Bên ngoài nhà tù ở Quận Santa Clara
Nhà tù chính ở Quận Santa Clara được chụp trong bức ảnh này.

Số ca tử vong tại nhà tù Quận Santa Clara đạt mức cao nhất trong 20 năm vào năm 2024.

Mười người đã chết trong sự giam giữ của Văn phòng Cảnh sát trưởng vào năm ngoái tại nhà tù chính, Cơ sở Cải huấn Elmwood và các bệnh viện của quận nơi cảnh sát vận chuyển những người bị giam giữ để chăm sóc y tế. Hơn một nửa tổng số ca tử vong xảy ra tại cơ sở Elmwood ở Milpitas. Số ca tử vong đã tăng gấp đôi so với năm ca vào năm 2023.

Trong khi nguyên nhân của hai cái chết đang chờ điều tra thêm, năm cái chết được cho là do nguyên nhân tự nhiên. Một cái chết được cho là do dùng thuốc quá liều trong khi người bị giam giữ đang chờ phiên điều trần nhận tội, và hai cái chết là do tự tử — với một trong những người đó đang chờ ngày ra tòa đầu tiên.

Một đánh giá về dữ liệu nhà tù quận, do Bộ Tư pháp California duy trì, cho thấy năm 2024 có số ca tử vong trong tù cao nhất trong một năm kể từ năm 2005 khi người tiền nhiệm của Cảnh sát trưởng Bob Jonsen, Laurie Smith, đang tại vị. Jonsen nhậm chức vào năm 2022 sau khi vận động tranh cử với lời hứa cải cách văn phòng cảnh sát trưởng, nơi đã phải chịu sự giám sát chặt chẽ vì các vụ đánh đập tù nhân bạo lực và vi phạm quyền công dân khiến nhà tù của hạt phải tuân theo hai sắc lệnh chấp thuận của liên bang — các kế hoạch ràng buộc về mặt pháp lý nhằm cải thiện điều kiện nhà tù nơi các giám sát viên liên bang thường xuyên đến thăm.

Brooks Jarosz, phát ngôn viên của văn phòng cảnh sát trưởng, thừa nhận sự gia tăng này là "đáng lo ngại", nhưng lập luận rằng nó phản ánh xu hướng được thấy trên toàn tiểu bang có thể trở nên tồi tệ hơn với việc thông qua luật vào năm ngoái Döï Luaät 36, một biện pháp bỏ phiếu được cử tri chấp thuận đã tăng cường hình phạt hình sự đối với hành vi trộm cắp vặt và chứng kiến nhà vô địch chính tại Thị trưởng San Jose Matt Mahan.

Jarosz nói với San José Spotlight rằng: "Những người ủng hộ đã chỉ ra rằng điều này cũng có thể dẫn đến sự gia tăng số ca tử vong của tù nhân".

Ông cũng cho biết số ca tử vong do tự tử đã giảm ba ca vào năm 2023 xuống còn hai ca vào năm ngoái. Để ứng phó với cái chết do dùng thuốc quá liều, Jarosz cho biết văn phòng cam kết ngăn chặn hàng lậu xâm nhập vào nhà tù. Ông cho biết trong hơn một năm, văn phòng của ông đã tăng cường tiếp cận naloxone để chống lại tình trạng dùng thuốc quá liều trên khắp các cơ sở nhà tù, cứu được "hàng chục mạng người".

“Để tăng cường nỗ lực này, tất cả những cá nhân bị giam giữ đều phải đi qua máy quét cơ thể và tiến hành khám xét thường xuyên. Trong quý IV năm 2024, chúng tôi cũng đã đưa vào sử dụng một đội chó nghiệp vụ thứ hai để kiểm tra thường xuyên các khu vực nhà ở, khu vực chung và chu vi của nhà tù”, Jarosz cho biết.

Những cái chết là “rất đáng báo động,” Sean Allen, chủ tịch NAACP San Jose/Thung lũng Silicon và là cựu sĩ quan quản giáo của quận, chia sẻ với San José Spotlight.

Allen cho biết: “Điều này cho tôi biết quận nên xem xét lại cách họ quản lý nhà tù và ai là người quản lý chúng”.

Tài liệu chính thức của cảnh sát trưởng chỉ cung cấp thông tin chi tiết về hai trong số năm trường hợp tử vong do nguyên nhân tự nhiên. Một nam giới 59 tuổi đã chết vào ngày 4 tháng 74 vì suy tim sung huyết tại nhà tù chính trong khi chờ phiên tòa xét xử để được thả có giám sát. Một nam giới 13 tuổi khác đã chết vì ung thư phổi di căn vào ngày XNUMX tháng XNUMX trong khi chờ được thả nhân đạo tại Trung tâm Y tế Valley.

