Bộ đôi mẹ con ở Thung lũng Silicon cam kết phục vụ công chúng

Nó bắt đầu với việc nhét các phong bì chiến dịch cùng nhau như một gia đình.

Nhiều thập kỷ sau, mẹ Rosemary Kamei và con gái Ellen Kamei đều phục vụ trong chính quyền địa phương. Rosemary, một lựa chọn có khả năng cho San Jose phó thị trưởng, đã thắng Chỗ quận 1 cho Hội đồng Thành phố vào tháng 1 vừa qua. Quận XNUMX có trụ sở tại Tây San Jose và bao gồm các khu phố Winchester, Santana Row và khu vực Westgate. Ellen đã được bầu lại vào nhiệm kỳ thứ hai trong Hội đồng Thành phố Mountain View, sau khi giữ chức vụ phó thị trưởng và thị trưởng trong nhiệm kỳ đầu tiên.

Hai mẹ con ôm nhau và đứng cạnh nhau khi Rosemary đang tuyên thệ nhậm chức với tư cách là ủy viên hội đồng San Jose vào ngày 10 tháng 11. Tối hôm đó, ánh đèn sân khấu chuyển sang buổi lễ tuyên thệ nhậm chức của Ellen, nơi Rosemary chứng kiến ​​con gái cô bế đứa con trai XNUMX tháng tuổi của mình tuyên thệ.

Rosemary cho biết câu chuyện gia đình của họ ghi lại cách dịch vụ công cộng có thể được truyền qua các thế hệ.

Rosemary nói với San José Spotlight: “Dịch vụ công luôn là một phần quan trọng trong cuộc sống của chúng tôi. “Cả Ellen và anh trai cô ấy đều lớn lên gắn bó (và) tham gia vào cộng đồng… Chúng tôi sắp truyền lại điều đó.”

Nghị sĩ Evan Low cho biết chiến thắng của gia đình Kamei là một chiến thắng cho đại diện của người Mỹ gốc Á trong chính trường. Rosemary là một nửa người Trung Quốc và Puerto Rico, trong khi Ellen là một nửa người Nhật, một phần tư người Trung Quốc và một phần tư người Puerto Rico.

“Rosemary và Ellen là bộ đôi mẹ con năng động của Thung lũng Silicon,” Low nói với San José Spotlight. “Họ là một lực lượng chính trị đáng được tin tưởng… (và) tôi ngưỡng mộ cam kết của họ và di sản phục vụ công cộng của gia đình.”

Bà nói, phục vụ cộng đồng là một phần cơ bản trong quá trình nuôi dạy Rosemary. Ngay từ nhỏ, cô đã tình nguyện cùng mẹ đến nhà thờ. Cựu thành viên hội đồng Valley Water và người được ủy thác của Hội đồng Giáo dục Quận Santa Clara cho biết bà muốn truyền cho các con mình sự cống hiến tương tự. Cô ấy đã đưa họ đến các sự kiện cộng đồng và nhờ họ giúp đỡ trong các chiến dịch.

Rosemary nói với San José Spotlight: “Có rất nhiều phong bì. “Đó là điều mà trẻ em có thể làm… gấp!”

Ellen cho biết có cùng ngày tuyên thệ nhậm chức với mẹ cô là một vinh dự. Khi lớn lên, cô được truyền cảm hứng bởi rất nhiều phụ nữ trong văn phòng, bao gồm cả mẹ cô.

“Quận Santa Clara, khi tôi lớn lên, được biết đến là thủ đô nữ quyền của thế giới,” Ellen nói với San José Spotlight. “Tôi thực sự có ví dụ về phụ nữ và phụ nữ da màu lãnh đạo và ở trong văn phòng chính trị.”

Giám sát viên Hạt Santa Clara Otto Lee cho biết gia đình Kamei là hình mẫu cho phụ nữ trên toàn khu vực quan tâm đến việc tranh cử.

“Rosemary đã là một người bạn thân thiết trong hơn một thập kỷ và cô ấy luôn là một nhà lãnh đạo cộng đồng chu đáo, chu đáo và hiệu quả,” Lee nói với San José Spotlight. “Thật đặc biệt khi thấy cả Rosemary và Ellen đều phục vụ trong các hội đồng thành phố khác nhau và phản ánh niềm đam mê phục vụ của Rosemary được chia sẻ bởi Ellen.”

Rosemary cho biết cô và con gái đã cùng nhau trưởng thành với tư cách là những nhà hoạch định chính sách. Cô ấy nói, họ trao đổi ý tưởng về các vấn đề khác nhau với nhau và tìm đến nhau để tìm cảm hứng.

“Thỉnh thoảng, tôi hỏi suy nghĩ của cô ấy và cô ấy sẽ hỏi suy nghĩ của tôi,” Rosemary nói với San José Spotlight. “Đó là bản chất có đi có lại khi cố gắng giải quyết vấn đề.”

Đối với Ellen, nó vượt ra ngoài việc hoạch định chính sách. Cô ấy nói rằng cô ấy tìm đến mẹ mình để xin lời khuyên với tư cách là một phụ nữ làm việc trong chính trị. Bà nói thêm rằng bất kỳ chính trị gia nào cũng sẽ đồng ý rằng chính trị không thể thực hiện được nếu không có sự hỗ trợ của những người thân yêu.

Cô ấy nói với San José Spotlight: “Tôi cảm thấy như mẹ tôi và tôi có mối quan hệ đặc biệt này, nơi tôi thậm chí không cần phải giải thích với bà ấy những điều nhất định đã xảy ra vì bà ấy đã trải qua điều đó.

Ellen cho biết những buổi chiều dành để làm áp phích và gấp phong bì đã trở thành một phần lịch sử của gia đình, cũng như hành trình phục vụ cộng đồng của họ.

“Mọi người không biết niềm vui của thư ốc,” cô nói. “Không phải bà mẹ và con gái nào cũng có thể có trải nghiệm này: Cảm giác thực sự đặc biệt và độc đáo.”

Liên hệ Loan-Anh Phạm tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @theLoanAnhLede trên Twitter.