Một người đàn ông lớn tuổi vô gia cư trong khu trại dành cho người vô gia cư ở San Jose.
Ông Jobino Medina Sarabia, 77 tuổi, cho biết ông đang trong danh sách chờ nhà ở, nhưng không rõ khi nào ông sẽ được bố trí chỗ ở vì các trung tâm tạm trú đều đã đầy. Ảnh của Joyce Chu.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Đối với những người vô gia cư ở San Jose, các cuộc truy quét là một phần không thể thiếu trong cuộc sống của họ - nỗi căng thẳng khi phải thu dọn đồ đạc, nỗi sợ mất mát những vật có giá trị và việc tìm kiếm một góc khác để dựng lều cho đến khi bị đuổi đi và buộc phải bắt đầu lại từ đầu.

Nhưng đối với những cư dân như Carlos, người đang chuẩn bị cho việc khu trại của mình bị Caltrans dọn dẹp vào tuần tới, sự bất ổn sắp xảy ra lại gây ra nỗi đau đớn hơn bình thường.

Trước đây, ông từng sống trong một khu lều trại lớn, không được phép xây dựng ở phía Đông San Jose, có tên là “ Khu rừng ”, mà thành phố đã giải tán hồi đầu năm nay. Khoảng 100 người vô gia cư đã sống dọc theo suối Coyote quanh đường Story Road, đối diện với công viên và sở thú Happy Hollow.

Trước khi thành phố dọn dẹp khu trại vô gia cư lớn cuối cùng vào mùa xuân này, các quan chức đã hứa sẽ cung cấp chỗ ở cho tất cả cư dân khu Jungle. Nhưng Carlos, 48 ​​tuổi, cho biết các nhân viên tiếp cận cộng đồng đã bỏ sót ông và một số người khác. Khi thành phố dọn dẹp khu Jungle, nhiều người vô gia cư sống ở đó đã chuyển đến khu vực xa hơn dọc theo con suối gần công viên Olinder, đến các con đường mòn phía sau cầu vượt đường cao tốc liên tiểu bang 280 trên đất của Caltrans.

“Tôi cảm thấy bị lừa dối,” Carlos, người yêu cầu giấu tên vì lý do riêng tư, nói với tờ San José Spotlight thông qua một người phiên dịch tiếng Tây Ban Nha. “Chúng tôi không được xem xét đến… bị lãng quên ở đây, cảm giác thật tồi tệ.”

Một khu trại dành cho người vô gia cư ở San Jose, California.
Caltrans sẽ dọn dẹp khu trại dành cho người vô gia cư này ở phía Đông San Jose, sau khi những người sống trong một khu trại khác gần đó có tên là “The Jungle” chuyển đến đây. Ảnh của Joyce Chu.

Caltrans dự kiến ​​sẽ bắt đầu quét dọn khu vực phía bắc đường I-280 vào thứ Hai tại Đại lộ McLaughlin, Woodborough Place và Công viên Olinder cho đến hết tháng Mười.

Emma Hartung, một nhà tổ chức của Showing up for Racial Justice, ước tính chiến dịch giải tỏa khu ổ chuột Jungle đã khiến khoảng 40 cư dân mất nhà cửa, trái ngược với tuyên bố của thành phố rằng họ đã bố trí chỗ ở cho tất cả mọi người. Tuần trước, bà đã đếm được 45 người vô gia cư sống gần công viên Olinder, nhiều người trong số đó đến từ khu ổ chuột Jungle, bà cho biết. Tuần này, bà thấy 36 người tại khu lều trại. Một phát ngôn viên của Caltrans cho biết có 20 người trong khu vực.

Hartung nằm trong nhóm những người vận động đang nỗ lực để đảm bảo các dịch vụ cho họ. Tuần trước, bà đã đưa khoảng một chục người vô gia cư đến văn phòng Sở Nhà ở San Jose để xem liệu các quan chức thành phố có thể cung cấp nhà ở cho họ trước khi Caltrans tiến hành chiến dịch dọn dẹp hay không. Khi bà quay lại vào ngày hôm sau với sáu người, bà cho biết các quan chức nhà ở đã gọi cảnh sát, khiến họ phải rời đi.

“Chúng tôi thất vọng vì sở nhà ở thành phố lại cử (Sở Cảnh sát San Jose) đến thay vì gặp gỡ những người dân mà họ đã hứa cung cấp nhà ở hồi tháng Ba,” Hartung nói với San José Spotlight. “Nhưng những người vô gia cư và những người ủng hộ họ vẫn sẵn sàng gặp gỡ sở nhà ở thành phố và Caltrans để tìm ra giải pháp giúp họ có thể ở lại đây hoặc có chỗ ở ổn định trong khi chờ đợi mùa đông mưa nhiều này qua đi và chờ được cấp nhà ở.”

Phát ngôn viên về nhà ở, Sarah Fields, cho biết bộ phận này không thể bình luận về lịch sử của những người tham gia các dịch vụ dành cho người vô gia cư.

“Tuy nhiên, cần lưu ý rằng thông lệ của thành phố khi lên kế hoạch giải tỏa các khu lều trại quy mô lớn là tiến hành các hoạt động tiếp cận và tương tác rộng rãi trước khi bắt đầu chiến dịch,” bà nói với tờ San José Spotlight. “Đó là trường hợp ở Coyote Meadows.”

