Soriano: Giám đốc điều hành của đội San Jose nên từ chức vì 'Bài hát San Jose'
Hình ảnh lịch sự của Đội San Jose.

Các nhà lãnh đạo nghệ thuật địa phương gần đây đã viết một bức thư ngỏ tới Đội San Jose bày tỏ sự mất tinh thần của họ tại bài hát San Jose.

Nhưng một lá thư thậm chí còn minh họa cho sự sôi sục và sự kiềm chế không đáng có là không đủ thời gian này. Bạn không thể giải quyết một ví dụ hiện đại khác về phân biệt chủng tộc đã ăn sâu và thiếu hiểu biết bằng một vài từ.

Người đứng đầu Đội San Jose đã ở đây quá lâu để tuyên bố sự thiếu hiểu biết. Cô ấy thực sự ở bên kia đường từ SoFA, nơi hàng tháng tôn vinh sự đa dạng nghệ thuật. Cô ấy có lẽ có thể nghe thấy nó qua các bức tường của mình. Sự va chạm và pha trộn của các nền văn hóa, và nghệ thuật và âm nhạc phát triển từ đó. Vẻ đẹp sâu sắc của người dân địa phương thu hút một sức mạnh mà họ thực sự kiểm soát trong thành phố này: biểu hiện.

Điều mà Đội San Jose nói với sự lựa chọn bài hát và quy trình tuyển chọn là, biểu hiện của họ không xứng đáng và khách du lịch (người Mỹ da trắng) sẽ không thể liên quan đến người dân địa phương vì họ đáng sợ và xa lạ, và vì WE đừng đặc biệt nghĩ rằng hip hop và văn hóa đa sắc tộc là những biểu tượng và lối sống hợp pháp của bất kỳ nơi nào được coi là có giá trị văn hóa và hấp dẫn, khách du lịch cũng sẽ không.

Nhưng điều đó cho tôi thấy sự trớ trêu rằng có những người điều hành hội nghị của đội San Jose và văn phòng du khách có quyết định phản bội sự thiếu kinh nghiệm toàn cầu.

Hàng ngày, hàng nghìn khách du lịch toàn cầu đổ bộ đến những nơi mà từ đó nhiều cư dân địa phương của chúng tôi đến, để họ có thể khám phá những điểm tham quan, hương vị và âm thanh mới. Những người bán hàng ở San Miguel de Allende, Sài Gòn, Cebu và New Delhi có nói: 'Hãy đặt một người New Zealand da trắng làm bộ mặt cho thị trấn của chúng ta, nếu không sẽ không có ai đến cả'?

Ngay cả người New Zealand cũng biết sử dụng hình ảnh của người Maori trong hoạt động tiếp thị của họ để thu hút đô la du lịch. Và nếu điệu nhảy Haka không phải là một di sản văn hóa đáng sợ, tôi không biết đó là gì. Nhưng đó là niềm đam mê và văn hóa được tính phí mà du khách muốn.

Và ai có thể phủ nhận rằng văn hóa hip hop, Latinx và châu Á đang là cơn thịnh nộ trên toàn thế giới. Ngay cả những người có khẩu vị nhẹ ở vùng Trung Tây cũng bắt đầu tìm hiểu món mặn và âm thanh này. Hãy xem các chương trình nấu ăn tuyệt vời - chiếm dụng thực phẩm rất nhiều! Và top 50 âm nhạc toàn cầu đã liên tục trình bày nhạc hip hop và Latinx trong nhiều năm nay.

Tuy nhiên, những người chịu trách nhiệm thu hút thế giới đến thung lũng của chúng ta rõ ràng là người rất hẹp hòi và lúng túng, họ không biết gì về sự hấp dẫn của San Jose đối với những người sành ăn và những người du lịch văn hóa muốn trải nghiệm thú vị khác nhau . Chỉ có rất nhiều sự hồi hộp mà một hành lang xem tàu ​​vũ trụ của Apple có thể mang lại.

Trên thực tế, nếu các nhà lãnh đạo thành phố không phiến diện đến mức bài ngoại như những gì họ đã thể hiện là ... tốt, mãi mãi, họ sẽ chuyển hướng hỗ trợ tiền mặt thực tế cho một sự thúc đẩy tiếp thị và làm đẹp thống nhất để biến San Jose trở thành một điểm đến du lịch thực sự, và phân phối với niềm tin phân biệt chủng tộc, đa thế hệ đã ăn sâu rằng chỉ có vấn đề cốt lõi ở trung tâm thành phố, một niềm tin có tính thời đại và phân biệt chủng tộc như một niềm tin đỏ.

San Jose là một thành phố toàn cầu không phải vì sân bay hay một vài tập đoàn trên Bán đảo, mà vì những người đến từ khắp nơi trên thế giới - trên vùng đất sa mạc cháy xém và biển giận dữ, và thậm chí qua sân bay đó, như những người nhập cư và tị nạn, khi những người di dời và phân tán - để biến nó thành nhà của họ… và ở lại.

