Spanish
Vietnamese
Un inminente déficit presupuestario en San José significa amenazas inminentes de despidos en el Ayuntamiento. San José enfrenta un déficit de casi $52.1 millones este año y tendrá que encontrar formas de reducir costos y al mismo tiempo preservar los servicios de la ciudad. Los funcionarios de la ciudad han dejado claro que recortar puestos vacantes será parte del enfoque. ¿Qué no ha...?
¿TikTok abandonará San José si se impone la prohibición?
La prohibición de TikTok en Estados Unidos está planteando dudas sobre el futuro de la aplicación en San José, donde su empresa matriz china, Bytedance, está ampliando su espacio de oficinas. El presidente Joe Biden promulgó la prohibición el miércoles, alegando riesgos para la seguridad nacional, lo que prohibiría la descarga de TikTok desde las tiendas de aplicaciones si Bytedance no vende la aplicación...
Es probable que los votantes de Sunnyvale apoyen el impuesto a la transferencia de propiedad
Es posible que los funcionarios de Sunnyvale hayan encontrado una nueva fuente de ingresos, con luz verde de los residentes para incluir una medida fiscal propuesta en la boleta electoral de noviembre. Una encuesta de la ciudad recopiló respuestas de 444 votantes de Sunnyvale, el 63% de los cuales apoyó una posible medida del impuesto a la transferencia de propiedad después de escuchar los pros y los contras. Los detalles en el...
El director ejecutivo de la Cámara de San José quiere construir una comunidad inclusiva
El nuevo líder de un alguna vez poderoso grupo empresarial de San José está decidido a reconstruir la organización después de años de controversia. Leah Toeniskoetter, nativa del Área de la Bahía, comenzó su función como directora ejecutiva de la Cámara de Comercio de San José en enero. Ella es la tercera directora ejecutiva en aproximadamente tres años, como resultado de las consecuencias de...
The Biz Beat: el drive-thru de San José sirve auténtica comida mexicana
¿Quién de nosotros no ha tenido antojos de buena comida mexicana a última hora de la tarde o temprano en la mañana? Afortunadamente, Jalisco Taqueria de San José está ahí para servirle, con un servicio de autoservicio abierto hasta las 3 am los viernes y sábados con una amplia selección de platos auténticos cocinados frescos todos los días. “No conozco muchos lugares donde...
Cupertino recorta millones en servicios de la ciudad
Los funcionarios de Cupertino están a punto de implementar algunos de los mayores recortes a los servicios de la ciudad que los residentes hayan visto jamás, mientras la ciudad trabaja para equilibrar su presupuesto frente a un déficit multimillonario. El Ayuntamiento de Cupertino aprobó el martes por unanimidad una reducción de $9 millones en servicios para el año fiscal 2024-25 en un esfuerzo por...
San José lanzará una aplicación 311 más inteligente para manejar quejas de vehículos
San José está actualizando su aplicación 311 que rastrea las quejas de los residentes para abordar de manera más eficiente miles de solicitudes sobre vehículos abandonados. La aplicación 311 está diseñada para ser una ventanilla única para que los residentes informen sobre una variedad de problemas, incluidos deterioro, graffiti y baches, o soliciten otros servicios de apoyo. Los residentes dependen de la ciudad para resolver problemas relacionados con...
Sunnyvale quiere una mejor aplicación móvil para informar problemas
Sunnyvale está buscando una mejor manera de que los residentes informen en línea sobre los problemas de sus vecindarios. El martes, el Concejo Municipal de Sunnyvale votó por unanimidad, con la ausencia del concejal Omar Din, para solicitar ofertas sobre un sistema de gestión que los residentes pueden utilizar para informar sobre baches, graffitis y otros problemas. Los concejales también votaron para suspender el trabajo en...
El condado de Santa Clara otorga pocos contratos a empresas propiedad de minorías
Un estudio de los contratos públicos del condado de Santa Clara muestra que sólo una fracción se destina a pequeñas empresas locales. El condado lanzó un estudio de disparidad de proveedores en 2022 para examinar la cantidad de empresas propiedad de minorías que obtuvieron contratos públicos entre julio de 2016 y junio de 2021. El borrador final del estudio se publicó la semana pasada y encontró que las empresas locales, propiedad de minorías...
Sunnyvale utiliza la IA para traducir reuniones públicas
Los residentes de Sunnyvale que no hablan inglés tienen una nueva forma de participar en las reuniones de la ciudad. La ciudad está poniendo a prueba un servicio de traducción basado en inteligencia artificial a pedido para reuniones públicas a través de Wordly. La tecnología ofrece traducción en vivo en más de 50 idiomas. Usar IA es más rentable y eficiente que los traductores humanos, según...