Histórico, sombrío y esperanzador: Joe Biden jura como presidente número 46
Susan Cordova, residente de Nueva Jersey, espera ansiosamente el juramento del presidente Joe Biden el 20 de enero de 2021 en Washington, DC Foto de Katie King.

WASHINGTON, DC - Fue una inauguración como ninguna otra en la historia. No se agolparon multitudes de vítores en el National Mall. Ningún grupo podía reunirse dentro de bares o restaurantes para festejar y tomar champán.

Inicialmente flotaba en el aire una sensación de incertidumbre, no de celebración, pero la capital de la nación pareció dar un suspiro colectivo de alivio después de que el presidente Joe Biden asumió con éxito el miércoles sin caos ni violencia.

“Está juramentado”, gritó Susan Cordova, mientras observaba la ceremonia desde su iPhone mientras estaba de pie con una pequeña multitud en la esquina de North Capitol Street y Louisiana Avenue.

Otros a su alrededor aplaudieron y dejaron escapar algunos vítores, pero estaba muy lejos de la fanfarria normal que se encuentra en el Día de la Inauguración en Capitol Hill. Entre la pandemia de COVID-19 y la reciente ataque mortal al Capitolio, muchas celebraciones tradicionales fueron rechazadas.

Una multitud se reúne en Washington, DC, para celebrar la investidura del presidente Joe Biden. Foto de Katie King.

Pero Córdoba todavía estaba decidida a apreciar el momento.

“Es una celebración y no se la debe quitar a la gente”, dijo Cordova, quien viajó desde Nueva Jersey para asistir al evento. "Antes de el ataque terrorista, Esperaba un desfile y esperaba poder ver a Joe Biden. Pero con la gracia de Dios al menos llegué a estar tan cerca ".

Biden reconoció las dificultades únicas que enfrenta la nación en su discurso inaugural. La pandemia se ha cobrado más vidas estadounidenses que la Segunda Guerra Mundial, dijo, y muchos ciudadanos ahora se sienten perdidos o sin esperanza.

Los terroristas domésticos incluso amenazaron recientemente a la democracia misma, dijo. Pero sus esfuerzos finalmente fracasaron.

“En este terreno sagrado, donde hace apenas unos días la violencia buscaba sacudir los cimientos del Capitolio, nos unimos como una nación, bajo Dios, indivisible, para llevar a cabo la transferencia pacífica del poder como lo hemos hecho durante más de dos siglos, —Dijo Biden.

 

Joe Biden es juramentado como el 46o presidente de los Estados Unidos por el presidente del Tribunal Supremo John Roberts mientras Jill Biden sostiene la Biblia durante la 59a Inauguración Presidencial en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC, el 20 de enero de 2021, como sus hijos Ashley y Reloj de cazador. (Foto AP / Andrew Harnik, Grupo)

Prometiendo ser un presidente para todos los estadounidenses, Biden instó a la nación a unirse.

“La unidad es el camino a seguir”, dijo. “Debemos afrontar este momento como Estados Unidos de América. Si hacemos eso, les garantizo que no fallaremos ".

Pero mientras Biden hablaba apasionadamente sobre la unidad, la evidencia de la profunda división de la nación estaba por todas partes.

Miles de soldados de la Guardia Nacional patrullaban por todo el Capitolio, que se transformó en un laberinto de vehículos militares, barreras de cemento, puestos de control de seguridad y cercas de alambre de púas. Las medidas de seguridad reforzadas se implementaron después del ataque al Congreso.

Miles de partidarios de Trump acudieron a Washington, DC, el 6 de enero con la esperanza de anular las elecciones presidenciales de 2020. Irrumpieron en el Capitolio y deambularon por los pasillos, destrozando el edificio y aterrorizando a los legisladores y al personal. Varias personas, incluido un oficial de policía del Capitolio que fue golpeado por la turba, murieron como resultado.

El expresidente Donald Trump fue acusado la semana pasada por su papel en los disturbios. Trump se dirigió a la multitud antes del ataque y les dijo a sus seguidores que la victoria de Biden fue un "ataque atroz" a la democracia. Luego instó a la multitud a marchar hacia el Capitolio mientras los miembros del Congreso comenzaban a contar la victoria del Colegio Electoral de Biden.

