Spanish
Vietnamese
En un claro día de diciembre, el sol resplandeciente golpeó a una escasa variedad de rostros que caminaban hacia el centro comercial Grand Century en San José. En una plaza que alguna vez estuvo repleta de visitantes, particularmente estadounidenses vietnamitas, había en su mayoría dueños de tiendas y trabajadores atendiendo a los negocios: distribuyendo suministros, limpiando instalaciones y cumpliendo con los pedidos para llevar de los clientes leales. San ...
Las vacunas COVID-19 están llegando al condado de Santa Clara. Así es como se distribuirán y rastrearán
Con la aprobación de la FDA de la vacuna COVID-19 de Pfizer el 11 de diciembre, miles de trabajadores de la salud pronto recibirán vacunas en el condado de Santa Clara dentro de la próxima semana. Los funcionarios de salud esperan que 17,550 dosis de la vacuna Pfizer y 39,300 dosis de la vacuna Moderna estén disponibles en el condado en los próximos ...
3 hospitales del condado de Santa Clara sin camas de UCI; 1,700 casos nuevos en un solo día
Tres hospitales del condado de Santa Clara se quedaron sin camas de la Unidad de Cuidados Intensivos, mientras que los funcionarios de salud informaron 1,700 nuevos casos de COVID-19 en un solo día esta semana. El condado ha llegado a un punto crítico en la pandemia, dijeron funcionarios de salud, e instaron a las personas a seguir las órdenes de salud, especialmente a la luz de la Dama de este fin de semana ...
El condado de Santa Clara comienza la prueba gratuita de COVID-19 en el lugar de trabajo para los empleados de tránsito
Alrededor de 175 conductores de autobuses, operadores de trenes, mecánicos y administradores se alinearon para tomar las pruebas de COVID-19 en el patio ferroviario de Guadalupe de la Autoridad de Transporte del Valle de Santa Clara el 10 de diciembre. “Algunas de nuestras personas no se hicieron las pruebas por alguna razón”, dijo John Courtney, presidente de Amalgamated Transit Union Local 265. “Pero cuando lo llevemos a ...
Silicon Valley se recuperará más rápido de COVID-19, dice el informe; economistas locales inseguros
Un informe de Bloomberg encontró que, según la infraestructura económica y las métricas demográficas, Silicon Valley ocupa el primer lugar entre las 100 principales áreas metropolitanas de EE. UU. Con más probabilidades de recuperarse más rápido de la pandemia de COVID-19. “Conocidas por su tecnología de la información, fabricación de productos electrónicos, financiación de capital de riesgo y universidades de investigación, las economías del Área de la Bahía cuentan con industrias que han ...
Los funcionarios de salud del condado de Santa Clara temen que los inmigrantes no puedan recibir la vacuna COVID-19 por motivos de privacidad
A los funcionarios del condado de Santa Clara les preocupa que un plan federal de intercambio de datos pueda generar desconfianza entre los inmigrantes y disuadir a las personas indocumentadas de tomar la vacuna COVID-19. “Estamos muy preocupados por el hecho de que cualquier transferencia de información pueda disuadir a las personas de participar en el programa de vacunas”, dijo el ejecutivo del condado Jeff Smith. El asistente del abogado del condado Douglas Press dijo que su ...
1,450 nuevos casos de COVID-19 a medida que los hospitales se llenan en el condado de Santa Clara
El condado de Santa Clara vio 1,450 nuevos casos de COVID-19 en los últimos días y las camas de los hospitales se llenaron cuando los funcionarios de salud anunciaron que podría llegar una vacuna la próxima semana. “Estamos viendo claramente un aumento en los niveles de transmisión en nuestra comunidad, y sabemos por datos históricos que alrededor del 10% de las personas diagnosticadas con COVID ...
Los líderes de Silicon Valley piden ayuda para resolver la 'pandemia de pobreza'
Los funcionarios electos del condado de Santa Clara, los líderes empresariales y religiosos están pidiendo a la comunidad que ayude a las personas de bajos ingresos más afectadas por la pandemia. A través de la nueva coalición Unidos contra la pandemia de la pobreza, formada durante la pandemia por Brett Bymaster, director ejecutivo de Healing Grove Health Center, el grupo está trabajando para encontrar soluciones para familias de bajos ingresos ...
'No sabemos que hacer': los restaurantes de San José se preparan para cerrar la cena presencial
Rodeado de calentadores de patio y mesas llenas de clientes cenando comida mexicana, una banda de mariachis de tres personas tocó bajo el toldo de la carpa afuera de la Taqueria de Mendoza en San José el domingo: el último día del año en los restaurantes podían acomodar personas bajo el más reciente orden sanitaria. “Voy a extrañar verlos ...
El condado de Santa Clara multa a los hospitales por no cumplir con la orden de prueba COVID-19
El condado de Santa Clara ha emitido más de $ 40,000 en multas a los sistemas de salud privados por no cumplir con su orden de prueba de coronavirus. El Centro Médico Regional de HCA Healthcare en San José recibió una multa de $ 22,750 por no notificar adecuadamente a los pacientes sobre su derecho a una prueba de COVID-19. Un oficial de policía inspeccionó el centro el 20 de octubre de ...