Ủy ban San Jose thúc đẩy chỉ định tranh tường là địa danh lịch sử

Nhiều thập kỷ nghệ thuật cũ có thể được vẽ trong vài giờ.

Đây là điều mà một ủy ban khẩn cấp, được tập hợp sau khi hoàn thành bức tranh tường lịch sử “Mural de la Raza” ở Đông San Jose vào năm ngoái, đang cố gắng tránh. Những người hàng xóm đã tỏ ra phẫn nộ sau khi bức tranh tường được yêu thích trên đường Story, có tuổi đời hơn ba thập kỷ, là vẽ qua mà không giải thích.

Các thành viên của “Ủy ban Khẩn cấp Bảo tồn Nghệ thuật Chicano” đã tổ chức một danh sách các bức tranh tường xung quanh San Jose để trình bày với Ủy ban Địa danh Lịch sử nhằm cố gắng đủ điều kiện để tác phẩm được bảo vệ từ thành phố.

Các quan chức thành phố hôm thứ Tư đã đồng ý đánh giá ý nghĩa lịch sử của các bức tranh tường và đưa ra đề xuất về việc có nên thêm chúng vào Kiểm kê Tài nguyên Lịch sử của San Jose hay không. Juliet Arroyo, viên chức bảo tồn lịch sử của thành phố.

Được thêm vào kho sẽ không mang lại trạng thái lịch sử nghệ thuật, nhưng di chuyển nó một bước gần hơn với chỉ định đó.

Ashlie Andrade, một thành viên của comité cho biết: “Tôi nghĩ nếu bạn không đến từ một cộng đồng nào đó ở San Jose và bạn nhìn thấy một tác phẩm nghệ thuật trên tường, đó có thể là một bức tường đẹp đối với bạn. “Nhưng nếu bạn thực sự đến từ cộng đồng đó… Tôi nghĩ điều đó sẽ có tác động lâu dài vì bạn hiểu điều gì có thể xảy ra nếu bức tranh tường đó bị di dời hoặc bị xóa.”

Andrade và hai thành viên ủy ban khác đã trình bày một danh sách nghệ thuật từ xung quanh San Jose tại một cuộc họp của Ủy ban Địa danh Lịch sử vào thứ Tư.

Nhưng ủy ban đã phải đối mặt với một loạt các trở ngại trong việc đảm bảo tác phẩm mà họ ghi lại đủ tiêu chuẩn là một “dấu mốc lịch sử”.

Trong khi một số tác phẩm nghệ thuật bắt nguồn từ 1960, nhiều bức tranh tường có thể quá mới để được coi là lịch sử, Samantha Emmanuel, một thành viên của comité và một nhà bảo tồn nghệ thuật chuyên về nghệ thuật treo tường giải thích.

Ủy ban hôm thứ Tư đã đặt câu hỏi về việc một số bức tranh tường hiện đại như thế nào và hỏi liệu chúng có nên được bảo vệ theo ủy ban nghệ thuật của thành phố hay không.

Sofia Arredondo, một sinh viên tốt nghiệp ngành Nghiên cứu Chicano tại Đại học Bang San Jose, cho rằng thiếu sự đại diện bình đẳng của các cộng đồng Chicano ở Mỹ và các bức tranh tường đại diện cho cuộc đấu tranh đó.

Kể từ khi ký kết hiệp ước của Guadalupe Hidalgo tại 1848, người Mexico và các thế hệ tiếp theo của họ đã phải đấu tranh để giữ cho lịch sử của họ không bị giảm thiểu và thậm chí bị xóa, theo Arredondo.

Ủy ban cũng xem xét các vấn đề xã hội thúc đẩy các nghệ sĩ tạo ra những tác phẩm như một đặc điểm lịch sử tiềm năng.

Tôi muốn nghĩ về các loại tiêu chí khác nhau, ông Anthony Raynsford, một thành viên của Ủy ban Địa danh Lịch sử cho biết. Bối cảnh cộng đồng, chúng có ý nghĩa đối với loại hình khu phố này không? Những loại sự kiện kết tủa những bức tranh tường này?

Tiêu chí cho một địa danh lịch sử bao gồm việc nó thể hiện “di sản văn hóa, kinh tế, xã hội hoặc lịch sử của thành phố San Jose,” theo quy tắc của thành phố.

Tổng cộng, các đồng chí đã trình bày những bức tranh tường 20 được vẽ trên khắp San Jose. Mười bốn trong số các bức tranh tường vẫn đứng, trong khi sáu bức tranh đã được gỡ bỏ hoặc che phủ. Lịch sử của chúng tôi so với văn hóa thống trị không nhất thiết phải được ghi lại theo cùng một cách, Andrade nói. Vì vậy, khi chúng ta nhìn vào các nhóm bên lề và cách chúng ta ghi lại lịch sử, chúng ta ghi lại nó thông qua đấu tranh.

Các diễn giả khác hôm thứ Tư cho biết việc xóa các bức tranh tường tương đương với việc loại bỏ văn hóa chicano ở San Jose.

Kỷ nguyên thời hạn đó là sai, Giáo sư Jose Valle thuộc Thung lũng Silicon De-Bug, một tổ chức công bằng xã hội phi lợi nhuận. Chúng tôi vẫn ở đây. Thời đại đó không sống trong quá khứ, nó sống trong tương lai.

Arroyo nói rằng việc thêm một phần của tòa nhà - nơi có các bức tranh tường - vào kho kiểm kê không cần sự đồng ý của chủ sở hữu bất động sản.

Arroyo nói, một lá thư sẽ được gửi tới từng chủ sở hữu của các tòa nhà có các bức tranh và họ có thể gửi đến “đối tượng” hoặc “yêu cầu làm rõ bất kỳ điều gì”.

Cuối cùng, quyết định chỉ định các bức tranh tường là các địa danh lịch sử nằm trong tay Hội đồng thành phố, sau khi ủy ban đưa ra khuyến nghị.

Liên lạc với San Jose Spotlight thực tập Mauricio La Plante tại [email được bảo vệ] hoặc theo dõi @mslaplantenews trên Twitter.