Spanish
Vietnamese
Những tiếng vang của một cuộc tấn công khủng bố được lên kế hoạch tốt, theo lời của Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern, trên hai nhà thờ Hồi giáo ở thành phố Christchurch, New Zealand hôm qua đã khiến các cộng đồng Hồi giáo ở South Bay quay cuồng.
Những lời cầu nguyện cho người chết 49 và những người bị thương có thể được nghe thấy trong các bài giảng thứ Sáu trên khắp Vùng Vịnh, khi các nhà lãnh đạo tôn giáo kêu gọi các thành viên của cộng đồng tìm sự an ủi trong đức tin của họ.
Khi những người Hồi giáo ở các nhà thờ Hồi giáo trên khắp Vùng Vịnh cúi đầu cầu nguyện vào chiều thứ Sáu, một số người đã tham gia cùng với các thành viên cộng đồng không theo đạo Hồi để bày tỏ tình đoàn kết. Tăng cường sự hiện diện của cảnh sát là đáng chú ý tại nhiều hội thánh cầu nguyện sau vụ tấn công.
Hiệp hội Hồi giáo South Bay đăng trên trang Facebook cảnh báo những người thờ phượng hãy cảnh giác và báo cáo bất cứ điều gì đáng ngờ cho cơ quan thực thi pháp luật.
Chúng ta phải nhận ra rằng trong khi các thủ phạm sẽ phải giải thích cho tội ác của mình ở cả thế giới này và sau đó, thì môi trường của Hồi giáo tồn tại ở một số khu vực vẫn tiếp tục. Theo đó, chúng ta phải luôn cảnh giác và quan sát mọi lúc, Hồi giáo đã đăng.
South Bay Imam Tahir Anwar cũng đăng trên Facebook mời các thành viên cộng đồng đến các nhà thờ Hồi giáo để bày tỏ sự ủng hộ của họ. “Nếu bạn thấy mọi người tức giận, khó chịu hoặc khóc lóc, xin hãy hiểu rằng đây là khoảng thời gian khó khăn đối với chúng tôi. Bạn không cần phải nói bất cứ điều gì. Bạn có thể đứng ở đó. Ngay cả khi nó cảm thấy khó xử, ”anh đăng.
“Chúng tôi đã phải nhận sự thù hận này trong một thời gian dài, và chúng tôi mệt mỏi. Những người trong số các bạn đã liên tục ủng hộ chúng tôi, cảm ơn các bạn, ”bài đăng của anh ấy tiếp tục nói.
Nhiều người đã lên các trang truyền thông xã hội để bày tỏ sự đau buồn và đau lòng trước thảm kịch xảy ra khi hàng trăm người đàn ông, phụ nữ và trẻ em không được bảo vệ đang cầu nguyện trong hội chúng.
Tanya Agha, cư dân San Jose cho biết thật đau lòng khi thấy điều gì đó như thế này xảy ra tại một ngôi nhà thờ cúng, nơi mọi người đến cầu nguyện và cộng đồng. Trong khi cô và gia đình tham dự buổi cầu nguyện vào thứ Sáu, cô nói rằng nỗi sợ rằng một cuộc tấn công nào đó có thể xảy ra ở đây chắc chắn nằm ở phía sau tâm trí của nhiều người.
“Có cảm giác đôi khi nó mang tính chu kỳ, một điều gì đó xảy ra và bạn quá phấn khích, sau đó bạn thư giãn vì nghĩ rằng có thể mọi thứ đang tiến triển, và sau đó một điều gì đó lại xảy ra và bạn trở nên quá hiếu động và thận trọng, Agha nói. “Tôi cảm thấy được bảo vệ khi tôi đến nhà thờ Hồi giáo và có các sĩ quan cảnh sát và mọi người đứng đoàn kết, nhưng nó nhắc bạn tại sao những sĩ quan cảnh sát đó lại ở đó… và thật mệt mỏi khi phải chứng kiến cảnh quay lưng của chúng tôi hết lần này đến lần khác.”
Đây là một tình cảm được chia sẻ bởi nhiều người từ cộng đồng đã đăng trên các trang truyền thông xã hội sau hậu quả của vụ tấn công.
Các quan chức được bầu tại địa phương bao gồm Thị trưởng San Jose Sam Liccardo đã đưa lên phương tiện truyền thông xã hội cũng như để cung cấp những lời chúc tốt đẹp của họ cho cộng đồng.
Trái tim của chúng tôi hướng về những gia đình bị tàn phá của những nạn nhân trong vụ xả súng kinh hoàng ở thành phố Christchurch. Chúng tôi đoàn kết với các anh chị em Hồi giáo và anh em Hồi giáo, Lic Licardo đã tweet.
Dân biểu Ro Khanna nói thêm, chúng tôi phải luôn luôn chống lại sự ghét bỏ và chứng sợ hãi ở đây trên nước Mỹ và trên toàn thế giới.
Các buổi canh thức đang được tổ chức trên toàn Bay Area vào cuối tuần này và một buổi lễ sẽ diễn ra bên ngoài Thư viện Martin Luther King ở trung tâm thành phố San Jose lúc 7:30 tối Thứ Bảy.
Liên lạc với Aliyah Mohammed tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi Aliyah_JM trên Twitter.
Bình luận
bạn phải đăng nhập để viết bình luận.