English
English
Spanish
Vietnamese
Cuando el condado de Santa Clara levantó algunas restricciones de COVID-19 en salones de uñas y peluquerías a fines del verano del año pasado, Louie Pham pensó que finalmente podría volver al trabajo. Pham, propietaria de Orchid Nail Lounge, dijo que estaba ansiosa por regresar después de meses sin trabajar. La industria es una piedra angular de la comunidad vietnamita ...
El aeropuerto de San José recibe más fondos federales para la recuperación de COVID-19
Después de enfrentar una de las mayores caídas en el tráfico de pasajeros en el país, el aeropuerto de San José está obteniendo una gran oportunidad: casi $ 55.5 millones del gobierno federal para ayudarlo a recuperarse del COVID-19. La subvención, que proviene del American Rescue Plan, fue anunciada por la congresista de Silicon Valley Zoe Lofgren. “Por más de un ...
El condado de Santa Clara lidera la pérdida de empleos a medida que aumenta la tasa de desempleo
La tasa de desempleo en Silicon Valley experimentó un ligero aumento en junio, lo que indica que la región aún tiene un camino por recorrer antes de volver a los niveles previos a la pandemia. La tasa de desempleo regional aumentó del 4.6% al 5.1% entre mediados de mayo y mediados de junio, según un estudio publicado este mes por Joint Venture Silicon Valley, una organización sin fines de lucro que analiza ...
¿Qué industrias de San José recibieron más dinero de PPP?
Las empresas de San José recibieron más de $ 2.3 mil millones en fondos federales para mantener a los trabajadores en el trabajo durante la pandemia de COVID-19. La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) aprobó más de 11.8 millones de préstamos a través de tres rondas de solicitudes del Programa de Protección de Cheques de Pago, y California tiene la mayor cantidad de préstamos aprobados de todos los estados, según datos federales ...
Los restaurantes de San José tienen dificultades para contratar trabajadores
Algunos restaurantes de San José están teniendo dificultades para contratar empleados, a pesar de que el estado alivia las restricciones del coronavirus. Ronald DeVries, propietario de Pizza Bocca Lupo en San Pedro Square Market, dijo que ha notado que menos solicitantes solicitan puestos de trabajo en el restaurante. En lugar de ver 20 solicitantes al mes como en tiempos de pre-pandemia, el propietario dice que ahora ve ...
San José, los distritos escolares presionan por la equidad digital
Los estudiantes están reanudando la instrucción en persona este año escolar, pero algunos regresarán con experiencias significativamente diferentes de sus meses de aprendizaje virtual. Erendia Díaz, quien tiene hijos en el Distrito Escolar Alum Rock Union y el Distrito Escolar East Side Union, experimentó esta brecha de primera mano. Cuando sus hijos cambiaron al aprendizaje virtual el año pasado debido ...
San José estudiará la creación de un programa de equidad de cannabis
Después de meses de discusión, los funcionarios de San José tienen un cronograma para realizar un informe que documentará las experiencias de los residentes con los delitos relacionados con el cannabis y las barreras para ingresar al mercado legal. Los hallazgos podrían determinar cómo la ciudad usará más de $ 550,000 de la Oficina de Control de Cannabis del estado para crear un programa de equidad de cannabis. Los programas de equidad pueden ...
Nueva propuesta pide inversión en negocios del este de San José
Los líderes comunitarios están pidiendo que San José invierta en el desarrollo económico del lado este, que dicen que la ciudad ha descuidado durante años. Rolando Bonilla, presidente de la Comisión de Planificación de San José, encabezó una propuesta en junio que pedía al Concejo Municipal que comprara edificios comerciales vacantes en el este de San José y luego les diera ...
Aún no hay planes para los primeros fondos de Google-San José
Google pagó recientemente a San José su primera entrega de fondos como parte del acuerdo del gigante tecnológico para inundar las arcas de la ciudad a cambio de un campus en el centro. El gigante tecnológico acordó pagar $ 3 millones por la "estabilización inmediata de la comunidad" dentro de los 30 días posteriores a la aprobación del 25 de mayo por parte del Concejo Municipal de su proyecto Downtown West. Pago...
ACTUALIZACIÓN: Los legisladores de San José aprueban la aldea urbana de Berryessa, reducen el mercado de pulgas
Meses de negociaciones, manifestaciones y propuestas terminaron el martes con el Concejo Municipal de San José votando por unanimidad para aprobar un desarrollo de varios millones de pies cuadrados en el sitio del Mercado de Pulgas de San José. Los concejales aprobaron el proyecto Berryessa BART Urban Village, un plan para rezonificar una porción de 61.5 acres del sitio del mercado de pulgas para incluir hasta ...