San Jose housing advocates say corporate property owners are taking advantage of the latest artificial intelligence tech to drive up rent prices — and renters are feeling the financial pain. Councilmember Peter Ortiz has proposed a policy to restrict the sale and use of “algorithmic devices” to set rents or manage home occupancy levels in the city....