Trump, que ha hecho repetidas afirmaciones infundadas de fraude electoral, no asistió a la inauguración.

Córdoba espera que este tipo de comportamiento destructivo llegue a su fin bajo la administración de Biden. Los últimos cuatro años fueron caóticos, dijo, y la nación necesita un liderazgo firme para ayudar a recuperar la sensación de calma.

“Necesitamos trabajar juntos ahora como seres humanos, no podemos estar gritando y gritando y llamándonos unos a otros”, dijo.

Después de que Biden prestó juramento oficialmente, más seguidores salieron a las calles para celebrar. Algunos se demoraron en las aceras, con la esperanza de echar un vistazo a la caravana del nuevo presidente. Otros ondeaban banderas de Biden o caminaban con carteles.

Carlos Soto, que llevaba un cartel que decía "Fin de un error", llegó desde San Antonio para dar la bienvenida a la nueva administración. Espera que Biden trabaje para mejorar el bipartidismo en los próximos meses.

“(Los legisladores) deben unirse y aprobar leyes para la gente”, dijo. "El pueblo estadounidense está sufriendo y nuestros representantes deben escuchar".

Otros aún no estaban listos para celebrar.

Julie Taylor, que reside en Washington, DC, se quedó en su apartamento como medida de precaución. Como muchos residentes que fueron conmovidos por el mortal ataque al Capitolio, le preocupaba que la multitud de extremistas de extrema derecha pudiera regresar a la ciudad.

Pero Taylor dijo que es "cautelosamente optimista" sobre la administración Biden y espera que marque el comienzo de un período más pacífico.

"Creo que lo mejor que podemos esperar es volver a la normalidad y cierto sentido de unidad entre los estadounidenses", dijo.

El día de la inauguración finalmente llegó a su fin con un atronador espectáculo de fuegos artificiales y la actuación de la cantante Katy Perry. El nuevo presidente y la primera dama Jill Biden estaban parados juntos en un balcón de la Casa Blanca, viendo cómo los fuegos artificiales iluminaban el National Mall.

Reacción local

Los miembros del Partido Demócrata del Condado de Santa Clara esperan un nuevo liderazgo, según Bill James, presidente de la organización. Dijo que muchos estaban especialmente emocionados de ver a la vicepresidenta Kamala Harris rompiendo barreras.

Harris, una ex senadora de California, es la primera mujer, la primera afroamericana y la primera estadounidense del sur de Asia en ocupar el cargo de vicepresidenta.

“Estamos impresionados por el orgullo expresado por los miembros de las comunidades afroamericanas e indioamericanas, y el optimismo esperanzador entre las mujeres, niñas y padres de hijas pequeñas, que la vicepresidenta Kamala Harris ha inspirado a través de su ejemplo”, dijo James.

Shane Patrick Connolly, presidente del Partido Republicano del Condado de Santa Clara, felicitó a Biden y Harris. Reconoció que los republicanos se opondrían inevitablemente a algunas de sus decisiones en los próximos años. Pero Connolly dijo que estos desacuerdos deben manejarse de manera respetuosa.

“Es fundamental que los medios que utilizamos para expresar nuestra oposición sean pacíficos, ordenados y respetuosos de las leyes de nuestra nación”, dijo.

Al explicar que ningún político puede ser un salvador, el alcalde de San José, Sam Liccardo, advirtió contra la idealización de Biden o Harris. Dijo que los nuevos líderes necesitarán la ayuda de todos los estadounidenses a medida que enfrentan desafíos sin precedentes.

"Depende de todos nosotros hacer el arduo trabajo de apoyar su liderazgo y reconstruir nuestra nación atribulada en estos tiempos difíciles", dijo el alcalde. “Celebremos este momento para exhalar, unirnos y reunir nuestra fuerza común para superar lo que aún nos espera”.

La reportera Carly Wipf contribuyó a este informe.

Póngase en contacto con Katie King en [correo electrónico protegido] o sigue @KatieKingCST en Twitter.

Deje su comentario.

Su dirección de correo electrónico no será publicada.