Cửa hàng tạp hóa ở Willow Glen
Trung tâm Thực phẩm Arteaga có nhiều khách hàng thanh toán hàng tạp hóa bằng tem phiếu thực phẩm. Chính phủ liên bang đã cắt giảm đáng kể chương trình này, có hiệu lực từ tháng 10. Ảnh: Joyce Chu.

Các cửa hàng tạp hóa đang chuẩn bị ứng phó với việc cắt giảm tem phiếu thực phẩm của liên bang sẽ ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của họ như thế nào.

Các cửa hàng tạp hóa chấp nhận thanh toán hỗ trợ thực phẩm thông qua Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) cho phần lớn doanh thu của họ sẽ chịu ảnh hưởng nặng nề nhất khi dự luật liên bang “Big Beautiful Bill” được thông qua. Dự luật chi tiêu và thuế khổng lồ này sẽ cắt giảm 186 tỷ đô la từ SNAP, được gọi là CalFresh ở California, trong thập kỷ tới.

Lupe Lopez, chủ sở hữu của Arteaga's Food Center , cho biết hậu quả sẽ rất sâu rộng. Bà có năm địa điểm kinh doanh tại hạt Santa Clara — ba ở San Jose, một ở Santa Clara và một ở Gilroy.

“Nó sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người, không chỉ các cửa hàng tạp hóa,” Lopez nói với San José Spotlight. “Số tiền mà tem phiếu thực phẩm mang lại rất lớn, và số tiền đó sẽ được giữ lại trong cộng đồng. Đó là số tiền được trả cho nhân viên, được trả để đầu tư, và để làm những việc khác.”

CalFresh cung cấp cho các gia đình có thu nhập thấp một khoản trợ cấp hàng tháng để mua thực phẩm. Sự thay đổi này đồng nghĩa với việc giảm 20% trợ cấp tem phiếu thực phẩm, mức cắt giảm lớn nhất trong lịch sử chương trình.

Lopez cho biết CalFresh chiếm khoảng 15% doanh số tại cửa hàng Gilroy của cô. Cô dự kiến sẽ lỗ khoảng 500,000 đô la mỗi năm tại địa điểm này. Thiệt hại tài chính sẽ bắt đầu khi năm tài chính liên bang mới bắt đầu vào tháng Mười. Để đối phó với việc cắt giảm, Lopez cho biết cô sẽ cần tăng giá nông sản hoặc bán các mặt hàng rẻ hơn. Nhưng cô không muốn hy sinh chất lượng nông sản của mình.

Lopez cho biết: “Là một doanh nghiệp, bạn sẽ tìm ra nhiều cách khác nhau để sáng tạo và có thể duy trì hoạt động hoặc có thể phải đóng cửa, nhưng bạn có nhiều lựa chọn hơn so với người tiêu dùng”.

Jessie Medina, giám sát bán hàng tại nhà phân phối bán buôn Freshko Produce Services, cho biết ông đang thảo luận với các cửa hàng tạp hóa và nông dân về cách chuẩn bị cho những thay đổi của liên bang. Freshko cung cấp nông sản cho hàng trăm cửa hàng tạp hóa trên khắp California, bao gồm cả ở Quận Santa Clara.

“Lời khuyên tốt nhất mà chúng tôi có thể đưa ra cho các cửa hàng tạp hóa là hãy quan sát những gì họ đặt hàng,” Medina nói với San José Spotlight. “Chúng tôi đã trao đổi với nông dân và nhà phân phối địa phương, và họ đang thấy sự thay đổi, vì vậy họ đang cố gắng sáng tạo về giá cả và loại cây trồng.”

Trong 20 năm kinh doanh bán lẻ thực phẩm, Medina cho biết ông chưa bao giờ thấy tình trạng thuế quan và cắt giảm dịch vụ công như hiện nay.

“Năm nay khác với mọi năm,” Medina nói. “(Có) rất nhiều điều đang diễn ra trong chính phủ liên bang. Điều này thực sự tác động đến người tiêu dùng.”

Yolanda Lopez, chủ sở hữu hai chợ Mi Rancho ở San Jose, cho biết bà sẽ không bị ảnh hưởng bởi việc cắt giảm CalFresh vì phần lớn doanh số của bà không đến từ chương trình của chính phủ.

"Tôi không nghĩ nó sẽ có tác động lớn, vì mọi người vẫn phải ăn", Yolanda nói với San José Spotlight. "Họ sẽ kiếm được tiền để mua thực phẩm bằng cách nào đó."

Quy định mới của CalFresh mở rộng độ tuổi yêu cầu làm việc lên 64 tuổi và người không khuyết tật phải làm việc ít nhất 20 giờ một tuần để được hưởng trợ cấp. Các tiểu bang sẽ phải gánh chịu một phần chi phí, điều mà trước đây chính phủ liên bang đã gánh chịu hoàn toàn.

Tại hạt Santa Clara, nơi tỷ lệ tham gia chương trình CalFresh đạt mức cao nhất trong thập kỷ qua, việc cắt giảm này sẽ đồng nghĩa với việc một số gia đình có thể mất hoặc bị giảm trợ cấp nếu tiểu bang không thể bù đắp được khoản thiếu hụt.

Tính đến tháng 130,000 năm ngoái, chương trình hỗ trợ thực phẩm do liên bang tài trợ đã có hơn 2019 cá nhân nhận tem phiếu thực phẩm trong quận, gần gấp đôi so với năm XNUMX, theo Dữ liệu CalFresh. Một số 5.3 triệu người dân California dựa vào tem phiếu thực phẩm. Năm 2024, họ nhận được trung bình 189 đô la mỗi tháng, tổng cộng là 12 tỷ đô la.
Hãy giữ cho báo chí của chúng tôi miễn phí cho mọi người!
Lopez cho biết việc nhận tem phiếu thực phẩm có thể quyết định việc có thức ăn trên bàn hay không.

“Bao nhiêu người sẽ không còn đủ điều kiện để học hành? Bao nhiêu người sẽ phải chịu cảnh đói khát?” Lopez nói.

Liên hệ với Joyce Chu qua địa chỉ [email protected] hoặc @joyce_speaks trên X.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Liên kết bí mật