Ngày nay, các nhà lãnh đạo nghệ thuật giờ đây có nghĩa vụ đóng vai trò tiên phong trong sự thay đổi thực sự và kêu gọi từ chức của Đội San Jose.

Họ phải từ chối tham gia với Đội San Jose, trong khi khăng khăng rằng các đối tác nghệ thuật, và, vâng, các nhà tài trợ, không cho bất kỳ doanh nghiệp công ty nào trong tương lai, cho đến khi họ thay thế (Giám đốc điều hành) bằng một lãnh đạo da màu biết thành phố ở mọi góc . Bây giờ chúng tôi xứng đáng với các nhà lãnh đạo tham gia vào toàn bộ dân chúng và không chỉ bị buộc phải sợ hãi trong vòng tròn các toa xe của các tòa nhà chọc trời ở trung tâm thành phố. Đã đến lúc chúng ta phải trả giá cho nghệ thuật của chúng ta và của tất cả mọi người. Chúng tôi làm vấn đề.

Và hãy để lá thư này cũng là một phát súng về phía những người được gọi là đồng minh mà chúng ta đang bầu và bổ nhiệm làm lãnh đạo bởi vì đây là cùng một sự phân biệt chủng tộc mà chúng ta đã trải qua với ủy ban kế hoạch fiasco, nơi không ai được gọi là đồng minh từ chức để phản đối việc bổ nhiệm một người trong cuộc đặc quyền để quản lý sự phát triển phía đông, một động thái, một lần nữa, phản ánh truyền thống phân biệt chủng tộc và đau đớn mà nhiều người ở phía đông đã trải qua hàng trăm năm.

Thư đã được viết và các cuộc thảo luận đã xảy ra nhiều lần. Chưa hết, một bức tranh tường bị phá hủy. Đất được để lại cho người ngoài để quyết định ai sẽ được hưởng lợi từ việc sử dụng nó. Các nghệ sĩ bị từ chối một tiếng nói toàn cầu khi cơ hội hiếm có đến. Và các gia đình buộc phải chia tay và di chuyển vì nhu cầu cơ bản của họ về nơi ở, thức ăn và công việc không vuông với tham vọng tài chính của những người quyền lực.

Đã đến lúc hành động và kêu gọi từ chức, cho thấy rằng sự hiện diện của chúng ta với tư cách là những người da màu - nghệ sĩ và người nhập cư, cũng như người bản xứ ở châu Mỹ trong hàng nghìn năm - là hợp pháp và rằng chúng ta có tiếng nói có thể tự chịu trách nhiệm đại diện, bản sắc riêng của chúng ta với tư cách là một cộng đồng, và số phận kinh tế và nghệ thuật của chúng ta.

Lãnh đạo nghệ thuật: thể hiện một số ganas. Đừng tắt cơn giận của bạn lần này bởi vì các nghệ sĩ và nhà lãnh đạo có đam mê, họ bẻ cong và phá vỡ mọi thứ để phát minh và làm mới. Họ không chấp nhận những điều kiện áp bức và những cách làm cũ. Và họ không bao giờ im lặng khi sự thật đang cháy trên lưỡi của họ. Các nhà lãnh đạo nghệ thuật, đó là di sản của chúng tôi để thúc đẩy sự thay đổi như vậy. Có bao nhiêu tổ tiên của chúng ta đã phải chịu đựng để có được chúng ta như ngày nay? Bây giờ đến lượt chúng tôi đảm nhận vai trò đó.

Tôi không tranh luận về một lời xin lỗi. Và tôi không yêu cầu những nhà lãnh đạo đó cung cấp một chỗ ngồi tại bàn cho các nghệ sĩ địa phương và các nhà lãnh đạo và người da màu để thể hiện một cách nhu mì một lần nữa sự bất mãn của chúng tôi.

Tôi nói rằng cái bàn đó là cái bàn của chúng tôi, và nó ở trong ngôi nhà của chúng tôi, và những thương tích phân biệt chủng tộc như vậy đối với gia đình trong nhà chúng tôi sẽ chỉ kết thúc khi chúng tôi đảm nhận vị trí lãnh đạo từ những người sử dụng chúng để giảm bớt và phủ nhận sự hiện diện, kinh nghiệm của chúng tôi và những đóng góp cho thung lũng này và đất nước chúng ta.

Cuối cùng, các nghệ sĩ tạo ra. Tôi kêu gọi tất cả các bạn tạo ra sự thay đổi thực sự đối với việc đưa vào hàng đầu từ thức ăn gia súc của fiasco phân biệt chủng tộc mới nhất này.

Ben Soriano là một nhà văn và nhà lãnh đạo nghệ thuật đa văn hóa, người đã quảng bá nghệ thuật graffiti và nhạc sống trung tâm thành phố trong những năm 10.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận