Spanish
Vietnamese
Los residentes de South Bay elegirán algunos nuevos representantes este noviembre, ya que hay varios puestos en juego. Las contiendas locales fueron caras y competitivas en las elecciones primarias de junio, con muchos titulares buscando la reelección y nuevos candidatos interviniendo para sacudir el statu quo. Candidatos que compiten por escaños en el consejo en...
Los Gatos enfrenta un déficit presupuestario multimillonario
Es posible que se requieran múltiples aumentos de impuestos en la ciudad de Los Gatos, ya que se avecina un déficit presupuestario en el futuro cercano. Si bien el Concejo Municipal de Los Gatos votó la semana pasada para presentar una medida ante los votantes en noviembre para recaudar alrededor de $ 1 millón al año aumentando drásticamente los impuestos a las licencias comerciales, eso puede no ser suficiente...
Concejal de San José contempla el próximo movimiento político
La concejal de San José, Magdalena Carrasco, parece estar tomando un nuevo camino político: compitiendo por un puesto en la Junta de Educación del Condado de Santa Clara. Carrasco, quien representa al Distrito 5 en el concejo municipal, deja su cargo a fin de año. Presentó documentos para postularse para el área de fideicomisario 6 en la educación del condado...
La estación de bomberos de San José ocupa el puesto 15 entre las más concurridas del país
Una estación de bomberos de San José clasificada a nivel nacional por responder a miles de llamadas de servicio, pero esa notoriedad habla de un problema mayor. La Estación de Bomberos 26 recibió más de 5,800 llamadas de servicio en 2021, ocupando el puesto 15 en la nación. Pero la estación es solo una de las 34 estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de San José, que es...
Alcalde de Santa Clara, el distrito escolar puede haber eludido las leyes laborales estatales
La compañía de administración de propiedades de la alcaldesa de Santa Clara, Lisa Gillmor, y un distrito escolar local parecen haber violado las leyes laborales estatales al no pagar los salarios vigentes a los contratistas en un sitio de viviendas asequibles para maestros, según descubrió una investigación de San José Spotlight. Casa Del Maestro, ubicada en 3455 Lochinvar Ave., fue el primer esfuerzo de su tipo en el...
El hotel del norte de San José podría ser de gran ayuda para la comunidad de Alviso
Un área floreciente de Alviso a lo largo del río Guadalupe pronto podría ver comenzar la construcción de un nuevo hotel de negocios de lujo. Luego de dos apelaciones diferentes que desafiaron la revisión ambiental del desarrollo que fueron anuladas por el Ayuntamiento de San José, Terra Development Partners, con sede en Milpitas, recibió luz verde para seguir adelante con los planes para el ...
The Biz Beat: la ropa occidental galopa en el San José impulsado por la tecnología
Cuando los clientes cruzan las puertas de Winchester Western Wear, son golpeados por una explosión del pasado dorado de la era ganadera de California. Los carteles enmarcados cuelgan sobre los estantes revestidos con botas de vaquero intrincadamente detalladas que capturan los 40 años de historia de la tienda. Botas de piel de cocodrilo valoradas en $15,000 descansan en una vitrina y una caja registradora que funciona...
El viaje de una mujer de San José para salir de la falta de vivienda
Después de casi dos angustiosas décadas de vivir en las calles, Kellie Goodman finalmente tiene las llaves de su primer apartamento en San José. "Lloré", dijo Goodman a San José Spotlight. “Luego me di una ducha larga y salté a la cama. No he sido capaz de hacer eso durante mucho tiempo”. Goodman, que solía trabajar...
Los líderes de San José dicen no a las medidas estatales de juego
Dos propuestas estatales para legalizar y expandir las apuestas deportivas llegarán a los votantes en noviembre, y los funcionarios de San José se oponen a ambas. El consejo de la ciudad votó por unanimidad a principios de esta semana para oponerse a Props. 26 y 27, al considerar que tienen un impacto negativo en los casinos de San José y reducen los ingresos que genera el juego para la ciudad. Proposición 26...
Los candidatos al consejo del este de San José hablan sobre la falta de vivienda, la policía
Los candidatos que compiten por representar a los distritos central y este de San José se reunieron en el centro para hablar sobre sus prioridades en un foro reciente. El foro del viernes por la mañana, organizado por la Asociación del Centro de San José, contó con la candidata al consejo de la ciudad del Distrito 5, Nora Campos, ex asambleísta estatal, y el presidente de la Junta de Educación del Condado de Santa Clara, Peter Ortiz, como ...