CẬP NHẬT: Santa Clara sửa đổi ranh giới chính trị

Chưa đầy bốn năm sau khi Santa Clara tách thành sáu khu vực bầu cử, thành phố đã vẽ lại các ranh giới đó — lần này với dữ liệu mới từ Điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2020.

Hôm thứ Ba, Hội đồng Thành phố Santa Clara đã bỏ phiếu nhất trí thông qua các ranh giới mới do một ủy ban độc lập lựa chọn để đưa thành phố vượt qua các cuộc bầu cử trong thập kỷ tới. Các quan chức nhấn mạnh họ không tham gia vào quá trình tái phân chia khu.

“Bất cứ điều gì bạn đề xuất, chúng tôi sẽ chấp thuận,” Thị trưởng Lisa Gillmor nói với các ủy viên.

Địa giới quận mới chủ yếu dịch chuyển ở hai nơi. Một phần Quận 2 được chuyển vào Quận 1, thêm 1,638 người cho quận đó và một phần Quận 4 được chuyển vào Quận 5, thêm 572 người.

Theo nhà nhân khẩu học Jeanne Gobalet của Lapkoff & Gobalet Demographic Research, Inc., công ty tư vấn mà thành phố đã hợp tác để phân chia lại các khu dân cư đã thực hiện những thay đổi.

Gobalet cho biết: “Chúng tôi nhận thấy rằng sự gia tăng dân số của các khu vực khác nhau trong thành phố là không đồng đều khi so sánh các quận được rút ra vào năm 2018 với dữ liệu điều tra dân số năm 2010 với các quận được cập nhật với dữ liệu năm 2020.

Ngoài ra, sự thay đổi ranh giới giữa Quận 4 và Quận 5 đã được thực hiện để duy trì ranh giới khu vực lân cận, chủ tịch ủy ban Shruti Mirashi nói với Hội đồng Thành phố.

Các cuộc bầu cử cấp khu vẫn còn tương đối mới đối với Santa Clara. Một thẩm phán đã ra lệnh chia thành phố thành sáu quận như một kết quả của một vụ kiện năm 2017 cáo buộc hệ thống hội đồng lớn của nó đã vi phạm Đạo luật Quyền Bầu cử của California, làm loãng phiếu bầu của thiểu số và tước quyền bầu cử của các cử tri da màu. Thị trưởng Santa Clara Lisa Gillmor và các đồng minh của bà đã chống lại quyết định này và đưa ra biện pháp bỏ phiếu vào năm 2020, hỏi các cử tri liệu thành phố có nên cắt giảm một nửa số quận, từ sáu xuống ba hay không. Các đo lường không thành công, với hơn 60% cử tri phản đối.

Tái phân chia khu vực xảy ra 10 năm một lần ở cấp địa phương, tiểu bang và liên bang sau số lượng điều tra dân số để đảm bảo các khu vực chính trị có dân số gần bằng nhau. Các quy trình phân chia lại cho Địa hạt Santa Clara và San Jose đã thu hút sự tranh luận sôi nổi.

Luật California cũng yêu cầu sự tham gia của cộng đồng và tiếp cận cộng đồng, bao gồm cả những cư dân không nói tiếng Anh. Nó cũng đưa ra các tiêu chí về cách các quận nên được vẽ. Ví dụ: các quận phải có chung đường biên giới, giảm thiểu việc phân chia các vùng lân cận và địa lý thành phố, tuân theo các ranh giới tự nhiên — chẳng hạn như đường bộ, sông, đường sắt hoặc đường cao tốc — và được định hình theo cách “khuyến khích sự chặt chẽ về địa lý”, theo Ngoại trưởng California văn phòng.

Gobalet lưu ý rằng sự thay đổi phần lớn giữ nguyên các khu dân cư hiện có trong ranh giới quận.

Các quận có tổng dân số từ 20,879 người (Quận 3) đến 22,386 (Quận 6). Ba quận có đa số cư dân gốc Á: Quận 1 với 64%, Quận 3 với 53% và Quận 4 với 53%. Quận 2 có tỷ lệ người gốc Latinh / gốc Tây Ban Nha trong độ tuổi đi bầu cao nhất với 28%. Không có quận nào có đa số cư dân da trắng.

Tuy nhiên, một bức tranh khác xuất hiện khi phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến việc ai có thể bỏ phiếu dựa trên quyền công dân và những người từ 18 tuổi trở lên. Khi xem xét cả quyền công dân và tuổi bỏ phiếu, cư dân da trắng đại diện cho nhóm chủng tộc lớn nhất ở Quận 5 và Quận 6, chiếm 50% số cử tri đủ điều kiện ở mỗi quận đó.

Từ tháng 2021 năm XNUMX đến tháng XNUMX, Ủy ban Tái phân chia khu vực Độc lập gồm bảy thành viên đã tổ chức sáu cuộc họp công khai và một hội thảo khi nó làm việc với các nhà tư vấn nhân khẩu học để xác định ranh giới bầu cử mới. Các ủy viên đã hoàn thiện bản đồ trình bày trước hội đồng vào cuối tháng Hai.

Quá trình này bắt đầu vào mùa thu năm ngoái, khi các cư dân được chọn ngẫu nhiên từ một nhóm các ứng viên để tham gia. Thư ký Thành phố Hosam Haggag cho biết ông đã sử dụng lồng Bingo để chọn đại diện theo quận từ hơn 30 người nộp đơn.

Mirashi cho biết cô “rất hài lòng” với quá trình phát triển bản đồ được đề xuất. Ban đầu, cô nộp đơn xin phục vụ trong ủy ban vì ý thức về nghĩa vụ công dân.

“Để có một cuộc sống thỏa mãn và bổ ích, tôi cảm thấy điều quan trọng là phải phục vụ và trở thành một công dân có liên quan trong cộng đồng, thành phố, quốc gia và thế giới của một người theo bất kỳ cách nào có thể,” cô nói với San José Spotlight.

Một số thành viên hội đồng bày tỏ sự hài lòng với quy trình này và kêu gọi các tình nguyện viên tham gia nhiều hơn vào chính trị thành phố bằng cách phục vụ theo ủy ban hoặc tranh cử vào Hội đồng Thành phố.

Nghị viên Karen Hardy nói: “Tôi biết rất nhiều người lo lắng khi hội đồng nói rằng họ muốn bỏ qua chuyện này. "Tôi có thể nói rằng chúng tôi có một homerun ở đây và nó hoạt động rất tốt."

Liên hệ với Kate Bradshaw tại [email được bảo vệ] hoặc @ bradshk14 trên Twitter.