Thị trưởng San Jose và quận đụng độ về việc đàn áp tình trạng vô gia cư

Thị trưởng San Jose Matt Mahan muốn Quận Santa Clara mở rộng các lựa chọn về nơi trú ẩn và điều trị sức khỏe để ứng phó với chiến dịch trấn áp tình trạng vô gia cư mới của thành phố.

Trong cuộc thảo luận của Hội đồng Thành phố hôm thứ Ba về thông điệp ngân sách tháng 3 năm 2025-2026 của Thị trưởng Matt Mahan , các thành viên Hội đồng David Cohen và Domingo Candelas đã tìm cách thuyết phục các quan chức quận tham gia vào sáng kiến ​​“ Trách nhiệm cung cấp nơi trú ẩn ” của thị trưởng – cho phép cảnh sát bắt giữ những người vô gia cư từ chối nơi trú ẩn sau ba lần tiếp cận trong vòng 18 tháng. Tuy nhiên, các quan chức quận vẫn tiếp tục chế giễu kế hoạch của thành phố nhằm tăng cường giam giữ người vô gia cư, khiến San Jose gặp khó khăn trong việc thực hiện sáng kiến ​​của Mahan.

Cohen cho biết mối quan hệ giữa thành phố và quận đã trở nên căng thẳng và đã đến lúc phải bắt đầu hợp tác với nhau.

“Đó là lý do tại sao Nghị viên Candelas và tôi yêu cầu chúng tôi tổ chức một cuộc họp (vào tháng 6) để hiểu rõ hơn về vai trò mà mỗi bên có thể đảm nhiệm trong việc giải quyết thách thức lớn này”, ông nói với San José Spotlight. “Có thể sẽ cần nhiều cuộc họp để xây dựng một bộ kỳ vọng rõ ràng và tôi cam kết đảm bảo rằng chúng tôi sẽ làm những gì cần thiết để phục vụ cộng đồng của mình tốt hơn”.

Sau khi hội đồng chấp thuận thông điệp ngân sách của mình, Mahan cho biết quận cần phải điều chỉnh nguồn lực của mình theo kế hoạch của ông.

Ông cho biết hôm thứ Tư: “Đối với những người không thể hoặc không muốn chấp nhận (nơi trú ẩn), thường có vấn đề sức khỏe hành vi tiềm ẩn nghiêm trọng hơn và đó là lúc chúng tôi cần các đối tác tại quận hỗ trợ”.

Thành phố San Jose có khoảng 3,000 giường dành cho người vô gia cư, nhưng các nơi trú ẩn gần như đã đầy. Các quan chức dự kiến ​​sẽ tạo thêm 1,000 chỗ nữa trong năm nay, nhưng hiện tại San Jose vẫn có khoảng 5,500 người vô gia cư không có nơi trú ẩn sống trên đường phố.

Mahan nói với San José Spotlight rằng cư dân phàn nàn rất nhiều về tình trạng vô gia cư trên đường phố đổ lỗi cho ông và các nhà lãnh đạo thành phố khác, những người thường không biết ai đại diện cho họ trong quận.

“Không có ý định hình sự hóa”, ông nói. “Nhưng chúng tôi phải đưa người này vào sự chăm sóc của quận và đảm bảo quận biết họ là ai và họ có trách nhiệm đưa người đó vào trong nhà bằng cách này hay cách khác”.

Đầu tuần này, Mahan và nhóm của ông đã gặp Chủ tịch Hội đồng Giám sát Quận Santa Clara Otto Lee và Văn phòng Biện lý Quận, mà ông mô tả là “có hiệu quả”.

“Tiếp theo, tôi mời tất cả các bên liên quan chính từ cả quận và thành phố cùng nhau thảo luận về việc tích hợp tốt hơn các nỗ lực của chúng ta để đưa mọi người ra khỏi đường phố của chúng ta,” Mahan nói với San José Spotlight. “Nhưng có một điều mà tôi sẽ không thỏa hiệp, đó là chúng ta cần phải bắt mọi người chịu trách nhiệm, từ thành phố và quận về trách nhiệm cung cấp nơi trú ẩn và giường điều trị nội trú cho đến những người hàng xóm vô gia cư về trách nhiệm vào nhà.”

Nhưng Lee cho biết hôm thứ Sáu rằng quận vẫn đang chờ sự tiếp cận từ các viên chức San Jose và sẽ không thay đổi cách tiếp cận của mình để giải quyết tình trạng vô gia cư. Mặc dù quận và thành phố đã hợp tác trong quá khứ để giải quyết nhu cầu về nhà ở và dịch vụ sức khỏe tâm thần, nhưng vẫn có những cơ hội bị bỏ lỡ.

“Quận của chúng ta cần thêm sức chứa nơi trú ẩn — đơn giản là vậy,” Lee nói với San José Spotlight. “Rõ ràng là bất kỳ hình thức giam giữ nào đối với những người hàng xóm vô gia cư của chúng ta đều không hiệu quả, và chúng tôi không tin rằng đó là ý định của thị trưởng. Thông qua sáng kiến ​​'Trách nhiệm với nơi trú ẩn', những cá nhân đang trải qua tình trạng vô gia cư hiện có nguy cơ bị chấn thương thêm thông qua việc bị trích dẫn và bắt giữ vì tội xâm phạm.”

Người phát ngôn của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Santa Clara nói với San José Spotlight rằng những người vô gia cư bị bắt theo sáng kiến ​​này rất có thể sẽ được thả. Một trong những cách mà các quan chức quận đang giải quyết vấn đề người mắc bệnh tâm thần và nghiện ma túy trong hệ thống tư pháp hình sự như một giải pháp thay thế cho việc giam giữ là thông qua các chương trình chuyển hướng giam giữ trước xét xử , bao gồm điều trị khủng hoảng, dịch vụ sức khỏe tâm thần ngoại trú và nhà ở tạm thời dựa vào cộng đồng.

Trước đây, San Jose đã ngăn chặn các đề xuất từ ​​quận về việc mua các khu đất thuộc sở hữu của thành phố để phục vụ các chương trình cai nghiện, nhưng cuối cùng đã cho phép bán Vermont House, một khu đất nhỏ hơn, vào tháng 12.

Các quan chức quận cho biết năm ngoái họ muốn tăng gấp đôi số giường điều trị sức khỏe tâm thần và cai nghiện lên 530 giường vào năm 2030. Theo quận, việc tăng số giường điều trị có thể tăng gấp đôi số người được điều trị cai nghiện lên 20,000 người vào năm 2030.

Mahan cho biết quận này thừa nhận rằng họ đang chi chưa đến 1% ngân sách hàng năm để di dời người dân ra khỏi các khu trại và đến nơi trú ẩn.

Mahan cho biết: “Đo lường thành công là số lượng người sống ngoài trời trong lều và trong xe, và cho đến khi quận nghiêm túc trong việc mở rộng quy mô nơi trú ẩn và điều trị nội trú, và yêu cầu mọi người vào trong nhà, cộng đồng của chúng ta sẽ tiếp tục không tin tưởng vào chính quyền địa phương và có lý khi tin rằng chúng ta không đáp ứng được mối quan tâm hàng đầu của họ”.

Tuy nhiên, các quan chức quận cho biết Mahan đã gây hiểu lầm khi dựa con số 1% của mình vào một phần chi tiêu của quận để giải quyết tình trạng vô gia cư - vượt quá 90 triệu đô la.

“Chúng ta phải tập trung vào công việc khó khăn và phức tạp hiện tại chứ không phải vào những thứ gây xao nhãng,” Giám đốc điều hành Quận James R. Williams nói với San José Spotlight. “Sự hợp tác thực sự để giải quyết những vấn đề quan trọng này đòi hỏi sự tham gia sâu sắc và sự hợp tác hiệu quả. Chúng tôi luôn xắn tay áo lên để làm điều đó.”

Câu chuyện được cập nhật vào ngày 24 tháng 11 lúc 44:23 chiều Câu chuyện gốc được xuất bản vào ngày 8 tháng 30 lúc XNUMX:XNUMX sáng