Spanish
Vietnamese
Tình trạng thiếu nhân sự tại nhà tù chính của Hạt Santa Clara một phần do COVID-19 có thể đã tạo điều kiện cho phép một tù nhân hành hung một cấp phó vào đầu tháng Giêng.
Thông tin chi tiết về vụ tấn công là không rõ ràng vì Văn phòng Cảnh sát trưởng sẽ không công bố hồ sơ về vụ tấn công. Tuy nhiên, một nhân viên cảnh sát đã xác nhận rằng nhà tù chính thiếu nhân sự đáng kể vào ngày xảy ra vụ tấn công và một số công nhân đã vắng mặt vì họ đã xét nghiệm dương tính với COVID-19 một ngày trước đó. Theo nhân viên này, phạm nhân này bị bệnh tâm thần.
Nhân viên yêu cầu giấu tên để tránh bị trả thù, cho biết người bị tấn công hôm 10/XNUMX đang làm việc một mình trong đơn vị có bệnh xá của nhà tù. Nguồn tin cho biết chỉ có một sĩ quan khác trên sàn. Nguồn tin cho biết, thường có ít nhất ba người được chỉ định ở tầng đó và phản ứng với cuộc tấn công chậm hơn bình thường vì quá ít người có sẵn.
“Họ đã thiếu hụt vì COVID,” nhân viên nói. “Khi bạn không thể yêu cầu (nhân viên) tham gia vì rất nhiều người rời khỏi COVID, bạn nên khóa cửa và họ đã chọn không khóa cửa.”
Nhà tù báo cáo 136 trường hợp COVID dương tính tích cực trong số các công nhân vào ngày xảy ra vụ tấn công. Các trường hợp đạt đỉnh vào ngày 12 tháng 152 ở mức XNUMX trước khi giảm trong vài tuần tới.
Một báo cáo vào tháng XNUMX năm ngoái cho thấy Văn phòng Cảnh sát trưởng thiếu nhân viên bởi 60 công nhân và hệ thống nhà tù là 54. Quận đã bác bỏ báo cáo là lỗi thời vì dữ liệu của nó đến từ năm 2019, trước khi số lượng tù nhân giảm đáng kể do COVID-19 gây ra. Cảnh sát trưởng Laurie Smith, mục tiêu của các cuộc điều tra và chỉ trích đối với việc quản lý nhà tù của bà, đã cảnh báo các quan chức quận rằng một phần đáng kể của dân số trong tù bị bệnh tâm thần, và các cấp phó của cô ấy không được trang bị đầy đủ để điều trị cho họ.
San José Spotlight đã yêu cầu báo cáo sự việc và báo cáo tội phạm về vụ hành hung. Người phát ngôn của cảnh sát trưởng Russell Davis cho biết văn phòng được miễn cung cấp các hồ sơ điều tra của cơ quan thực thi pháp luật. Ông cho biết văn phòng sẽ không tiết lộ các hồ sơ làm tổn hại đến an ninh của cơ sở, gây nguy hiểm cho sự an toàn của nhân viên trại cải huấn hoặc gây nguy hiểm cho sự an toàn và an ninh của các tù nhân. Hiện chưa rõ tình trạng của tù nhân hay phó phòng.
Davis nói với San José Spotlight: “Văn phòng Cảnh sát trưởng cung cấp các mức nhân sự cần thiết để đảm bảo an toàn và an ninh trong các cơ sở cải huấn của mình cho cả cấp phó và tù nhân, bao gồm cả thời gian làm thêm giờ bắt buộc khi cần thiết. “Giống như nhiều cơ quan khác, Văn phòng Cảnh sát trưởng đã nhận được phần chia sẻ về các ca nhiễm COVID trong nhân viên của mình và đã thực hiện các nỗ lực giảm thiểu để tiếp tục các hoạt động thiết yếu.”
Thêm vào nhiên liệu
Theo hai nguồn tin tại nhà tù, cuộc tấn công kéo dài khoảng một đến hai phút trước khi các sĩ quan khác đến, đây là một thời gian phản ứng lâu bất thường. San José Spotlight sẽ không tiết lộ tên của đội phó có liên quan để bảo vệ sự an toàn của họ.
Thứ trưởng đã làm việc trong một nhóm có danh sách khoảng 70 cấp phó. Vào ngày xảy ra vụ tấn công, có khoảng 30 người được triển khai tại nhà tù chính, theo các nguồn tin làm việc tại cơ sở này.
“Đó là mức thấp nhất mà tôi từng nghe thấy trong sự nghiệp của mình, kể cả trong thời kỳ đại dịch,” Sgt. Sean Allen, phó chủ tịch của Fraternal Order of Police Lodge 65, nói với San José Spotlight. "Điều này đã gây sốc cho tôi."
Allen, là ai chạy trong cuộc bầu cử cho cảnh sát trưởng, cho biết, tù nhân bị bệnh tâm thần thông thường sẽ bị giam giữ trên tầng tám của nhà tù trong khu tâm thần. Anh ngạc nhiên khi tù nhân không bị nhốt trong xà lim vì thiếu nhân sự.
Allen nói: “Khi bạn xuống dưới mức nhân sự quan trọng, chúng tôi sẽ bị khóa lại. “Bởi vì bạn không có đủ người ở đó để tạo điều kiện cho một môi trường an toàn. Vì vậy, bạn chỉ cần làm những việc cần thiết như cho thuốc, cho họ ăn. ”
Raj Jayadev, đồng sáng lập của Thung lũng Silicon De-Bug, nói với San José Spotlight rằng hệ thống nhà tù của Hạt Santa Clara đã liên tục không đáp ứng được các nhiệm vụ cơ bản về chăm sóc tù nhân.
Jayadev nói: “Văn hóa quản lý nhà tù thường đổ thêm dầu vào lửa cho những tình huống biến động, phi nhân tính vốn có sẵn trong tù,”.
Liên hệ với Eli Wolfe tại [email được bảo vệ] or @ EliWolfe4 trên Twitter.
Bình luận
bạn phải đăng nhập để viết bình luận.