Tran: Votar es una parte importante de la protección de la democracia.

Estamos a pocos días de una de las elecciones más trascendentales de nuestras vidas y lo que muchos quizás no sepan es que el gobierno federal ha intentado controlar los resultados de las elecciones de 2026 durante más de un año.

Para California, este esfuerzo comenzó el 25 de septiembre de 2025, cuando el Departamento de Justicia de EE. UU. presentó una demanda para obligar al estado a entregar todos sus registros electorales. Nuestra misión de empoderar a las comunidades inmigrantes incluye registrar, educar y motivar a los inmigrantes a votar. Con el gobierno federal aterrorizando a las comunidades inmigrantes, entregarle la información personal de cada votante registrado en California era impensable. Combinada con todos los demás datos que el gobierno federal intentaba recopilar, podría ampliar sus listas de inmigrantes y disidentes a quienes perseguir.

Para combatir esto, SIREN, junto con la NAACP y representada por Elias Law Group, intervino para que pudiéramos ayudar a defendernos de la demanda del Departamento de Justicia y proteger los derechos de todos los votantes de California.

Una vez que intervenimos, solicitamos de inmediato la desestimación de la demanda, ya que el gobierno federal carecía de autoridad alguna para obligar a California a entregar sus registros electorales. En enero, el juez David Carter concedió nuestra solicitud de desestimación , argumentando que «el Departamento de Justicia está llevando a cabo una campaña a nivel nacional para recopilar información confidencial y privada de millones de estadounidenses para su uso en una base de datos federal centralizada».

El caso aún no se ha resuelto debido a la apelación del Departamento de Justicia. Sin embargo, Judicial Watch, una organización conservadora que ha demandado a California por otros motivos, retomó la misma iniciativa el pasado mes de mayo. También intervenimos en este caso, que sigue abierto.

El 15 de octubre, el Departamento de Justicia (DOJ) volvió a demandar a California . En esta ocasión, el DOJ pretendía obligar a California a anular las papeletas de 20 000 votantes que sospechaba que no eran ciudadanos. Al presentar esta demanda, el propio DOJ admite que podría haber ciudadanos en su lista, pero aun así pretende impedir que estas papeletas se cuenten. Al día siguiente, solicitamos intervenir de nuevo.

Todo esto está ocurriendo mientras el ICE intensifica sus operaciones de control migratorio en todo California.

A principios de octubre, el ICE lanzó en secreto una ofensiva en el Valle Central, deteniendo a más de 100 personas en cuestión de días. Aquí, en el condado de Santa Clara, el ICE está aplicando perfiles raciales e interrogando a las personas que salen de nuestras cárceles, incluyendo personal del condado. El Departamento de Justicia inició una operación que resultó en el arresto de 11 personas acusadas de fraude electoral y en la presentación de cargos contra 28 personas por la misma acusación, a pesar de que algunos de los implicados ni siquiera están siendo acusados ​​de haber votado. No cabe duda de que estas operaciones tienen como objetivo influir en los resultados electorales, ya sea mediante la intimidación y el miedo, alimentando a quienes apoyan las deportaciones masivas, o ambas cosas.

SIREN se ha unido a numerosas organizaciones comunitarias para oponerse a estas acciones en todo el estado. Continuaremos haciéndolo. Miles de residentes de nuestro condado se han sumado a la Red de Respuesta Rápida para proteger a nuestras comunidades. Miles de residentes han marchado contra la extralimitación del gobierno federal. Todos estos esfuerzos serán en vano si los californianos no votan. No podemos sucumbir al miedo ni a la apatía cuando el gobierno federal busca activamente subyugarnos.

Este es un recordatorio de lo que está en juego en estas elecciones. Luchamos por proteger nuestra democracia. Les pedimos también que voten pensando en sus amigos y vecinos que no pueden hacerlo. Aproximadamente 25 millones de ciudadanos naturalizados tienen derecho a votar, lo que representa más de uno de cada diez votantes elegibles en todo el país.

Tu voto, sobre todo si eres inmigrante o incluso si no lo eres, garantiza que la democracia estadounidense refleje las experiencias, prioridades y contribuciones de su gente, pero solo si votas. Recuerda que en una democracia, el pueblo tiene el gobierno que se merece.

Huy Tran es el director ejecutivo de SIREN, la Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación.