Coronavirus: la orden de quedarse en casa del Área de la Bahía se extenderá hasta mayo

Los residentes del Área de la Bahía continuarán refugiándose en el lugar hasta mayo, anunciaron el lunes los principales funcionarios de salud de la región, aproximadamente una semana antes de que expirara la orden actual de quedarse en casa.

La orden oficial llegará "más adelante esta semana", según una declaración conjunta de los siete funcionarios de salud del Área de la Bahía que se han unido desde mediados de marzo para emitir una orden de gran alcance que cerró negocios no esenciales y mantuvo a los residentes en casa. Las jurisdicciones establecidas para extender la orden incluyen los condados de Santa Clara, San Mateo, Alameda, Contra Costa, Marín, San Francisco y la ciudad de Berkeley.

Aunque se revisará el orden de refugio en el lugar, "mantendrá en gran medida las restricciones vigentes", dijo el comunicado.

En San José, varios miembros del consejo dijeron que apoyaban la extensión, pero con restricciones más flexibles para las pequeñas empresas. Quieren que ciertas industrias, como los trabajadores de la construcción y los paisajistas, puedan volver a trabajar mientras siguen los protocolos de distanciamiento social y seguridad. Líderes sindicales de la construcción están presionando para las tripulaciones para volver al trabajo

“Si bien apoyo y entiendo la necesidad de extender la orden de refugio en el lugar, estoy muy preocupada por el impacto financiero en nuestras pequeñas empresas”, dijo la concejal Pam Foley. “Nuestros residentes quieren volver a trabajar. Cualquier extensión debe ir de la mano con la relajación de las restricciones en ciertas industrias para permitir que sus empleados trabajen en condiciones seguras y manejables. El sector de la construcción es solo un ejemplo de la industria que está preparada para volver al trabajo de manera segura ”.

El orden de refugio, que afecta a unos 7 millones de habitantes de la región, ha frenado la propagación del virus respiratorio contagioso y ha salvado vidas, según los funcionarios de salud. El concejal de San José, Johnny Khamis, dijo que apoyaría la flexibilización de las restricciones en ciertas industrias.

“Siempre y cuando se haga con miras a que las personas vuelvan a trabajar de manera segura, entonces yo lo apoyo, pero no puede ser de 'talla única'”, agregó Khamis.

Los oficiales de salud del Área de la Bahía no especificaron qué cambios están considerando para la orden revisada, pero dijeron que habría una "relajación limitada" de las actividades de bajo riesgo. Aun así, los funcionarios enfatizaron que la región podría perder sus ganancias al "doblar la curva" o frenar la propagación del virus, si la orden se levanta demasiado pronto.

"En esta etapa de la pandemia, sin embargo, es fundamental que nuestros esfuerzos colectivos continúen para que no perdamos el progreso que hemos logrado juntos", dijeron los funcionarios de salud en el comunicado. “Las hospitalizaciones se han nivelado, pero se necesita más trabajo para reabrir nuestras comunidades de manera segura. Levantar las restricciones prematuramente podría conducir fácilmente a un gran aumento en los casos ".

Los líderes del gobierno del condado, ansiosos por ver el orden extendido por sí mismos, coincidieron en que los esfuerzos para comenzar a abrir lugares de trabajo tendrían que priorizar meticulosamente la seguridad, especialmente porque todavía aparecen grupos de nuevas infecciones en poblaciones vulnerables, como los hogares de ancianos.

“A medida que abramos lentamente la economía, tendremos que buscar, industria por industria, las mejores prácticas para asegurarnos de que podemos avanzar de una manera que no tenga esos números (de COVID-19 los casos) vuelvan a subir de nuevo ", dijo la presidenta de la Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara, Cindy Chávez, en una entrevista el lunes.

Ella también llamó a la construcción como una industria que puede estar lista para volver al trabajo.

“Creo que la oportunidad de la construcción es que es una industria fuertemente regulada y la gente está capacitada en seguridad en el lugar de trabajo”, dijo. "Me enfocaría no solo en la construcción, sino en otras actividades en las que la característica principal de esa industria se centra en la seguridad, y se puede expandir con poco o poco riesgo".

La supervisora ​​del condado de Santa Clara, Cindy Chávez, habla sobre el refugio extendido en orden el lunes. Video de Katie Lauer

El supervisor Dave Cortese agregó que se podrían obtener ideas de los sitios de construcción que han seguido trabajando durante el mandato, como obras públicas y proyectos de viviendas de bajos ingresos. Cortese también ve que los próximos pasos del condado pasarán de definir el trabajo "esencial" y "no esencial" que puede continuar durante el pedido, y en su lugar analizar qué industrias se pueden hacer de manera segura.

"Necesitamos ayudar a dar (a los funcionarios de salud pública) suficiente información para que puedan hacer que sus abogados escriban reglas que realmente discriminen adecuadamente entre trabajos seguros y no seguros, no solo trabajos esenciales y no esenciales", dijo.

Los residentes pueden esperar que los funcionarios de salud publiquen esta semana un conjunto de "indicadores generales" que las agencias utilizarán para rastrear qué tan preparada está la región para un posible aumento en los casos de coronavirus. Esos indicadores ayudarán a los expertos en salud a determinar cuándo y cómo pueden aflojarse las restricciones, según el comunicado.

"Esta pandemia mundial de COVID-19 todavía está en sus primeras etapas", dijeron los funcionarios de salud en el comunicado el lunes. “El virus se propaga fácilmente, la capacidad de prueba es limitada y se expande lentamente, y el desarrollo de la vacuna apenas está comenzando. Esperamos estar respondiendo a COVID-19 en nuestras comunidades durante mucho tiempo ".

Siga la cobertura de coronavirus en tiempo real de San José Spotlight en nuestro BLOG EN VIVO aquí.

Póngase en contacto con Janice Bitters en [email protected] o seguir @JaniceBitters en Twitter. Contacte a Nadia Lopez en [email protected] o seguir @n_llopez en Twitter. Póngase en contacto con Katie Lauer en [email protected] o seguir @_katielauer en Twitter.