Bien Doan lidera la contienda por el consejo del Distrito 7 de San José.

Los primeros resultados de la noche electoral muestran que el concejal de San José, Bien Doan, tiene una ventaja aplastante en la contienda por el puesto del Distrito 7 en el Ayuntamiento de San José.

Hasta las 5 de la tarde del miércoles, Doan tenía el 48.5% de los votos, es decir, 3,580 votos, seguido por Van Le, miembro de la junta directiva del distrito escolar East Side Union High School, en segundo lugar con el 23.4%, o sea, 1,724 votos. Rafael García, miembro del sindicato International Brotherhood of Electrical Workers, se encuentra en tercer lugar con el 18.5%, o sea, 1,366 votos, mientras que Hanh-Giao “HG” Nguyen, empleado del Ayuntamiento, está en cuarto lugar con el 9.5%, o sea, 703 votos.

La participación electoral en el condado para las elecciones primarias del 2 de junio es del 21.3%.

El Distrito 7 abarca partes del centro y el este de San José, incluido el distrito comercial de Little Saigon, un centro cultural y comercial para la Se estima que hay 145,000 residentes vietnamitas. en la ciudad. El distrito también cuenta con una importante base de votantes latinos. Ningún titular ha logrado la reelección en el Distrito 7 desde 2010.

Los dos principales candidatos en el carrera del distrito 7 Se pasará a una segunda vuelta en noviembre, a menos que un candidato obtenga más del 50% de los votos.

“Me siento honrado, agradecido y orgulloso de estar ante nuestra comunidad y de poder marcar la diferencia en la vida de las personas. Cada día y cada paso que dé, será para el pueblo, del pueblo y por el pueblo”, declaró Doan a San José Spotlight.

Doan sigue confiando en que puede volver a ganar el escaño en el consejo.

“Porque la gente cree en mí, porque ve que digo la verdad, que actúo y hago lo correcto para nuestra comunidad, y porque sabe que hablo con el corazón y que me importa”, añadió.

@sanjosespotlight

El concejal del Distrito 7 de San José, Bien Doan, celebra su ventaja en la contienda por la reelección en las primarias del 2 de junio. La reportera Joyce Chu estuvo presente. # elección2026 #San Jose #Silicon Valley #news #periodismo

♬ sonido original – San José Spotlight

Doan dijo que planea seguir sirviendo como voz para eficiencia en los servicios municipales y un control sobre los excesos del gobierno, incluida la rendición de cuentas en el gasto para personas sin hogar. Dijo que quiere mejorar la asequibilidad de la viviendaaumentar la seguridad pública y fortalecer las pequeñas empresas.

Durante sus primeros tres años en el consejoDoan ha logrado ganarse el apoyo de ambos lados de San José. división política entre trabajadores y empresasLos líderes laborales han elogiado sus posiciones — incluyendo el apoyo a protección contra el robo de salarios y Med 30, un programa de supervisión de medicamentos en el departamento de bomberos de la ciudad, como defensor de los trabajadores. Mientras tanto, su costumbre de oponerse a las propuestas de nuevas medidas fiscales le ha valido el aplauso de los líderes empresariales locales.

Le dijo que si gana el puesto en el consejo, ella... centrarse en mejorar la seguridad pública y las condiciones del vecindario, incluyendo la erradicación de vertederos ilegales. También se centraría en hacer que la vivienda sea más asequible y en aumentar las oportunidades para las pequeñas empresas. Asimismo, continuaría sus esfuerzos para apoyar a los jóvenes y a los adultos mayores del distrito. Esta contienda marca el cuarto intento consecutivo de Le por ganar el puesto de concejal del Distrito 7.

“Es mi cuarta vez (postulándome), pero soy muy optimista porque he recibido mucho apoyo esta vez”, dijo Le a San José Spotlight. “Me respetan por mi determinación. No es algo que me interese, porque tengo un negocio, y si llego a ser alcalde, tendría que dejarlo por 25 años. ¿Quién quiere hacer eso? Pero creo que nací para ser servidor público”.

A Refugiado que huyó de Vietnam en 1975Le ha considerado San José su hogar durante más de 40 años. Le y su familia pasaron dificultades tras su llegada, y Le abandonó la Universidad Estatal de San José para trabajar en dos restaurantes de comida rápida y así mantener a su familia.

Finalmente, obtuvo su título en administración de empresas y trabajó en el Ayuntamiento de San José antes de fundar una empresa de seguros hace más de 20 años. Es propietaria de una franquicia de State Farm Insurance en San José y cumple su cuarto mandato como miembro del consejo escolar del distrito East Side Union High School.

El enfoque de Nguyen también gira en torno a Mejorar la seguridad pública, aumentar la vivienda asequible y apoyar a las pequeñas empresas.

Nguyen cuenta con una dilatada trayectoria de liderazgo en la comunidad vietnamita de San José. En 1991, fundó la Cámara de Comercio Vietnamita-Estadounidense del Valle de Santa Clara, una organización que apoya a las pequeñas empresas vietnamitas. También ha sido copresentadora del programa de radio local en vietnamita «San Jose Co Gi La» (¿Qué está pasando en San José?).

En la década de 1990, Nguyen trabajó para la agencia de reurbanización de San José, apoyando los esfuerzos para embellecer el corredor comercial de East Santa Clara Street, y posteriormente fue consultora sénior del exasambleísta Manny Díaz. Actualmente trabaja como directora de asuntos públicos en la oficina del concejal del Distrito 5, Peter Ortiz.

Si resulta elegido, García afirmó que se centraría en mejorar la asequibilidad de la vivienda y la seguridad pública, incluyendo la ampliación de los programas de vigilancia vecinal. También mencionó como prioridad impulsar la participación cívica en el barrio mediante la expansión de eventos comunitarios y programas para jóvenes.

García, electricista con 30 años de experiencia, es miembro sindical de larga trayectoria y ocupa un puesto de liderazgo en la sección de South Bay de la Hermandad Internacional de Trabajadores Electricistas. También es vicepresidente de la Asociación Vecinal de Seven Trees. Es un líder activo en el deporte juvenil y ha desempeñado diversas funciones como entrenador y voluntario en la preparatoria Yerba Buena.

Los registros de financiación de campaña muestran que Doan lideró la recaudación de fondos con 128,235 dólares, de los cuales el 16% provino de un préstamo personal. Le recaudó 85,905 dólares, de los cuales el 23% provino de un préstamo personal. Nguyen recaudó 21,109 dólares, de los cuales el 4% provino de un préstamo personal, y García recibió 14,896 dólares, de los cuales el 6% provino de un préstamo personal.

Esta historia será actualizada.

Póngase en contacto con Joyce Chu en [email protected] o @joyce_speaks en X.