm họa,” nó nêu rõ. “Điều này không thể thực hiện được nếu không có dữ liệu về dân số địa phương. Lập kế hoạch thiên tai phụ thuộc vào
có dữ liệu chính xác phản ánh thành phần và vị trí của các cộng đồng địa phương… Dữ liệu điều tra dân số không chính xác, đặc biệt về các nhóm khó đếm, có thể phải trả giá bằng mạng sống trong trường hợp khẩn cấp. ”

Bản tóm tắt giải thích thêm rằng chính quyền địa phương sử dụng dữ liệu thu được từ cuộc điều tra dân số cho nhiều chức năng khác, bao gồm thực thi pháp luật, phát triển nhà ở, xây dựng trường học và các dịch vụ công cộng khác. Các nỗ lực thu thập dữ liệu này bằng các phương tiện khác đã không thành công.

“Trước đây, Quận Santa Clara đã cố gắng bổ sung dữ liệu điều tra dân số thông qua việc sử dụng các nhà nhân khẩu học tư nhân, nhưng nỗ lực đó đã thất bại vì thông tin cá nhân đơn giản là không đủ tin cậy ở mức độ chi tiết theo yêu cầu của hoạt động chính quyền địa phương,” các tiểu bang ngắn gọn .

Ngoài việc nâng thời hạn, chính quyền Trump cũng đã cố gắng thực hiện nhiều thay đổi khác đối với cuộc điều tra dân số, bao gồm nỗ lực không thành công để thêm câu hỏi về quyền công dân và nỗ lực liên tục để loại trừ những người nhập cư không có giấy tờ khỏi số lượng cơ sở được sử dụng để phân bổ lại các ghế quốc hội .

Bốn trong số các giám đốc cũ của Cục điều tra dân số gần đây đã cảnh báo một ủy ban Hạ viện rằng hành động của tổng thống có thể sẽ đe dọa những cá nhân không có giấy tờ tham gia.

Vincent Barabba, người từng là giám đốc từ năm 1973-1976 và 1979-1981, nói với các nhà lập pháp rằng tất cả những người nhập cư phải hiểu rằng họ không có gì phải sợ hãi khi điền vào mẫu điều tra dân số. Ông nói, vi phạm bí mật của người trả lời là một tội liên bang, ông nói, một tội có thể bị phạt tiền lên đến 250,000 đô la và lên đến XNUMX năm tù.

Liên lạc với Katie King tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @KatieKingCST trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận