Các chợ Việt Nam đang rời khỏi trung tâm thành phố San Jose

Các siêu thị Việt Nam đang chuyển từ trung tâm thành phố San Jose sang các vùng lân cận khác, đặt ra câu hỏi về khả năng tiếp cận các cửa hàng tạp hóa đích thực khi các trung tâm chính của thành phố đấu tranh để giữ chân các nhà bán lẻ.

Siêu thị Đại Thành, một siêu thị gia đình người Việt trên đường Nam Nhị, mở cửa năm 1985, đã đóng cửa địa điểm ở trung tâm thành phố vào tháng 12 năm ngoái và mở cửa trở lại vào tháng 1 tại địa điểm mới ở Berryessa. Trong khi siêu thị Thiên Thành là một trong những siêu thị người Việt cuối cùng ở trung tâm thành phố San Jose, nó đang phải vật lộn để tồn tại giữa bối cảnh lạm phát và chi phí nhân công tăng cao.

Alanna Hua-Yamada, thành viên gia đình Đại-Thành và người phát ngôn, cho biết thị trường bán lẻ trong những năm gần đây bị hút về nơi cư dân chuyển đến. Cô cho biết việc thiếu chỗ đậu xe, không gian cũ phát triển quá mức và chi phí kinh doanh trên cao đã đóng một vai trò trong việc đóng cửa trung tâm thành phố. Các chủ sở hữu đã thêm một cửa hàng thứ hai trên đường Tully vào tháng XNUMX năm ngoái.

“(Chúng tôi) nghĩ rằng đây là thời điểm tốt để chuyển đến một khu vực phục vụ khách hàng của chúng tôi tốt hơn,” Hua-Yamada nói với San José Spotlight.

Các cửa hàng tạp hóa đang nhanh chóng trở nên thưa thớt ở trung tâm thành phố San Jose. Hua-Yamada cho biết nhiều cư dân Việt Nam lớn tuổi không còn đi chợ được nữa.

Siêu thị Safeway đã đóng cửa vào năm 2019 và vẫn bỏ trống cho đến nay, người dân địa phương và các chuyên gia cho rằng nguyên nhân đóng cửa là do thiếu chỗ đậu xe miễn phí và lo ngại về an ninh. Nhiều nhà bán lẻ lớn khác cũng đã rời đi trong những năm gần đây, bao gồm cả chuỗi cửa hàng tạp hóa gia đình Zanotto's, Ross và CVS.

Trong khi đó, các doanh nghiệp Việt Nam vẫn đang nỗ lực để tồn tại sau đại dịch . Các chủ doanh nghiệp nhỏ phải vật lộn để nhận được các khoản hỗ trợ của chính phủ trong thời kỳ đại dịch và tiếp tục đối phó với quy trình cấp phép chậm chạp của thành phố cũng như chi phí sinh hoạt cao trong khu vực.

Tam Phan, cư dân Berryessa cho biết cô rất vui khi địa điểm Đại-Thành mới được mở gần nhà cô. Cô cho biết thỉnh thoảng đến khu trung tâm Đại-Thành khi nó đang hoạt động, nhưng luôn loay hoay tìm chỗ đậu xe. Cô ấy nói thêm rằng nhiều địa điểm hơn có nghĩa là các lựa chọn và giá cả tốt hơn.

“Có rất nhiều sản phẩm ở đây,” Phan, 67 tuổi, nói với San José Spotlight bằng tiếng Việt. “Kể từ khi thị trường này mở cửa, những người khác cũng đã hạ giá. Có một cảm giác cạnh tranh.”

Vẫn đứng

Anthony Dionisio, cư dân trung tâm thành phố, cho biết Thiên Thanh là chợ châu Á gần nơi anh sống nhất. Anh ấy đã đi mua sắm tại cửa hàng 1080 S. 10th St. vào chiều thứ Hai, tìm kiếm một loại cá cụ thể, cá nục, chỉ có ở chợ.

“Nếu cái này còn lại, tôi chắc chắn sẽ phải lái xe 15 phút hoặc 20 phút đến (chợ châu Á) gần nhất để lấy thứ tôi muốn,” Dionisio, 27 tuổi, nói với San José Spotlight.

Ông Dionisio cho biết ông đã thấy các chợ khác mở cửa ở San Jose, chẳng hạn như chợ 99 Ranch Market tại trung tâm thương mại Oakridge Mall. Nhưng ông nói thêm rằng, vì thành phố này có dân số người Mỹ gốc Á rất đông, nên lẽ ra phải có nhiều chợ châu Á rải rác khắp San Jose. Dữ liệu điều tra dân số cho thấy San Jose có 37.5% dân số là người châu Á và là thành phố có dân số người Việt lớn nhất ngoài Việt Nam, với tổng số hơn 100,000 cư dân.

Nhưng đóng cửa Thiên Thanh cũng không an toàn.

Một nhân viên tại chợ, yêu cầu giấu tên với lý do lo ngại về quyền riêng tư, cho biết Thiên Thanh và các doanh nghiệp khác ở trung tâm thành phố đang phải vật lộn để mở cửa. Thiên Thanh đi vào hoạt động từ năm 1989 nhưng vẫn chưa phục hồi sau ảnh hưởng sau đại dịch. Các thị trường địa phương cũng đang phải đối mặt với sự cạnh tranh từ các nhà bán lẻ lớn hơn như Walmart và Costco, nhân viên này cho biết thêm.

Nhân viên nói với San José Spotlight: “Bây giờ mọi người đang ăn ít hơn vì mọi thứ đắt đỏ và chúng tôi phải tăng giá vì tiền lương tăng lên. “Mọi người nghĩ, 'Ồ, đó là một siêu thị lớn. Bạn kiếm được rất nhiều tiền.' Tôi đang bán đồ với giá 99 xu, bạn nghĩ tôi sẽ kiếm được bao nhiêu?”

Hua-Yamada của Đại-Thành cho biết các chợ Việt Nam vẫn tồn tại gần khu vực trung tâm thành phố, nhưng các chợ hiện cần phải nhỏ hơn để tồn tại và cung cấp nhiều loại thực phẩm sẽ thu hút cả khách hàng trẻ tuổi và lớn tuổi.

Hua-Yamada nói: “Chắc chắn có cơ hội cho một thị trường phát triển ở trung tâm thành phố San Jose.

Liên hệ Loan-Anh Pham qua email [email protected] hoặc theo dõi @theLoanAnhLede trên Twitter.