Hai người đàn ông trong một hình ảnh bị chia cắt
Giám đốc điều hành Cal Waste Solutions David Dương (trái) và doanh nhân trái phiếu bảo lãnh Hải Huỳnh (phải).

Cuộc điều tra của FBI về một công ty vận chuyển đồ tái chế ở Vùng Vịnh - và cuộc đối đầu giữa chủ sở hữu của nó và một nhân vật có ảnh hưởng khác của Việt Nam - đã gây chấn động cho một trong những cuộc bầu cử nóng bỏng nhất của Quận Santa Clara.

Nó cũng tiết lộ cách hai nhân vật người Việt quyền lực nhất ở Thung lũng Silicon đang ủng hộ các ứng cử viên chính trị người Mỹ gốc Việt đang cạnh tranh trong một cuộc đua lịch sử.

David Dương, Giám đốc điều hành và người sáng lập California Waste Solutions, là người ủng hộ lâu năm cho Madison Nguyễn, cựu phó thị trưởng San Jose đang tranh cử vào ghế Quận 2 trong Ban Giám sát Quận Santa Clara. Cuộc điều tra của FBI về các hoạt động chính trị của công ty ông chưa có kết luận - và chưa có ai bị buộc tội - nhưng nó có thể đặt Nguyễn vào tình thế khó khăn: Liên kết với một cái tên gây tranh cãi, hoặc tránh xa một đồng minh đáng tin cậy.

“Tôi sẽ không suy đoán về các câu hỏi về cuộc điều tra đang diễn ra. Điều đó sẽ không phù hợp và chúng tôi cần tôn trọng quy trình,” Nguyễn nói với San José Spotlight. “Câu chuyện chính là chúng ta đang ở giữa một cuộc đua lịch sử – chúng ta có hai ứng cử viên đang tranh cử với những cách tiếp cận chính sách rất khác nhau. Tôi sẽ tập trung vào các vấn đề.”

Khi Nguyễn rời Phòng Thương mại San Jose trong bối cảnh vụ bê bối quảng cáo phân biệt chủng tộc Bị trượt thăng chức, cô tìm được việc làm ở nhà Đường.

Nguyên bắt đầu làm việc cho AsianNet Media, một công ty thuộc sở hữu của Michael, con trai của Dương, vào năm 2022. Cô làm phó chủ tịch của công ty với một nhiệm vụ đã nêu nâng cao tầm nhìn của người Mỹ gốc Á trong thế giới kinh doanh và giải trí.

Đồng thời với cuộc điều tra của FBI, gia đình Dương đang bị Ủy ban Thực hành Chính trị Công bằng của bang điều tra - bị cáo buộc xếp hàng quyên góp cho các ứng cử viên sử dụng nguồn tài trợ rơm để che giấu mình là nguồn tiền. Các quan chức được bầu trên khắp Vịnh Nam có thề để trả lại số tiền quyên góp. David Dương đã phủ nhận những tuyên bố về hành vi sai trái.

Trong khi đó, đối thủ của Nguyễn ở cuộc đua giám sát quận 2 — Betty Dương (không liên quan đến David Dương) — đã nhận được sự hỗ trợ từ một doanh nhân Việt Nam khác, Hải Huỳnh. Là một doanh nhân kinh doanh trái phiếu bảo lãnh, Huynh đã phải đối mặt với rắc rối pháp lý của chính mình vào năm 2000 khi bị truy tố về tội cho vay nặng lãi và chứng kiến ​​sự đe dọa liên quan đến người chủ cũ, Sòng bạc Bay 101. Một thẩm phán đã bác bỏ vụ án vì thiếu bằng chứng.

David Dương và Huỳnh hiện đang bị nhốt trong một bộ đồ phỉ báng trong đó Dương tố cáo Huỳnh bôi nhọ mình là tay sai cho chính quyền Việt Nam. Huỳnh đã bác bỏ vụ việc là vô căn cứ.

Vụ tranh chấp gay gắt giữa David Dương và Huỳnh đã gây ra rạn nứt chính trị trong cộng đồng người Việt lớn tuổi ở Thung lũng Silicon, với nhiều cáo buộc từ cáo buộc theo chủ nghĩa cộng sản đến cáo buộc có liên hệ với đám đông.