Vụ tử vong do dùng thuốc quá liều của một nam thanh niên 27 tuổi xảy ra vào ngày 6 tháng XNUMX, ngày anh ta phải ra tòa xét xử về một tội danh không xác định. Dữ liệu của nhà tù quận cho thấy vụ dùng thuốc quá liều là vô tình.

Một trường hợp tử vong do tự tử xảy ra vào ngày 28 tháng 49, khi một người đàn ông 10 tuổi treo cổ tự tử tại Elmwood trong khi chờ phiên tòa xét xử tội phạm tình dục vào tháng 24. Một trường hợp tử vong do tự tử khác xảy ra vào ngày XNUMX tháng XNUMX, khi một người đàn ông XNUMX tuổi treo cổ tự tử tại nhà tù chính trong khi chờ phiên tòa xét xử về một tội danh không xác định.

Một trường hợp tử vong vẫn được coi là "đang chờ xử lý" liên quan đến một nam giới 33 tuổi đã chết tại Elmwood vào ngày 20 tháng 30 trong khi chờ ngày tuyên án cho một tội danh không xác định. Có thêm một trường hợp tử vong đang chờ xử lý đối với một nam giới 17 tuổi đã chết vào ngày XNUMX tháng XNUMX tại Elmwood trong khi chờ phiên điều trần về năng lực xét xử của anh ta.

Trong khi dữ liệu cho thấy một nửa số ca tử vong là do nguyên nhân tự nhiên, Allen cho biết cái chết của người đàn ông 74 tuổi bị giam giữ do ung thư phổi - trước khi đơn xin thả tự do nhân đạo của ông được xử lý - đặt ra câu hỏi về việc giam giữ không cần thiết và sự chậm trễ trong việc thả tự do.

Allen cũng nêu lên mối lo ngại về khả năng lãnh đạo của bộ phận dịch vụ chăm sóc sức khỏe trong tù, nơi xem xét các trường hợp tử vong trong thời gian giam giữ để tìm ra những sai sót hoặc thiếu sót có thể xảy ra — và những bài học rút ra từ các trường hợp tử vong trong tù — và giám đốc cũ của bộ phận này đã rời khỏi văn phòng vào năm ngoái.

Allen cho biết: "Theo chúng tôi biết, họ vẫn chưa tuyển được người vào vị trí đó một cách chính thức".

Người phát ngôn của quận xác nhận giám đốc tạm quyền vẫn đang lãnh đạo bộ phận này.

Theo Michael Gennaco, công ty cải cách cảnh sát OIR Group của ông được Quận Santa Clara ký hợp đồng giám sát văn phòng cảnh sát trưởng, mặc dù số ca tử vong cao hơn so với những năm trước, nhưng vẫn khó để rút ra kết luận có ý nghĩa chỉ từ các con số vì mỗi trường hợp tử vong đều có những vấn đề riêng biệt.

Gennaco nói với San José Spotlight rằng: “Mỗi cái chết này đều là một thảm kịch, và sự gia tăng về số lượng vào năm 2024 so với những năm trước là điều đáng tiếc”.

Gennaco cho biết văn phòng của ông thường xuyên tham dự các cuộc họp với các dịch vụ chăm sóc sức khỏe giam giữ về các trường hợp tử vong trong tù và khen ngợi "sự kỹ lưỡng" và "chú ý đến từng chi tiết" của bộ phận này.

Gennaco cho biết: "Chúng tôi sẽ báo cáo cụ thể hơn về những ấn tượng của mình vào cuối năm nay".
Hãy giữ cho báo chí của chúng tôi miễn phí cho mọi người!
Chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Santa Clara Susan Ellenberg, một tiếng nói tiến bộ chủ chốt trong cơ quan quản lý, đã lên tiếng về cải cách tư pháp hình sự.

“Không có mức độ tử vong nào được chấp nhận”, Ellenberg nói với San José Spotlight. “Chúng tôi có nghĩa vụ đảm bảo an toàn cho mọi người trong sự giam giữ của quận. Tôi ủng hộ các giải pháp thay thế cho việc giam giữ khi lựa chọn đó không gây ra rủi ro an toàn cho các thành viên khác trong cộng đồng, cũng như việc trả tự do nhân đạo khi được cảnh sát trưởng yêu cầu và cho là phù hợp”.

Liên hệ Brandon Phở tại [email được bảo vệ] hoặc @brandonphooo trên X.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận