Các lính cứu hỏa đang đứng tại một trạm cứu hỏa mới ở San Jose, California.
Các nhân viên cứu hỏa San Jose đã tổ chức lễ khánh thành Trạm cứu hỏa số 8 mới ở trung tâm thành phố vào ngày 27 tháng 8 năm 2026. Ảnh của Lorraine Gabbert.

Một trong những trạm cứu hỏa bận rộn nhất của San Jose vừa có một cơ sở mới hiện đại ở trung tâm thành phố, hứa hẹn phục vụ tốt hơn cho các lính cứu hỏa và người dân.

Hôm thứ Năm, Sở Cứu hỏa San Jose, các lãnh đạo thành phố và cư dân khu phố đã long trọng tổ chức lễ khai trương Trạm Cứu hỏa số 8 tại địa chỉ 601 E. Santa Clara St. Trạm cứu hỏa cũ, nằm cách đó vài dãy nhà, đã phục vụ khu trung tâm thành phố từ những năm 1940 và phải đối mặt với tình trạng xói mòn đất do nằm gần suối Coyote Creek — điều này đã thúc đẩy việc di dời trạm.

Trạm cứu hỏa mới hai tầng, rộng 5,562 feet vuông (khoảng 522 mét vuông), bao gồm kho chứa thiết bị, văn phòng cho đội cứu hỏa và đội trưởng, nhà bếp, khu ăn uống và sinh hoạt, phòng tập thể dục và bốn phòng ngủ riêng. Nguồn kinh phí từ Biện pháp T , một khoản trái phiếu trị giá 650 triệu đô la được cử tri thông qua năm 2018 để tài trợ cho công tác chuẩn bị ứng phó thảm họa, an toàn công cộng và cơ sở hạ tầng, đã giúp chi trả cho trạm cứu hỏa mới này.

Một lính cứu hỏa đứng trước trạm cứu hỏa mới ở San Jose, California.
Trưởng tiểu đoàn Brett Maas thuộc Sở Cứu hỏa San Jose (SJFD) cho biết việc có một cơ sở mới cho phép các lính cứu hỏa nhanh chóng tập hợp các nguồn lực cần thiết khi ứng phó với tình huống khẩn cấp. Ảnh của Lorraine Gabbert.

Cư dân Pete Anderson cho biết việc có trạm cứu hỏa gần nhà giúp ông dễ dàng tiếp cận các dịch vụ hơn và cảm thấy an toàn hơn.

“Đây là một khoản đầu tư lớn,” ông nói với tờ San José Spotlight. “Thật tuyệt khi thấy nó đã hoàn thành và sẵn sàng cho mọi việc.”

Trạm cứu hỏa số 8 có 12 lính cứu hỏa được phân công làm việc theo ba ca. Bốn lính cứu hỏa trực 24 giờ một ngày.  

Brett Maas, chỉ huy tiểu đoàn thuộc Sở Cứu hỏa San Jose , cho biết trạm cứu hỏa mới giống như ngôi nhà thứ hai của các lính cứu hỏa thành phố. Trạm cũ giống như một căn hộ nhỏ chật chội, Maas nói, nhưng giờ đã có không gian rộng rãi hơn. Trạm mới có một khu vực riêng để khử trùng thiết bị sau khi tham gia chữa cháy, điều này sẽ giúp các lính cứu hỏa khỏe mạnh hơn.

“Việc có một cơ sở vật chất tốt, thoải mái và hiện đại sẽ giúp họ nghỉ ngơi đầy đủ, hồi phục sức khỏe và sẵn sàng cho nhiệm vụ tiếp theo,” Maas nói.

Thị trưởng Matt Mahan cho biết tại lễ khai trương, Trạm cứu hỏa số 8 đã đáp ứng 4,054 cuộc gọi trong năm ngoái - trung bình hơn 11 cuộc gọi mỗi ngày.

Trạm cứu hỏa trung tâm thành phố đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ người dân, khi các nhân viên cứu hỏa đã chiến đấu với một đám cháy hồi đầu tuần này, thiêu rụi một cơ sở kinh doanh ở khu SoFa. Nghị viên khu vực 3 Anthony Tordillos, người đại diện cho khu vực trạm cứu hỏa tọa lạc, cho biết phản ứng nhanh chóng của Sở Cứu hỏa San Jose (SJFD) đã giúp các nhân viên cứu hỏa khống chế đám cháy và ngăn chặn nó gây thiệt hại cho các tòa nhà lân cận khác.

Ông Tordillos cho biết trạm mới này sẽ hỗ trợ nỗ lực của thành phố trong việc tuyển dụng và giữ chân nhân viên an ninh công cộng.

“Trạm cứu hỏa cũ đã không được nâng cấp đáng kể trong suốt 77 năm,” Tordillos nói với tờ San José Spotlight. “Thật tuyệt vời khi có một cơ sở mới, hiện đại, sẽ phục vụ tốt hơn cho các nhân viên cứu hỏa của chúng ta và cũng phục vụ tốt hơn cho cộng đồng.”

Nút kêu gọi quyên góp trực tuyến 2026 (950 x 287 px)

Theo lời Trưởng phòng cứu hỏa Robert Sapien, Jr., xe cứu hỏa số 8 được xem là "ngôi sao dẫn đường" của sở cứu hỏa trong việc phục vụ người dân.

“Ai cũng muốn không bao giờ phải gọi cứu hỏa, nhưng ai cũng sẵn lòng ủng hộ việc có đội cứu hỏa ở đây phục vụ hàng xóm của mình,” ông nói. “Đây là một ví dụ tuyệt vời về tinh thần cộng đồng. Nó thực sự cho thấy chúng ta cùng nhau gánh vác trách nhiệm này.”

Vui lòng liên hệ với Lorraine Gabbert qua địa chỉ [email protected].

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận