Một người phụ nữ và hai người đàn ông đứng trước biển báo đường cao tốc
Nghị viên Hội đồng Quận Cam Tri Ta, Giám sát viên Quận Santa Clara Khu vực 2 Betty Duong và Tuấn Nguyen, đại diện khu vực của Nghị viên Hội đồng Ash Kalra, đứng trước biển báo mẫu đề xuất đặt tên cho Đường cao tốc Little Saigon ở San Jose. Ảnh do văn phòng của Duong cung cấp.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Cộng đồng người Việt tại San Jose chứng kiến ​​không thiếu những cột mốc quan trọng, các hoạt động xã hội và những biến động chính trị mỗi năm — năm 2025 cũng không phải là ngoại lệ.

Không gian tụ họp cộng đồng mang tính biểu tượng của Little Saigon – một quảng trường thương mại được biết đến với tên gọi Khu phố Việt Nam – đang đối mặt với một thách thức lớn. Cái chết của một người tiên phong nhập cư được yêu mến đã thúc đẩy sự cấp bách mới, từ những người lãnh đạo mà ông từng dìu dắt, trong việc gìn giữ những người lớn tuổi đang dần biến mất của Little Saigon và những câu chuyện của họ. Số phận của Bảo tàng Việt Nam của thành phố, nơi tôn vinh những người tị nạn chiến tranh Việt Nam, đang bị đe dọa. Và các nhà lập pháp San Jose đã thúc đẩy việc tôn vinh cộng đồng người Việt lớn nhất tại thành phố này ngoài Việt Nam theo những cách thức mới – từ biển báo trên đường cao tốc đến biểu tượng cảm xúc trên iPhone.

Lối vào khu Little Saigon ở San Jose. Ảnh chụp bởi Brandon Pho.

Sự tính toán lại của khu phố Việt Nam 

Các doanh nghiệp tại trung tâm thương mại đặc trưng của Little Saigon từ lâu đã phàn nàn rằng quảng trường Khu phố Việt Nam của họ bị bỏ bê và quản lý yếu kém. Trong nhiều tháng, các quan chức San Jose đã không can thiệp vào những lời phàn nàn đó. Nhưng giờ đây, các tiểu thương đã cùng nhau khởi kiện, làm nổi bật mức độ nghiêm trọng của các vấn đề tại quảng trường — mở đường cho việc tái thiết quảng trường và phát huy tiềm năng trở thành không gian tụ họp cộng đồng.

Những nỗ lực của họ - và cả những bài báo của San José Spotlight - giờ đây dường như đang đánh thức cả thành phố dậy.

Sở Quy hoạch, Xây dựng và Thi hành Quy định của thành phố đã yêu cầu ban quản lý Khu phố Việt Nam dỡ bỏ các rào chắn và thùng rác chặn lối vào bãi đậu xe chính của khu thương mại trước ngày 18 tháng 12. Việc đóng cửa bãi đậu xe đã gây khó hiểu cho các chủ doanh nghiệp , họ cho rằng điều này đã làm tắc nghẽn giao thông một cách không cần thiết, biến khu thương mại thành một "thị trấn ma" vào một số thời điểm trong ngày. Các thương nhân đã cùng nhau đệ đơn kiện , cáo buộc tổ chức quản lý - được gọi là Hiệp hội Chủ sở hữu Chung cư Khu phố Việt Nam - đã phớt lờ các khiếu nại và lãng phí quỹ cải thiện kinh doanh.

Cindy Chavez, Giám Sát Viên Quận Santa Clara, đã trao cho Lộc Vũ một nghị quyết tái khẳng định nhân quyền của công dân Việt Nam tại lễ kỷ niệm Tết 2022. Ảnh do Văn phòng Giám sát Cindy Chavez cung cấp.

Tạm biệt Loc Vu

Người sáng lập Bảo tàng Việt Nam, ông Lộc Vũ, đã qua đời vào tháng 11 sau nhiều tháng được chăm sóc tại nhà dưỡng lão. Ông đã trải qua những giây phút cuối đời bên cạnh gia đình và các thành viên cộng đồng, những người có lịch sử gắn bó sâu sắc với vị lãnh đạo quân đội Nam Việt Nam, người sau này trở thành người tị nạn. Người chồng, người cha và người ông này đã thành lập Trung tâm Văn hóa và Tái định cư Người nhập cư phi lợi nhuận vào năm 1980, tổ chức được ghi nhận đã giúp tái định cư hơn 20,000 người nhập cư Nam Á tại Bắc California sau chiến tranh Việt Nam.

Di sản lâu dài và dễ thấy nhất của Vũ là Bảo tàng Việt Nam, được ông gây dựng trong suốt ba thập kỷ và khai trương năm 2007. Ngôi nhà nông thôn cũ trong Công viên Lịch sử hiện lưu giữ hàng trăm hiện vật, hình ảnh và tác phẩm nghệ thuật quý giá về trải nghiệm của người dân vượt biển. Bộ sưu tập vô giá này được duy trì nhờ sự hỗ trợ của cộng đồng và tiền tiết kiệm của chính Vũ. Ông thậm chí đã thế chấp nhà của gia đình để đảm bảo sự tồn tại của bảo tàng.

Nhưng cái chết của ông khiến số phận của bảo tàng trở nên không chắc chắn.

Loc Vu trước Viet Museum ở San Jose. Photo by Tran Nguyen.

Bảo tàng Việt Nam trong tình trạng bấp bênh.

History San Jose, một tổ chức phi lợi nhuận quản lý Công viên Lịch sử cùng các tòa nhà và nguồn tài nguyên lịch sử trên Đại lộ Phelan, đã đóng cửa Bảo tàng Việt Nam từ tháng 12 năm ngoái. Việc ông Vu nghỉ hưu trước khi qua đời đã gây ra sự chia rẽ giữa hai phe phái trong cộng đồng về quyền kiểm soát Trung tâm Văn hóa và Tái định cư Người nhập cư, tổ chức phi lợi nhuận điều hành bảo tàng.

Mới đây, tổ chức History San Jose đã đe dọa sẽ loại bỏ cả hai bên khỏi bảo tàng — và tìm một tổ chức khác để quản lý — nếu họ không đạt được thỏa thuận trước năm mới . Tuy nhiên, hiện nay có vẻ như đã xuất hiện những dấu hiệu đoàn kết dưới áp lực của thời hạn chót ngày 30 tháng 12.

Biển báo đường cao tốc và biểu tượng cảm xúc

Khi biểu tượng cảm xúc trở thành một hình thức nhắn tin toàn cầu phổ biến, các nhà lãnh đạo thành phố San Jose năm nay đã kêu gọi các nhà mã hóa văn bản hàng đầu thế giới bổ sung biểu tượng cho Quốc kỳ Nam Việt Nam.

Vào tháng 5, Hội đồng thành phố đã nhất trí bỏ phiếu kêu gọi Hiệp hội Unicode — tổ chức có trụ sở tại Mountain View giám sát việc sử dụng số hóa văn bản trong tất cả các hệ thống chữ viết trên thế giới — thông qua lá cờ của một chính phủ đã sụp đổ có ý nghĩa lịch sử và chính trị đối với những người tị nạn từ Chiến tranh Việt Nam đang sinh sống tại San Jose.

Điện thoại thông minh tiêu chuẩn chỉ cung cấp khả năng sử dụng lá cờ chính thức của Việt Nam đại diện cho Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, lá cờ đã phủ lên đất nước vào năm 1976 dưới sự cai trị của đảng cộng sản. Tuy nhiên, hàng trăm ngàn người tị nạn chạy sang Hoa Kỳ đã từ chối lá cờ trong những thập kỷ tiếp theo — thay vào đó, họ kiên quyết bám vào lá cờ vàng có ba sọc đại diện cho Nam Việt Nam.

Trong khi đó, một biển báo cho người lái xe biết họ đang đi vào khu Little Saigon ở San Jose sắp được lắp đặt — sau khi nhận được sự chấp thuận mới từ các lãnh đạo địa phương.

Tháng 8 vừa qua, Hội đồng Giám sát Quận Santa Clara đã nhất trí thông qua nghị quyết ủng hộ sáng kiến ​​của tiểu bang về việc đặt tên một phần của Quốc lộ 101 — từ đường Story ở San Jose đến giao lộ với các đường cao tốc liên tiểu bang 280 và 680 — là “ Đường cao tốc Little Saigon ”. Điều này diễn ra sau khi Hạ viện tiểu bang thông qua nghị quyết ngày 14 tháng 7 về việc đổi tên do Nghị sĩ Ash Kalra của San Jose đề xuất.

Liên hệ với Brandon Pho qua địa chỉ [email protected] hoặc @brandonphooo trên X.

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Liên kết bí mật