Một đám đông ngồi quanh bàn theo dõi một người đàn ông phát biểu trên sân khấu ở San Jose, California.
Russell Hancock, chủ tịch của Joint Venture Silicon Valley, phát biểu tại sự kiện "Tình hình Thung lũng Silicon" của nhóm tại Đại học Bang San Jose vào ngày 27 tháng 2 năm 2026. Ảnh của Mike Langberg.
Lấy Âm thanh Trinity Người chơi đã sẵn sàng...

Nền kinh tế công nghệ của Thung lũng Silicon đang phát triển mạnh mẽ hơn bao giờ hết, nhưng nhiều cư dân lại bị bỏ lại phía sau.

Đó là một thông điệp quan trọng từ Chỉ số Thung lũng Silicon năm nay , một báo cáo thường niên chuyên sâu về khu vực do tổ chức tư vấn địa phương Joint Venture Silicon Valley thực hiện. Nhóm này đã trình bày báo cáo tại sự kiện thường niên "Tình hình Thung lũng" hôm thứ Sáu tại Đại học Bang San Jose trước sự chứng kiến ​​của 500 người tham dự.

Báo cáo cho thấy nền kinh tế địa phương đã bùng nổ 38% trong thập kỷ qua, từ năm 2015 đến năm 2025, nhanh hơn cả bang California nói chung (19%) và toàn nước Mỹ (22%). Các nhà đầu tư mạo hiểm đã rót 92 tỷ đô la vào các công ty ở khu vực Vịnh San Francisco năm ngoái, gần bằng kỷ lục 100 tỷ đô la năm 2021. Các nhà phát minh ở Thung lũng Silicon đã đăng ký được 23,000 bằng sáng chế - chỉ thấp hơn một chút so với mức cao nhất mọi thời đại vào năm 2024.

“Động lực đổi mới của Thung lũng Silicon đang sôi động hơn bao giờ hết,” Russell Hancock, chủ tịch của Joint Venture, cho biết trong cuộc gọi với các phóng viên hôm thứ Tư. “Những công việc đòi hỏi kỹ năng cao nhất vẫn tập trung ở đây, những công việc khiến các electron chuyển động.”

Russell Hancock, chủ tịch của Joint Venture Silicon Valley, cho biết sự chênh lệch giàu nghèo trong khu vực là khoảng cách thu nhập và tài sản lớn nhất trên thế giới. Ảnh của Mike Langberg.

Đồng thời, bất bình đẳng thu nhập và giá nhà ở trên trời khiến cuộc sống trở nên khó khăn đối với những cư dân làm việc ngoài lĩnh vực công nghệ.

Báo cáo cho thấy, 10% hộ gia đình giàu nhất ở Thung lũng Silicon sở hữu 75% tổng tài sản của khu vực, trong khi ở châu Âu, 10% giàu nhất chỉ kiểm soát 25%. Nửa số hộ gia đình nghèo nhất ở Thung lũng Silicon chỉ sở hữu 1% tổng tài sản. Khoảng 28% hộ gia đình địa phương cần sự hỗ trợ từ bên ngoài — từ các thành viên gia đình, tổ chức từ thiện hoặc các chương trình của chính phủ — để tồn tại.

“Chúng tôi tận mắt chứng kiến ​​sự gia tăng bất bình đẳng thu nhập làm suy yếu khả năng thăng tiến kinh tế và làm lung lay nền tảng cộng đồng của chúng ta,” ông Don Taylor, Giám đốc điều hành của Tổ chức Từ thiện Công giáo Quận Santa Clara, chia sẻ với tờ San José Spotlight. “Nhiều gia đình đang làm việc toàn thời gian — thường là nhiều công việc cùng lúc — nhưng vẫn không thể tự túc được vì tiền lương không theo kịp chi phí sinh hoạt cao. Khi mức lương tối thiểu không đủ sống, trợ cấp trở thành cầu nối để tồn tại chứ không phải là con đường dẫn đến sự ổn định lâu dài.”

Jim Beall, cựu nghị sĩ bang và hiện là thành viên hội đồng quản trị của Valley Water, đã tham dự sự kiện của Joint Venture hôm thứ Sáu. Ông cho rằng việc thiếu tăng trưởng việc làm là một đám mây đen trong một nền kinh tế khu vực vốn dĩ đang phát triển mạnh. Báo cáo cho thấy tổng số việc làm vẫn cao hơn một chút so với mức trước đại dịch, nhưng đã giảm 0.8% từ giữa năm 2024 đến giữa năm 2025, với mức tăng trưởng ròng rất ít kể từ năm 2022.

“Tôi lo lắng cho thế hệ trẻ,” Beall nói với tờ San José Spotlight. “Rất nhiều người trẻ đang tìm việc làm. Chúng ta cần tìm ra giải pháp cho vấn đề đó, chẳng hạn như các chương trình đào tạo về khoa học và toán học.”

Nhắc lại chủ đề từ những phát hiện năm ngoái , ông Hancock cho biết hôm thứ Sáu rằng sự chênh lệch giàu nghèo trong khu vực là khoảng cách thu nhập và tài sản rõ rệt nhất trên thế giới và đại diện cho “những điều kiện gây bất ổn” mà trong quá khứ đã dẫn đến “bạo loạn”.

Nhà ở là một trong những nguyên nhân chính góp phần tạo nên khoảng cách giàu nghèo. Theo báo cáo, giá nhà trung bình cho một căn nhà riêng lẻ ở Thung lũng Silicon năm ngoái đạt 1.98 triệu đô la Mỹ - cao gấp gần năm lần so với mức trung bình toàn quốc. Dựa trên hướng dẫn của chính phủ liên bang, một gia đình bốn người cần kiếm được 488,000 đô la Mỹ mỗi năm để có thể mua được căn nhà đó mà không gặp khó khăn về tài chính.

Báo cáo cho biết dân số của Thung lũng Silicon, với khoảng 2.7 triệu người, đã trở lại mức trước đại dịch. Nguyên nhân là do người nhập cư từ bên ngoài Hoa Kỳ đến với số lượng nhiều hơn so với cư dân hiện tại đang di chuyển đến các nơi khác trong nước. Báo cáo định nghĩa Thung lũng Silicon bao gồm các quận Santa Clara và San Mateo, cũng như các thành phố Fremont, Newark và Union City thuộc quận Alameda và Scotts Valley thuộc quận Santa Cruz.

Nhưng sự gia tăng dân số có thể không kéo dài. Stephen Levy, nhà kinh tế cấp cao tại Trung tâm Nghiên cứu Kinh tế California ở Palo Alto và là cố vấn cho Joint Venture, cho biết các chính sách nhập cư của liên bang đang ngăn chặn dòng người di cư - ảnh hưởng đến các chuyên gia công nghệ và người lao động trong lĩnh vực dịch vụ.

“Chúng ta đang đối mặt với hai thách thức đối với khả năng cạnh tranh trong tương lai: làm cho nước Mỹ trở nên thân thiện hơn với người nhập cư và vấn đề nhà ở giá cả phải chăng,” Levy nói với tờ San José Spotlight. “Các công ty công nghệ cao không thể tồn tại nếu thiếu nền kinh tế dịch vụ (do người nhập cư thúc đẩy).”

Hãy giữ cho báo chí của chúng tôi miễn phí cho mọi người!

Báo cáo cũng cho thấy sự thay đổi về độ tuổi dân số ở Thung lũng Silicon, với số cư dân từ 65 tuổi trở lên tăng 29% kể từ năm 2014 và số trẻ em dưới 18 tuổi giảm 15%. Ông Hancock cho biết " làn sóng bạc " này đã và đang gây ảnh hưởng khi các học khu địa phương phải đóng cửa trường học do số lượng học sinh giảm.

Maria Nicolacoudis, giám đốc điều hành của Trung tâm Hoạt động Hearts & Minds ở San Jose, nơi cung cấp các chương trình chăm sóc ban ngày cho cả trẻ mẫu giáo và người lớn tuổi mắc chứng mất trí nhớ, cho biết người dân đang gặp khó khăn trong việc tìm người chăm sóc cho các thành viên lớn tuổi trong gia đình. Bà cho biết, các cháu trưởng thành ở độ tuổi 20 và 30 thường đảm nhận vai trò người chăm sóc.

“Nếu họ nghỉ việc và nghỉ học, thì họ đang tạm gác lại tương lai của chính mình,” Nicolacoudis nói với tờ San José Spotlight. “Họ đang trì hoãn khả năng tích lũy tài sản và ở lại thung lũng này.”

Vui lòng liên hệ với Mike Langberg qua địa chỉ [email protected].

Chính sách bình luận (cập nhật ngày 5/10/2023): Người đọc được yêu cầu đăng nhập thông qua mạng xã hội hoặc nền tảng email để xác nhận tính xác thực. Chúng tôi có quyền xóa nhận xét hoặc cấm những người dùng tham gia vào các cuộc tấn công cá nhân, ngôn từ kích động thù địch, tục tĩu quá mức hoặc đưa ra những tuyên bố sai có thể kiểm chứng được. Nhận xét được kiểm duyệt và phê duyệt bởi quản trị viên.

Bình luận

Liên kết bí mật