Spanish
Vietnamese
San José y el condado de Santa Clara han invertido décadas y millones de dólares tratando de acabar con la falta de vivienda y, si bien se han logrado algunos avances, miles de personas permanecen en las calles cada noche y cientos mueren cada año. En 2023, 201 personas sin vivienda murieron en las calles del condado, una cifra que, según los funcionarios, es un sombrío recordatorio de un fracaso...
Las vacantes en oficinas de Silicon Valley se estancan en dos dígitos
Las oficinas de Silicon Valley se están vaciando rápidamente, a medida que la cultura del trabajo remoto que cambia de paradigma provocada por la pandemia continúa afectando el mercado inmobiliario comercial. Un informe de diciembre de las ramas de investigación de Joint Venture Silicon Valley y la firma de bienes raíces comerciales JLL Silicon Valley muestra la demanda de espacio para oficinas en el tercer trimestre de...
“Morir por quedarme aquí”: la difícil situación de los negros en Silicon Valley
Un economista local, sorprendido por las asombrosas disparidades que empujan a los afroamericanos a los márgenes en el condado de Santa Clara, está lanzando un proyecto de video y podcast con la esperanza de atraer más atención al tema. El video "Dying to Stay Here" de Chuck Cantrell fue lanzado formalmente en los estudios CreaTV en San José a principios de este mes. Los aproximadamente nueve minutos...
Supervisor del condado de Santa Clara se postula para escaño en el Congreso
Joe Simitian, un incondicional político de South Bay y la Península, se postula para suceder a Anna Eshoo en el Congreso. Simitian, de 70 años, está en su segundo período como supervisor del condado de Santa Clara. Desde hace mucho tiempo tenía el ojo puesto en postularse para un escaño en la Cámara de Representantes, pero se negó a competir contra Eshoo, a quien...
San José Spotlight ocupa el primer lugar en premios regionales de periodismo
San José Spotlight ganó tres premios de primer lugar de los Premios de Periodismo del Área de la Bahía, un concurso anual organizado por el San Francisco Press Club. La competencia destaca los mejores medios y reportajes de noticias impresos, digitales y de radiodifusión de la región. Este medio de comunicación participó en la categoría de medios digitales. Foco San José...
Funcionarios del condado de Santa Clara aprueban una línea telefónica para TRUST
El mayor desafío para alguien que atraviesa una crisis de salud mental es encontrar acceso inmediato a atención que no involucre a la policía. Un programa del condado de Santa Clara ofrece esta opción, pero es difícil de alcanzar. La Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara votó el martes por unanimidad para crear una línea telefónica directa para comunicarse con Trusted Response...
El condado de Santa Clara extiende el contrato de servicios para personas sin hogar en medio de una controversia
Los funcionarios del condado de Santa Clara están avanzando con una extensión temporal del contrato para los servicios de apoyo a las personas sin hogar, a pesar de la inquietud por las acusaciones de discriminación por parte del proveedor sin fines de lucro. La Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara aprobó el martes por unanimidad una extensión de contrato de tres meses y $2 millones con el proveedor de servicios para personas sin hogar HomeFirst para operar el Centro de Recepción Boccardo en...
Muere el legendario líder comunitario de San José, Frank Fiscalini
Frank Fiscalini, un devoto hombre de familia y líder comunitario de San José que desempeñó muchos cargos desde los distritos escolares hasta el Ayuntamiento, murió el viernes. Tenía 101 años. Fiscalini falleció mientras dormía el viernes por la mañana temprano, dijo su hija Lisa Hausle a San José Spotlight. Aunque Fiscalini vivió más allá del siglo, Hausle dijo que su...
Se llegó a un acuerdo para campos de fútbol en el recinto ferial del condado de Santa Clara
Los funcionarios de San Jose Earthquakes y South Bay están dando un gran paso en planes de larga data para desarrollar un complejo de campos de fútbol públicos y privados en el recinto ferial del condado de Santa Clara. El condado de Santa Clara, San José y la organización Earthquakes anunciaron su acuerdo tripartito el miércoles, con el objetivo compartido de abrir una instalación de ocho campos en aproximadamente...
El condado de Santa Clara se prepara para implementar cambios de tutela
El condado de Santa Clara está acelerando la implementación de nuevas reglas de tutela para personas que padecen enfermedades mentales graves y trastornos por uso de sustancias; el proceso será complicado y costoso. La Junta de Supervisores aprobó el martes por unanimidad establecer un cronograma para implementar cambios al Proyecto de Ley Senatorial 43, una ley estatal que amplía la definición de "gravemente...