Spanish
Vietnamese
Los californianos sin hogar en riesgo se están mudando a remolques, moteles y hoteles, donde pueden aislarse bajo un programa que el gobernador Gavin Newsom dijo que podría convertirse en una solución a largo plazo en California y un modelo para otros estados a medida que se propague el COVID-19. Los condados y ciudades, incluido el condado de Santa Clara, han trabajado con el estado para arrendar más de 7,000 habitaciones y ...
Los defensores luchan contra las nuevas reglas del cannabis del condado de Santa Clara
Una petición lanzada el viernes para evitar que el Condado de Santa Clara prohíba las ventas de cannabis recreativo en los dispensarios bajo una nueva orden de salud obtuvo miles de firmas en cuestión de horas, la última llamada de los defensores para revocar la controvertida decisión. Según lo informado por primera vez por San José Spotlight el miércoles, los líderes del condado de Santa Clara revocaron una decisión previa en ...
Activistas de San José piden a la Corte Suprema que demore la decisión de DACA en medio de la pandemia de COVID-19
Activistas de San José pidieron el viernes a la Corte Suprema de los Estados Unidos que retrase un fallo sobre el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) en medio del nuevo brote de coronavirus. Durante una transmisión en vivo organizada por el grupo de derechos de los inmigrantes SIREN, la directora ejecutiva Maricela Gutiérrez dirigió la llamada para salvar el programa de la era de Obama a través de una llamada Zoom, que ...
Los líderes de Silicon Valley organizarán un teletón para el fondo de asistencia de coronavirus
En un esfuerzo masivo por reponer un fondo de asistencia financiera COVID-19, una gran cantidad de líderes electos, sin fines de lucro y empresariales de South Bay organizarán un teletón el sábado para recaudar fondos para ayudar a los residentes de bajos ingresos a pagar el alquiler y otras necesidades básicas. El teletón será alojado por NBC Bay Area y Telemundo 48. El llamado generalizado para ...
Coronavirus: las encuestas rastrean los rápidos cambios en la vida diaria en Estados Unidos
Las encuestas sobre la vida después de la pandemia de coronavirus muestran un panorama familiar de distanciamiento social, mayor lavado de manos y estrés económico. Hace casi un mes, la Kaiser Family Foundation pidió a 1,216 personas que detallaran los cambios y las diferencias que habían hecho, voluntariamente o no, en las semanas desde que llegaron los casos de COVID-19 a los Estados Unidos. SingleCare, ...
A medida que aumenta el desempleo y la necesidad financiera, los funcionarios presentan programas para ayudar
Los californianos están perdiendo sus ingresos a tasas récord a medida que los residentes se quedan adentro y las empresas cierran sus puertas debido a una estadía en el hogar en todo el estado para detener el rápido coronavirus que ha infectado a 9,191 y mató a 203 personas en todo el estado. Pero el condado de Santa Clara y los funcionarios del gobierno estatal anunciaron el jueves nuevos programas destinados ...
¿Deberías ponerte una máscara para salir? Estado, los líderes del condado pesan
Los californianos han recibido mensajes contradictorios sobre el uso de máscaras faciales en público para protegerse contra COVID-19, pero los funcionarios estatales y del condado de Santa Clara se alinearon el jueves. Los líderes de salud pública en el Área de la Bahía el jueves por la noche recomendaron que los residentes usen coberturas de tela no médicas cuando salgan con fines esenciales. Cubrirse la boca y la nariz puede reducir ...
San José: Vistas desde arriba durante el brote de COVID-19
La vida en Silicon Valley ha cambiado drásticamente desde el 17 de marzo, cuando entró en vigencia un orden de refugio regional, que relegó a los trabajadores a las cuatro paredes de sus hogares y cerró negocios que no se consideraban esenciales. Los funcionarios del condado emitieron la orden, y luego la ampliaron y reforzaron el martes, para frenar la propagación de los contagiosos ...
Los mayores desarrollos de Silicon Valley se retrasan en medio de la incertidumbre de COVID-19
Ha sido un mes de incertidumbre para muchos trabajadores del Área de la Bahía que enfrentan órdenes estatales y locales de quedarse en casa, pero los sitios de construcción han sido lugares particularmente confusos. Y las cosas se complicaron un poco más esta semana. Los principales líderes de salud del Área de la Bahía actualizaron el martes el refugio existente de la región en orden, extendiéndolo al 3 de mayo y ...
Legislador de San José presiona para proteger a los trabajadores agrícolas durante la crisis de COVID-19
La cuestión de quién califica como un "trabajador esencial" durante la crisis del coronavirus ya no se limita a los trabajadores de la salud y los socorristas; ahora incluye a los empleados de las tiendas de comestibles, los empleados de restaurantes y los conductores de camiones. Los legisladores locales ahora están presionando para agregar trabajadores agrícolas a esa lista, ya que están llenando camiones de productos agrícolas y tiendas de comestibles ...