"Vua Rác" vùng Vịnh đã hứng chịu chỉ trích từ mọi phía, khi vướng vào một vụ án hối lộ của FBI trong khi vẫn đang vướng vào những mâu thuẫn cá nhân và chính trị. Nhưng điều đó sẽ không ngăn cản ông ta bước trên thảm đỏ — và giành lại quyền kiểm soát câu chuyện của mình.
Tổng giám đốc điều hành Cal Waste Solutions David Dương — ông trùm tái chế Oakland và là nhà môi giới quyền lực có công ty vận chuyển rác thải của San Jose — đã quay trở lại ánh đèn sân khấu vào tuần trước để công chiếu bộ phim tài liệu do ông đặt hàng về hành trình từ giàu sang đến nghèo khó của gia đình ông từ Việt Nam đến Hoa Kỳ.
“The King of Trash”, do nhà làm phim tài liệu Errol Webber của Los Angeles đạo diễn, ra mắt vào ngày 13 tháng 11 tại Rạp chiếu phim Pruneyard ở Campbell trước đám đông bạn bè và gia đình ăn mặc chỉnh tề, với đầy đủ tiện nghi của một buổi ra mắt phim sang trọng.
Duong chia sẻ với San José Spotlight tại buổi ra mắt: "Chúng tôi hy vọng bộ phim này có thể được phát sóng tới cộng đồng người Mỹ gốc Việt, nhiều người trong số họ, giống như gia đình chúng tôi, đã mất tất cả".
Mặc dù là người gốc Oakland, Dương cho biết anh đã chọn một nhà hát ở Quận Santa Clara để ra mắt vì đây là biểu tượng cho sự thành công của người Mỹ gốc Việt tại San Jose, Hoa Kỳ. tự hào có dân số người Việt Nam lớn nhất ở một thành phố bên ngoài Việt Nam.
Ông cho biết: “Trước tiên, chúng tôi chia sẻ câu chuyện của mình với cộng đồng ở đây”.
Bộ phim nói về sức chịu đựng của gia đình — một lý tưởng phổ biến trong số hàng ngàn người đã bỏ lại cuộc sống cũ ở Việt Nam, bất chấp nguy hiểm tính mạng sau khi Sài Gòn thất thủ năm 1975. Bộ phim dài một tiếng đồng hồ mở đầu bằng cảnh gia đình họ Dương mất đi doanh nghiệp giấy đang phát đạt của mình ở Việt Nam dưới chế độ thay đổi, buộc phải tìm cách trốn thoát hiểm nguy bằng đường biển, nơi họ bị một tàu Liên Xô bắt giữ và đưa đến trại tị nạn ở Philippines. Webber đã quay những cảnh tái hiện đầy kịch tính một số sự kiện tại Việt Nam.
"Chúng tôi muốn tìm cách tái hiện những hiểm nguy mà họ đã trải qua ở Việt Nam, ở chính xác những nơi họ đã trốn thoát," Webber nói với San José Spotlight. "Việc tìm được diễn viên đóng vai phiên bản trẻ của tất cả bọn họ thật sự là một điều kỳ diệu."
Sau một năm sống nhờ khẩu phần ăn, gia đình đã được chuyển đến San Francisco, nhồi nhét 16 người thân vào hai căn hộ studio nhỏ xíu ở Tenderloin. Từ đó, gia đình sẽ lùng sục khắp các con phố trong thành phố để tìm bìa các tông và các vật liệu tái chế khác. Trẻ em cũng làm việc, sau giờ học đến tận nửa đêm. Đó là khoảng thời gian mà các thành viên trong gia đình, được phỏng vấn trong suốt bộ phim, kể lại việc bị khạc nhổ và bị người lạ phán xét, cho đến khi họ có tiền thuê xe tải chở hàng và cuối cùng là một nhà kho ở Tây Oakland. Gia đình đã ký được hợp đồng xử lý rác thải của thành phố vào năm 1993. Trong những năm tiếp theo, công việc kinh doanh của gia đình mở rộng đến San Jose và cuối cùng là quay trở lại Việt Nam.
Trọng tâm tập trung vào công ty của Dương trong nửa sau của bộ phim tài liệu. Trong các cuộc phỏng vấn, tài xế xe tải và giám đốc điều hành của Cal Waste Solutions bày tỏ lòng kính trọng đối với vị CEO của họ, người đã gây dựng nên một đế chế tái chế từ con số không. Bộ phim cũng giải thích lý do Dương quay trở lại Việt Nam với một chi nhánh quốc tế của công ty được thành lập vào giữa những năm 2000, với lý do đất nước đang gặp khó khăn về môi trường và thiếu cơ sở hạ tầng để xử lý chất thải rắn.
Duong giải quyết ngắn gọn một trong những tranh cãi chính của ông giữa những người tị nạn Mỹ gốc Việt lớn tuổi và có quan điểm chính trị ở Vùng Vịnh — mối quan hệ của ông với chính phủ Việt Nam.
“Cha mẹ chúng ta đã mất tất cả. Chúng ta không nên quên đi quá khứ,” Dương nói trên thảm đỏ. “Nhưng có một số chuyện trong quá khứ thì ta có thể tha thứ.”
Trong suốt bộ phim, Dương giải thích động cơ giúp đỡ đất nước của anh không phải là ý thức hệ, ngay cả khi anh cảm thấy sự phản kháng của những người phản động chống cộng sản. Đó là tất cả những gì "Vua rác" đề cập đến những tranh cãi hiện tại của Dương.
Chủ đề của bộ phim về khả năng phục hồi mang một ý nghĩa mới khi đưa vào một chủ đề không được đề cập: Dương vai trò bị cáo buộc trong một âm mưu hối lộ ở Oakland dẫn đến việc truy tố cựu Thị trưởng Sheng Thao, cũng như Duong và con trai ông là Andy.
Vợ chồng Dương bị cáo buộc đã hối lộ 95,000 đô la cho Thao và cộng sự của cô, Andre Jones. Đổi lại, Thao được cho là đã hứa với Oakland sẽ hợp tác kinh doanh với công ty nhà ở của vợ chồng Dương, gia hạn hợp đồng vận chuyển rác thải của công ty tái chế của họ và bổ nhiệm các quan chức cấp cao của thành phố do David, Andy và một đối tác kinh doanh địa phương giấu tên lựa chọn.
Theo cáo trạng của liên bang, gia đình Dương cũng bị cáo buộc hứa trả 75,000 đô la cho các lá thư tiêu cực nhắm vào đối thủ của Thao khi bà ra tranh cử vào năm 2022 và 300,000 đô la cho một "công việc không đến" của Jones.
Vụ án này có thể khiến vợ chồng Dương phải đối mặt với án tù — và đe dọa chính thành công mà bộ phim tài liệu này ca ngợi. Lời mở đầu phim được viết bằng chữ đen ở đầu phim có nội dung: "Chúng tôi vẫn tiếp tục vượt qua mọi giông bão."
Duong không trả lời các câu hỏi về cuộc điều tra đang diễn ra của FBI.
Riêng trong những năm gần đây, David Duong đã trở thành trung tâm của một mạng lưới các vụ kiện tụng và kịch tính tại tòa án giữa những người Mỹ gốc Việt lớn tuổi ở Little Saigon, San Jose.
Hiệp hội Doanh nghiệp Việt Mỹ, một nhóm vận động khởi nghiệp do ông sáng lập, đã trở thành tâm điểm tranh luận giữa thế hệ người tị nạn ở Little Saigon về việc có nên kinh doanh tại quê nhà hay không, một nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa dưới sự cai trị độc tôn của Đảng Cộng sản. Tổ chức của ông đã châm ngòi cho một cuộc chiến pháp lý gay gắt về lệnh cấm giữa một nghị viên hội đồng San Jose mà ông thân thiết, Bien Doan, và Hai Huynh — một người bảo lãnh tại ngoại nổi tiếng ở địa phương, người luôn chỉ trích David Duong.
Lời khai trong trường hợp đó từ ông trùm tái chế, người được gọi lên bục, đã thúc đẩy một số người khác các vụ kiện tụng trong các vòng tròn chính trị cũ của Little Saigon. Những người chống cộng cũng phản đối phản đối hợp đồng của David Duong với San Jose trước Tòa thị chính năm ngoái.
Trong "Vua Rác", gia đình Dương dường như liên tục phải chiến đấu hết trận này đến trận khác. Khoảnh khắc gây sốc và dễ bị tổn thương nhất của bộ phim đến vào cuối phim. Máy quay của Webber được phép vào phòng bệnh, nơi David Dương và các anh chị em cố gắng nói chuyện với người mẹ ốm yếu của họ trong những giây phút cuối đời. Kristina, em gái của David Dương, thú nhận rằng cô đang đấu tranh nội tâm về việc chăm sóc mẹ mình, cân nhắc giữa mong muốn được ôm bà và thực tế là phải kéo dài nỗi đau của bà.
Khách mời độc quyền của buổi chiếu phim bao gồm Phúc Trần, chủ tịch Phòng Thương mại Việt Nam tại Oakland.
“Điều khiến tôi ấn tượng nhất là sự gắn kết và đoàn kết của gia đình. Họ đã kế thừa di sản của cha mình,” Tran chia sẻ với San José Spotlight.
Webber cho biết gia đình đã ấp ủ ý tưởng làm một bộ phim về cuộc đời họ trong nhiều năm. Nhưng việc quyết định tựa đề phim thì lại là chuyện hiển nhiên.
"Họ gọi anh ta là vua rác ư? Đó chính là tên của bộ phim đó," Webber nói.
Liên hệ Brandon Phở tại [email được bảo vệ] hoặc @brandonphooo trên X.
Lưu ý của biên tập viên: Cal Waste Solutions đã quyên góp cho San José Spotlight.
Bình luận
bạn phải đăng nhập để viết bình luận.