Trung tâm Chính quyền Quận Santa Clara, với cây cối và ô tô ở bãi đậu xe ở phía trước
Trung tâm Chính quyền Quận Santa Clara được minh họa trong ảnh tập tin này.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Quận Santa Clara và thành phố San Francisco đang phối hợp để ngăn chặn Tổng thống Donald Trump trao cho các đặc vụ liên bang quyền quyết định rộng rãi về việc ai có thể nhận được thẻ xanh.

Một vụ kiện được đệ trình vào ngày 14 tháng 9 cùng với Thành phố New York, Chicago, Seattle và Quận King, Washington cáo buộc rằng các tiêu chí mới của chính quyền Trump nhằm ngăn cản người nhập cư trở thành thường trú nhân hợp pháp nếu họ và các thành viên gia đình đã sử dụng bất kỳ phúc lợi công cộng nào là bất hợp pháp. Các nhà hoạt động vì quyền lợi người nhập cư lo ngại rằng các quy định này sẽ khiến mọi người từ bỏ các phúc lợi và tạo ra một quy trình phức tạp và kéo dài hơn, do đó làm nản lòng mọi người khi nộp đơn xin thẻ xanh.

California, New Jersey, New York và các tiểu bang khác đã đệ đơn kiện riêng chống lại các quy định mới này, có hiệu lực từ ngày 18 tháng 9.

“Quốc hội chưa bao giờ có ý định hay cho phép các nhân viên nhập cư có quyền tùy ý từ chối cấp quy chế pháp lý cho bất kỳ ai vì sử dụng các chương trình của chính phủ, nhưng đó chính xác là những gì quy định này trao cho họ,” Tổng chưởng lý bang Rob Bonta phát biểu tại một cuộc họp báo hôm thứ Hai ở San Francisco.

Quy định về “ gánh nặng công cộng ”, ngăn cản người nhập cư nhận thẻ xanh nếu họ phụ thuộc vào trợ cấp của chính phủ, đã tồn tại từ năm 1882. Quy định này được thực thi khác nhau tùy thuộc vào từng tổng thống, nhưng nhìn chung được hiểu là áp dụng cho những người nhập cư coi trợ cấp của chính phủ là nguồn thu nhập chính và lâu dài. Người tị nạn, nạn nhân buôn người và những người xin quy chế bảo vệ tạm thời được miễn trừ khỏi quy định này.

Theo đơn kiện, quy định mới của Trump đã đảo lộn chính sách nhập cư kéo dài hàng thập kỷ.

Ông Trump đang mở rộng các hướng dẫn để bao gồm những người nhập cư nhận “ bất kỳ và tất cả các loại trợ cấp ”. Điều đó có thể bao gồm những người nhận trợ cấp tiền mặt, Medi-Cal, tem phiếu thực phẩm, trợ cấp nhà ở, chăm sóc trẻ em và nhiều hơn nữa. Do các hướng dẫn không rõ ràng, nó cũng có thể bao gồm những người trong hộ gia đình của người nộp đơn đã tiếp cận các khoản trợ cấp — điều mà trước đây chưa được đánh giá.

“Quy định này tương đương với một bài kiểm tra về tài sản đối với những cư dân đang xin cấp quy chế cư trú hợp pháp,” luật sư quận Santa Clara, Tony LoPresti, phát biểu tại cuộc họp báo. “Tôi tin rằng bài thơ sonnet có câu ‘hãy cho tôi những người mệt mỏi, nghèo khổ, những người bị dồn vào đường cùng’ — chứ không phải ‘hãy cho tôi những người giàu có, nổi tiếng và giàu có’. Luật pháp quốc gia chúng ta chưa bao giờ cho phép loại bài kiểm tra tài sản như vậy, và bất chấp những nỗ lực tốt nhất của Tổng thống Trump, ông ấy không có thẩm quyền để đơn phương yêu cầu điều đó.”

Ông Trump cũng từng cố gắng mở rộng phạm vi đối tượng được coi là gánh nặng cho xã hội vào năm 2019 trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, nhưng các yếu tố được xem xét không bao gồm các thành viên gia đình, chẳng hạn như trẻ em sinh ra ở Mỹ đang sử dụng trợ cấp của chính phủ. Quận Santa Clara, thành phố San Francisco và tiểu bang cũng đã kiện ông Trump vào thời điểm đó và đã thành công trong việc ngăn chặn điều này.

California đã đệ trình 92 vụ kiện chống lại chính quyền Trump kể từ khi nhiệm kỳ thứ hai của ông bắt đầu vào năm ngoái.

Luật sư chuyên về nhập cư Richard Hobbs ở San Jose cho biết các quy định mở rộng sẽ buộc người nhập cư phải lựa chọn giữa việc có được tư cách pháp lý hoặc trả tiền thuê nhà và để các thành viên gia đình người Mỹ của họ nhận được một khoản trợ cấp công cộng nhỏ.

“Huyện Santa Clara hiện đã là thị trường nhà ở đắt đỏ nhất cả nước,” Hobbs nói với San José Spotlight. “Những người nhập cư không có giấy tờ hợp pháp, thường phải làm hai công việc để trả tiền thuê nhà, giờ đây lại phải chịu một sự thay đổi khắc nghiệt sau hơn một thế kỷ luật lệ được thiết lập.”

Nút kêu gọi quyên góp trực tuyến 2026 (950 x 287 px)

Ông LoPresti cho rằng các quy định mới nhằm mục đích gây áp lực lên người nhập cư và tạo ra nỗi sợ hãi rằng việc nhận bất kỳ phúc lợi công cộng nào sẽ dẫn đến việc bị từ chối thẻ xanh. Điều này lại gây thêm áp lực lên Quận Santa Clara trong việc cung cấp dịch vụ chăm sóc y tế cho những người không tham gia Medi-Cal, đồng thời gây thêm gánh nặng cho các ngân hàng thực phẩm, nơi trú ẩn cho người vô gia cư và các dịch vụ công cộng khác.

Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ dự đoán rằng việc mở rộng quy định về gánh nặng công cộng sẽ khiến những người trong các hộ gia đình có tình trạng cư trú hỗn hợp từ bỏ các khoản trợ cấp của họ, ước tính chính phủ liên bang sẽ tiết kiệm được hơn 13 tỷ đô la mỗi năm . Trong nhiệm kỳ đầu tiên của Trump, khoảng một phần bảy người nhập cư cho biết họ đã tránh sử dụng các khoản trợ cấp của chính phủ sau khi các thay đổi về quy định gánh nặng công cộng năm 2019 được công bố.

“Quy định này hoàn toàn phi đạo đức,” LoPresti nói. “Quy định này đẩy những người dân và gia đình cần sự hỗ trợ để tồn tại và phát triển vào tình thế dễ bị tổn thương, gây thêm áp lực không cần thiết cho các thành phố, quận và tiểu bang của chúng ta.”

Liên hệ với Joyce Chu qua địa chỉ [email protected] hoặc @joyce_speaks trên X.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Liên kết bí mật