Spanish
Vietnamese
Uno de los cuerpos legislativos más importantes de San José comenzará su próximo mandato con un nuevo liderazgo. La Comisión de Planificación de San José, un poderoso panel que supervisa el desarrollo y asesora a los legisladores sobre las políticas de planificación de la ciudad, agregará dos nuevos miembros. Se espera que el Ayuntamiento apruebe los nombramientos el martes. El presidente Rolando Bonilla nombra...
Se acercan las casas pequeñas, les guste o no a los legisladores de San José
Las pequeñas casas en San José están siendo aclamadas como una solución a una creciente crisis de personas sin hogar. Pero dos legisladores dicen que los sitios en sus distritos no funcionarán. Esta semana, el Concejo Municipal votó 8-2 para aprobar un plan que agregaría 400 viviendas de transición, ya que la crisis de vivienda de la región continúa empujando a más personas...
¿El último adversario de un templo de San José? Un ex comisionado de planificación
Un ex comisionado de la ciudad está detrás de un nuevo impulso para evitar que un templo sij se expanda en un vecindario suburbano de San José, pero sus intentos, como muchos antes, han fallado. Jim Zito, quien se sentó en la Comisión de Planificación de San José y se postuló sin éxito para el Concejo Municipal en 2020, presentó una apelación en abril para ...
Qué significa la anulación de Roe v. Wade para Silicon Valley
La indignación es palpable con la anulación de Roe v. Wade, pero las mujeres del condado de Santa Clara no se verán afectadas. "Absolutamente nada está cambiando", dijo Cindy Chavez, supervisora del condado de Santa Clara, a San José Spotlight. “De hecho, no solo continuamos con los servicios, sino que los expandiremos”. El viernes, la Corte Suprema de EE.
San José refresca su enfoque a los vehículos abandonados
El Departamento de Transporte de San José ha recalibrado su enfoque para el remolque de vehículos. Después de la pandemia, la Unidad de Cumplimiento de Estacionamiento del departamento de transporte está trabajando de manera más inteligente en la forma en que responde a los informes públicos. La nueva política prioriza los casos según la condición del vehículo y la probabilidad de ser remolcado. Los informes de vehículos abandonados que no funcionan serán investigados durante...
Probable infección de viruela del simio reportada en el condado de Santa Clara
El condado de Santa Clara está investigando un posible caso de viruela del mono, una enfermedad rara que tiene a algunos al límite dos años después de la pandemia de COVID-19. Un residente que recientemente regresó al área después de viajar al extranjero dio positivo preliminarmente por el virus de la viruela del mono, dijeron funcionarios del condado el jueves por la noche. El Laboratorio de Virología Clínica de Stanford confirmó que probó el caso...
La comisión del condado rechaza el plan para demoler el antiguo Ayuntamiento de San José
Una propuesta para demoler el antiguo Ayuntamiento de San José ha encontrado resistencia por parte de una comisión del condado y conservacionistas locales. La Comisión del Patrimonio Histórico del Condado de Santa Clara votó por unanimidad la semana pasada en contra de una solicitud para demoler el antiguo Ayuntamiento en 801 N. 1st St. La recomendación se remitirá a la Junta de Supervisores, que hará ...
San José regula uso policial de equipo militar
El Departamento de Policía de San José tiene cientos de artículos de grado militar en su arsenal y está pidiendo más. Los funcionarios de la ciudad están examinando la solicitud. El Concejo Municipal aprobó por unanimidad una nueva política el martes, que guía cómo el Departamento de Policía de San José debe pagar, adquirir y usar ciertos tipos de equipos considerados equipos de nivel militar, incluidos ...
El centro de servicio vietnamita de San José recibe una inyección de fondos
El condado de Santa Clara ha renovado su compromiso de abordar la brecha de atención médica entre sus residentes vietnamitas. La Junta de Supervisores votó por unanimidad la semana pasada para repartir casi $ 1 millón para contratar a más trabajadores del Centro de Servicio Americano Vietnamita y ayudar a una organización sin fines de lucro a implementar un programa de salud mental dirigido a personas mayores vietnamitas en el este de San José. La mayoría...
La investigación sobre el director de agua de Silicon Valley avanza penosamente
La junta directiva de Valley Water prometió investigar a su presidente por posible mala conducta, pero tres meses después, la mayoría de la gente no sabe nada. Los miembros de la junta se reunirán el próximo martes para recibir una actualización sobre una investigación que aprobaron en marzo. El objetivo de la investigación es el miembro de la junta Gary Kremen y si violó...