Betty Dương cho biết cô không muốn tranh chấp giữa cô và những người ủng hộ Nguyễn lấn át các cuộc đối thoại chính sách thực sự.

Betty Dương nói với San José Spotlight: “Trong bối cảnh có mối thù này, nhưng tôi thực sự không muốn thấy nó làm lu mờ một điều quan trọng: Xác định ứng cử viên tốt nhất cho vị trí giám sát dựa trên quan điểm và kinh nghiệm về chính sách”. “Chiến dịch của tôi tập trung vào an toàn công cộng, nhà ở giá rẻ. Những vấn đề này thực sự xứng đáng và nhận được sự quan tâm đầy đủ của tôi.”

Huỳnh cho biết anh ủng hộ Betty Dương vì cô lãnh đạo bằng lòng tốt. Anh ấy đã tổ chức các buổi gây quỹ cho cô ấy trong năm nay và thường xuất hiện tại các sự kiện cộng đồng như lễ chào cờ hàng tháng của miền Nam Việt Nam.

“Betty được giáo dục tốt và quan tâm đến mọi người,” Huynh nói với San José Spotlight. “Cô ấy đã làm việc cho quận hơn 10 năm và cô ấy tôn trọng cũng như tôn vinh cộng đồng mà cô ấy phục vụ.”

'Bố già' trong giới Việt?

Mối thù của Huỳnh với David Dương đã lọt vào mắt công chúng sau khi Ủy viên Hội đồng San Jose Biên Đoàn yêu cầu lệnh cấm đối với Huỳnh, với lý do ông lo sợ cho sự an toàn của mình. Vụ án đã gọi David Dương ra tòa - một sự xuất hiện gây ấn tượng mạnh tại phòng xử án ngay sau khi cuộc điều tra của FBI được công khai. David Dương khai rằng Huỳnh là nhân vật “Bố già” trong cộng đồng. Thẩm phán cho biết không có bằng chứng nào cho lời cáo buộc của “Bố già” và bác bỏ yêu cầu lệnh cấm của Đoàn.

“Chỉ có hai người gọi tôi là 'Bố già' - Biển Đoàn và David Dương,” Huynh nói với San José Spotlight.

Mối thù cũng làm nổi bật sự chia rẽ giữa thế hệ cũ ở Little Sài Gòn. Dương làm chủ tịch Hiệp hội doanh nghiệp người Mỹ gốc Việt, một nhóm mà một số người trong cộng đồng coi là có thiện cảm với chính phủ Việt Nam. Huynh, người sống sáu năm dưới sự cai trị của cộng sản trước khi đến Mỹ vào năm 1981, nằm trong số những người gièm pha hiệp hội doanh nghiệp. Điều đó đã góp phần tạo ra sự rạn nứt giữa hai người - và những người khác trong cộng đồng lớn lên hoặc chạy trốn xung quanh Chiến tranh Việt Nam.

Gia đình David Dương cũng chạy trốn cộng sản. Trước đây anh ấy đã nói với San José Spotlight rằng những lời chỉ trích của Huỳnh là vô căn cứ và gây nguy hiểm cho sự an toàn của anh ấy. Ông cho biết ông rất cởi mở về hoạt động kinh doanh của công ty mình tại Việt Nam.

Dù Betty Dương hay Madison Nguyễn giành chiến thắng trong cuộc đua giám sát viên Quận 2 mở rộng thì đó sẽ là một điều lịch sử đối với cộng đồng - một người sẽ là giám sát viên quận XNUMX người Việt đầu tiên trong lịch sử của cộng đồng.

Betty Dương nói với San Jose Spotlight: “Chúng tôi có những vấn đề lịch sử và kinh nghiệm lịch sử đã thực sự tạo nền tảng cho sự tham gia chính trị của cộng đồng người Mỹ gốc Việt - điều đó đã xác định lý do tại sao chúng tôi có mặt ở Mỹ”. “Đó là môi trường mà tôi nhận ra xung quanh mình.”

Liên hệ Brandon Phở tại [email được bảo vệ] hoặc @brandonphooo trên X, trước đây gọi là Twitter.

Lưu ý của biên tập viên: Cal Waste Solutions đã quyên góp cho San José Spotlight.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận