Cư dân Đông San Jose bức xúc trước văn phòng thứ hai của nhà lập pháp trong thư viện
Nghị viên San Jose Magdalena Carrasco đang thiết lập văn phòng thứ hai tại Thư viện chi nhánh Tiến sĩ Roberto Cruz Alum Rock. Ảnh do Peter Carey cung cấp.

Một nghị sĩ San Jose đã không đọc được căn phòng khi cô thiết lập văn phòng chi nhánh trong một thư viện địa phương, khiến một số cư dân cảm thấy khó chịu vì hành động này.

Người dân khu East side đã phát cuồng trên mạng xã hội sau khi biết Ủy viên Hội đồng Magdalena Carrasco, người đại diện cho Quận 5, đang thành lập văn phòng thứ hai tại Thư viện chi nhánh Tiến sĩ Roberto Cruz Alum Rock, di dời các tình nguyện viên khỏi một căn phòng đã được sử dụng cho các lớp học khác nhau.

Cư dân Peter Carey đã chia sẻ một bức ảnh trên Facebook về căn phòng được gọi là Trung tâm Học tập Gia đình. Carey nói với San José Spotlight rằng anh từng dạy các lớp học quyền công dân ở trung tâm trước khi đại dịch xảy ra.

Với việc văn phòng của Carrasco di chuyển vào không gian này, lớp học của Carey và những người khác sẽ buộc phải chuyển đến một phần khác của thư viện không được thiết lập để giảng dạy. Carey, người đã dạy các lớp tình nguyện tại thư viện trong khoảng năm năm, không nhất thiết phải bận tâm đến việc di chuyển, nhưng anh ấy thất vọng vì thiếu thông tin liên lạc về sự thay đổi này và anh ấy cảm thấy không thoải mái về một không gian cộng đồng chỉ huy chính thức.

Carey nói: “Mọi người đều muốn quay lại sử dụng căn phòng ngay khi chúng tôi có thể. “Cá nhân tôi không nghĩ rằng một quan chức được bầu có bất kỳ công việc kinh doanh nào chuyển đến thư viện — có điều gì đó khiến tôi cảm thấy khó chịu.”

Văn phòng vệ tinh là văn phòng đầu tiên thuộc loại này ở San Jose, nơi mỗi thành viên hội đồng theo truyền thống chỉ có một văn phòng duy nhất đặt tại Tòa thị chính. Carrasco đề xuất ý tưởng thành lập một văn phòng riêng ở Alum Rock khi thành phố quyết toán ngân sách vào tháng Sáu.

Cô ấy nói với San José Spotlight của cô ấy quận vẫn quay cuồng từ ảnh hưởng của đại dịch, với nhiều thành phần phải vật lộn với việc di dời, mất an ninh nhà ở và khan hiếm thực phẩm. Cô ấy tin rằng những cư dân dễ bị tổn thương nhất có thể dễ dàng truy cập các nguồn thông qua thư viện địa phương hơn là đi xe buýt vào trung tâm thành phố hoặc cố gắng điều hướng các trang web của thành phố.

Bà nói: “Với tất cả những thách thức mà cư dân của chúng tôi đang phải đối mặt, họ xứng đáng có một văn phòng hội đồng cung cấp dịch vụ trực tiếp cho họ.

Carrasco nói thêm rằng cô đã cố tình chọn một tòa nhà công cộng ở San Jose để tránh phải trả hàng nghìn đô la đóng thuế để thuê một không gian riêng.

Cô ấy nói: “Tôi là người nhờ nhóm của tôi lấy đi những chiếc kẹp giấy trước khi chúng tôi tái chế để chúng tôi có thể tái sử dụng chúng. “Theo nghĩa đen, chúng tôi đang di chuyển các cơ quan từ nơi này sang nơi khác, và nó sẽ tiết kiệm chi phí rất lớn”.

Nhiệm kỳ của Carrasco sẽ kết thúc vào năm tới, và cô ấy nói rằng bất cứ ai thay thế cô ấy có thể loại bỏ văn phòng nếu họ muốn. Ở giữa những trò đùa đó cho chỗ ngồi của cô ấy là Ủy viên Kế hoạch Rolando Bonilla, người đã nói với San José Spotlight việc đầu tư vào văn phòng hội đồng thứ hai là một sự lãng phí tài nguyên.

Ông nói: “Số đô la để điều hành văn phòng huyện được đề xuất cụ thể đó tốt hơn nên được chi tiêu trực tiếp cho cộng đồng để hỗ trợ thêm về mặt kinh tế, thay vì lãng phí vào bộ máy hành chính bổ sung.

Peter Ortiz, một ủy viên Ủy ban Giáo dục Quận Santa Clara chạy ghế quận 5 |, nói với San José Spotlight rằng anh ấy đã nói chuyện với Carrasco và tin tưởng rằng cô ấy sẽ tìm ra một giải pháp phù hợp với tất cả các bên liên quan.

Ortiz nói: “Văn phòng vệ tinh này là về khả năng tiếp cận công bằng với các dịch vụ của thành phố. “Các gia đình lao động của chúng tôi ở Đông San Jose không cần phải lái xe đến Tòa thị chính để được tiếp cận với hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ, hỗ trợ người thuê nhà và các nguồn COVID-19 thiết yếu.”

Biên tập viên ghi chú: Rolando Bonilla đã kết hôn với Perla Rodriguez, thành viên hội đồng quản trị San José Spotlight.

Liên hệ với Eli Wolfe tại [email được bảo vệ] or @ EliWolfe4 trên Twitter.

Chính sách bình luận (cập nhật 11/1/2021): Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, ngôn từ tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai sự thật. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.