Diputado de Milpitas busca protección legal de alcalde
El Ayuntamiento de Milpitas se muestra en esta foto de archivo.

Semanas después de que el alcalde amenazara con censurarla, la concejal de Milpitas, Karina Domínguez, está analizando sus opciones legales para luchar contra el alcalde Rich Tran.

“Sus palabras son lo que es la intimidación”, dijo Domínguez a San José Spotlight. “El acoso son microagresiones en el lugar de trabajo, es lo que conduce a la violencia en el lugar de trabajo y es bastante preocupante”.

La medida se produce después de que explotaran las crecientes tensiones en el Ayuntamiento de Milpitas hace unas semanas. El Concejo Municipal estaba discutiendo una propuesta para convertir Turing Apartments en viviendas asequibles. Domínguez compartió su historia personal como inquilina en Milpitas, algo con lo que dijo que muchos residentes podrían relacionarse, refiriéndose a sí misma como la "voz del medio perdido".

“Soy tus hijos”, dijo Domínguez en la reunión. “Literalmente, concejal Chua y vicealcalde Montano, podría ser su hija”.

Domínguez fue interrumpida cuando Tran la interrumpió, calificándola de “deshonra” y acusándola de atacar a otros miembros del consejo.

“Francamente, no sé qué lo molestó. Todo lo que sé es que golpeó el mazo y comenzó a gritar”. dijo Domínguez.

Si bien Domínguez apoyó la propuesta de convertir los apartamentos en viviendas asequibles, Tran dijo que el proyecto presentaba riesgos financieros.

Tran había expresado su preocupación antes de la reunión del 15 de febrero.

“Esta propuesta reducirá el alquiler unos cientos de dólares, la ciudad simplemente no puede recaudar los impuestos a la propiedad del edificio para subsidiar la propuesta”, publicó Tran en Facebook el año pasado.

Incapaz de llegar a una decisión, el consejo votó a favor de posponer más discusiones sobre el proyecto. Después de la reunión del consejo, Tran se desahogó sobre la disputa en Facebook.

“Haré una moción para censurar a la concejal Karina Domínguez por violar repetidamente el Código de Conducta del Concejo Municipal de Milpitas, a menos que se abstenga de atacar a otros miembros del Concejo Municipal”, publicó, y agregó en una publicación separada que planea limitar los comentarios de los concejales. a 3 minutos por punto del orden del día.

El tema volvió a sintonizarse en una futura reunión del Concejo Municipal donde Tran votó a favor. Le dijo a San José Spotlight que es un "campeón de la vivienda asequible" y niega las afirmaciones de Domínguez.

Después de la discusión pública, Domínguez le dijo a San José Spotlight que tomó la decisión de buscar un litigio. Se negó a dar más detalles sobre qué tipo de acción legal podría tomar o a quién contrató, pero dijo que está explorando formas de garantizar su seguridad de Tran.

“Haré lo que sea necesario para mantenerme a salvo”, dijo Domínguez. “No hay nada que pueda hacer más que buscar un abogado”.

Foto cortesía de la concejal de Milpitas, Karina Domínguez.

Domínguez también exigió que se instalen cámaras fuera de las oficinas de los concejales, un paso que, según ella, es necesario para protegerse de los “gritos detrás de escena”.

El administrador de la ciudad, Steve McHarris, dijo que no se instalaron cámaras debido a "problemas logísticos" seguidos por la pandemia de COVID.

Domínguez afirmó que Tran se invitaba a sí mismo a las oficinas de los concejales y los presionaba para que apoyaran ciertos artículos. Cuando le informó a Tran que no votaría a favor de un artículo, Domínguez dijo que la amenazaron. Ella dijo que presentó una denuncia ante la oficina del fiscal de la ciudad.

“Se enojó y gritó para recordarme que mi título de vicealcalde en ese momento podría ser revocado si no votaba por sus artículos”, dijo Domínguez.

Tran niega rotundamente esa afirmación.

La pelea entre Domínguez y Tran es la última de una larga saga de turbulencias en el Ayuntamiento de Milpitas. Domínguez, quien fue elegida para el cargo en 2018, originalmente se desempeñó como vicealcaldesa hasta que Tran la despojó del título en enero de 2020.

Su destitución como vicealcaldesa se produjo después de varios intercambios acalorados en el estrado, así como desacuerdos sobre la falta de vivienda. Tran ha presionado para que se lleven a cabo redadas en los campamentos de Milpitas, mientras que Domínguez se ha opuesto.

Más recientemente, Domínguez protagonizó una dormir afuera del ayuntamiento para llamar la atención sobre la crisis de personas sin hogar en la ciudad. Tran calificó la medida como un "truco político" destinado a llamar la atención de los medios.

Las tensiones en el Ayuntamiento de Milpitas bien podrían continuar durante los próximos años.

Tran, quien termina este año, anunció el otoño pasado que se postulará para un puesto en el Concejo Municipal este año, posiblemente anotando otros cuatro años en el estrado. Tran ha respaldado a la vicealcaldesa Carmen Montano para reemplazarlo como alcalde.

Domínguez ve el movimiento como una forma de agarrar el poder.

“Esto no es amor por el servicio, es amor por el poder”, dijo Domínguez.

Al igual que Tran, el mandato de Domínguez expirará a fin de año. Domínguez no ha anunciado si busca la reelección o qué sigue en su carrera política.

Póngase en contacto con Jackie Contreras en [correo electrónico protegido] o sigue a @C96Jackie en Twitter.

Nota del editor: una versión anterior de esta historia informó que se instalaron cámaras fuera de las oficinas de los concejales de Milpitas, pero la instalación no se realizó debido a problemas logísticos.

Política de comentarios (actualizada el 11/1/2021): Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que se involucren en ataques personales, incitación al odio o en exceso, o que hagan declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por los administradores.

Dejá un comentario.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.