Trong khi Thị trưởng Matt Mahan tuyên bố những người từ chối nơi trú ẩn không muốn được cung cấp nhà ở, dẫn đến việc ông thúc đẩy việc phạt tiền và bắt giữ những người liên tục từ chối nhà ở , thì Nghị viên Ash Kalra lại cho rằng những cư dân này muốn được cung cấp nhà ở. Khu vực bầu cử của ông bao gồm phía Đông San Jose và phía Nam Quận Santa Clara.

Văn phòng của Kalra đã tham gia hỗ trợ những người vô gia cư này có được thẻ căn cước và đang thúc đẩy việc hoãn chiến dịch truy quét cho đến khi mọi người có chỗ ở.

“Tôi nghĩ việc đuổi ai đó khỏi nơi họ đang có cuộc sống ổn định mà không cung cấp nhà ở cho họ là tàn nhẫn,” Kalra nói với San José Spotlight. “Có những việc (thành phố San Jose) có thể làm để cải thiện điều kiện sống ở đó cho cả người dân và các khu dân cư xung quanh, chẳng hạn như nhà vệ sinh hoặc thùng rác. Tôi khuyến khích điều đó cho đến khi họ tìm được nhà ở. Nhưng nói rằng những người này đã từ chối nhà ở thì hoàn toàn không đúng sự thật.”

Khu trại của người vô gia cư ở San Jose
Các nhà hoạt động đang kêu gọi hoãn việc giải tỏa khu lều trại cho đến khi những người vô gia cư sinh sống tại đó được cung cấp nhà ở. Ảnh của Joyce Chu.

Người phát ngôn của Caltrans, Pedro Quintana, cho biết họ hợp tác với các cơ quan địa phương để giúp người dân tìm kiếm các lựa chọn nơi trú ẩn.

“Khi Caltrans chuẩn bị dỡ bỏ một khu lều trại gây nguy hiểm cho cơ sở hạ tầng hoặc người dân, Caltrans sẽ thông báo cho các nhà cung cấp dịch vụ xã hội và chính quyền địa phương về ngày và giờ dự kiến ​​dỡ bỏ để các nhà cung cấp này có thể tiến hành tiếp cận, kết nối những người vô gia cư với các dịch vụ thiết yếu và các lựa chọn nhà ở (hoặc nơi trú ẩn) sẵn có có thể sử dụng ngay bây giờ hoặc trong tương lai,” Quintana nói với San José Spotlight.

Không phải tất cả cư dân trong trại đều không bị phát hiện khi các nhân viên tiếp cận cộng đồng liên hệ với họ trước chiến dịch giải tỏa khu trại Jungle. Một số người vô gia cư như Jobino Medina Sarabia được bố trí chỗ ở tại làng nhà nhỏ Cerone ở phía Bắc San Jose. Nhưng ông cho biết không thể nhận chỗ ở đó vì quá xa những thứ ông cần, bao gồm cả bác sĩ của ông ở phía Đông San Jose.

“Chẳng có gì ở gần đó cả,” ông nói với tờ San José Spotlight thông qua một người phiên dịch tiếng Tây Ban Nha. “Đó không phải là nhà ở, về cơ bản họ đã xây một nhà tù mới và nhốt người vào đó.”

Nút kêu gọi quyên góp trực tuyến 2026 (950 x 287 px)

Ông Sarabia, 77 tuổi, ngồi trên một chiếc ghế xếp dưới chiếc ô bên ngoài lều của mình vào một ngày tháng Mười nóng như thiêu đốt. Những nếp nhăn hằn sâu quanh khóe miệng và quầng thâm dưới mắt. Ông đi khập khiễng vài bước và cần đến khung tập đi.

Ông ấy đã sống vô gia cư hơn một thập kỷ kể từ khi anh trai qua đời và ông không còn đủ khả năng trả tiền thuê nhà. Ông ấy đã sống trong và xung quanh khu ổ chuột từ đó đến nay.

Ông Sarabia dùng khung tập đi để đến cửa hàng gần đó và bắt xe buýt đến phòng khám Valley Health Center trên đường Tully. Ông thường xuyên đi khám bác sĩ để điều trị các vấn đề sức khỏe, bao gồm cả các vấn đề về tuyến tiền liệt. Ông cho biết mình đang trong danh sách chờ nhà ở, nhưng chưa rõ khi nào sẽ được bố trí chỗ ở vì các khu nhà tạm trú đều đã đầy – nhưng ông nói rằng đó phải là một nơi nào đó gần đó.

Ông di chuyển xuống phía hạ lưu con suối khi San Jose giải tỏa khu rừng Jungle, và nói rằng ông sẽ cần tìm một địa điểm khác để cắm trại khi Caltrans giải tỏa khu vực hiện tại của ông.

“Tôi cảm thấy tồi tệ vì không có nơi nào để đi, và tôi sẽ không thể cảm thấy thoải mái nếu bị đuổi ra ngoài,” Sarabia nói. “(Tình huống lý tưởng của tôi là) không phải đun sôi nước sinh hoạt, và khi trời mưa, có chỗ ở an toàn.”

Liên hệ với Joyce Chu qua địa chỉ [email protected] @joyce_speaks trên X.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Liên kết bí mật