Cabinas de votación dentro de una oficina electoral en San José, California.
En la fotografía se ven las cabinas de votación en la oficina del Registro Electoral del Condado de Santa Clara el 5 de octubre de 2026. Foto de archivo.
Obteniendo su trinidad de audio jugador listo...

Las tres reñidas contiendas por un puesto en el Ayuntamiento de San José han experimentado un aumento significativo en las donaciones de campaña desde las elecciones primarias de junio, mientras seis candidatos compiten de cara a las elecciones de noviembre, según la última ronda de informes de campaña.

Los aproximadamente 240,000 dólares en contribuciones directas recaudadas entre el 1 de julio y el 19 de septiembre —lo que representa casi un tercio de toda la recaudación de fondos de este tipo desde que comenzó la campaña el año pasado— determinarán el curso de las elecciones de segunda vuelta que se están celebrando en los distritos 5 , 7 y 9.

 

En el Distrito 9, la terapeuta matrimonial y familiar licenciada Genny Altwer ha mantenido su ventaja en la recaudación de fondos, incluso a medida que el ritmo de donaciones ha aumentado para Gordon Chester, empleado veterano del Departamento de Obras Públicas.

Según los informes de campaña, Altwer, quien obtuvo el primer lugar en las reñidas primarias de junio con el 35.5% de los votos, ha recaudado $183,216 desde el inicio de su campaña, incluyendo un préstamo personal de $15,000. Chester, quien obtuvo el 22.2% de los votos en junio, ha recaudado $54,775, cifra que prácticamente duplica el apoyo financiero a su campaña desde julio. Chester también ha aportado $4,000 como préstamo personal.

“Desde julio, el 66% de las contribuciones a mi campaña han sido de 100 dólares o menos”, declaró Chester a San José Spotlight. “No tenemos una gran nómina; contamos con voluntarios”.

Altwer y Chester se postulan para reemplazar a la vicealcaldesa Pam Foley, cuyo mandato finaliza, como representante del distrito suburbano que incluye los barrios de Hillsdale, Cambrian Park y una parte sur de Willow Glen.

“Demasiados funcionarios del Ayuntamiento no han cumplido con nuestras comunidades, y este apoyo demuestra claramente que nuestros vecinos ya están hartos”, declaró Altwer a San José Spotlight.

Mientras tanto, las listas de donantes de los candidatos también se han convertido en un punto álgido de la contienda, ya que ambas campañas intentan vincular a la otra con posturas políticas controvertidas.

Según un representante de la campaña, el equipo de Chester está destacando a varios donantes de Altwer que participan activamente en la política republicana, incluidos cinco que ocupan puestos de liderazgo en el Comité Central Republicano del Condado de Santa Clara.

Altwer se burló de la estrategia de ataque de su oponente, señalando que ha recibido el apoyo del congresista demócrata Sam Liccardo, del sur de la Bahía, y de Planned Parenthood.

Su campaña también cuestionó el compromiso de Chester con la seguridad pública, aprovechando el apoyo que ha recibido de la Alianza Progresista de South Bay. En 2020, en medio de los llamados a nivel nacional a la reforma del sistema de justicia penal, la organización respaldó una campaña que instaba a San José a recortar el presupuesto del departamento de policía de la ciudad y reasignar los fondos a servicios comunitarios. Chester afirmó que no apoya la reducción del presupuesto policial, pero sí favorece la ampliación de las opciones de la ciudad para brindar respuestas no policiales ante emergencias.

 

En la polémica contienda del Distrito 7 entre el actual representante Bien Doan y el miembro de la junta escolar del Distrito Escolar de East Side Union High School, Van Le, la situación financiera se ha mantenido bastante estable desde junio.

Doan, que obtuvo el 47.8% de los votos en las primarias frente al 22.4% de Le, sigue superando a su oponente en recaudación de fondos, habiendo captado 189,884 dólares en donaciones directas, incluyendo un préstamo personal de 20,000 dólares. Le ha recaudado 119,286 dólares y también ha contribuido a su campaña con un préstamo de 30,000 dólares.

La campaña de Doan también ha recibido un impulso de grupos políticos vinculados al sector empresarial, incluido el comité de acción política California Alliance of Family Owned Businesses PAC, que ha gastado más de 150,000 dólares para apoyar su candidatura.

“La recaudación de fondos nos ayuda a llegar a los votantes, pero las conversaciones en sus casas son lo que mantiene viva esta campaña”, dijo Le a San José Spotlight. “Seguimos haciendo campaña puerta a puerta, escuchando y trabajando para ganarnos cada voto hasta el día de las elecciones”.

La campaña para representar a un distrito que abarca partes del centro y el este de San José, y que alberga una importante población vietnamita , ha estado marcada por feroces ataques por parte de ambas campañas, mientras los candidatos intentan posicionarse como figuras unificadoras en un distrito históricamente conflictivo. Los votantes del Distrito 7 no han reelegido a un concejal en funciones para un segundo mandato en más de una década.

“La gente dona porque me he opuesto a los nuevos impuestos y al aumento de los costos, he luchado por la seguridad pública para que San José vuelva a ser la ciudad grande más segura de Estados Unidos y he ayudado a reducir la falta de vivienda en un 32 % con ideas como refugios modulares provisionales y prefabricados”, dijo Doan a San José Spotlight.

 

En el Distrito 5, el concejal en funciones Peter Ortiz ha logrado consolidar su considerable ventaja en la recaudación de fondos, a pesar de un aumento en las donaciones para la candidata que le disputa el cargo, la ex concejal y asambleísta de San José, Nora Campos.

Ortiz, quien quedó en primer lugar en junio con el 44.9% de los votos, ha acumulado $222,060 en donaciones directas, incluyendo un préstamo personal de $300. Campos, quien busca la revancha contra Ortiz tras su fallida candidatura al escaño del Distrito 5 en 2022, ha recaudado $100,572, de los cuales aproximadamente el 40% ingresó a las arcas de su campaña en los últimos tres meses. Campos le ha prestado $3,000 a su campaña.

Ortiz ha recibido un apoyo significativo de grupos vinculados a los sindicatos. El mayor donante, el comité político respaldado por el Consejo Laboral de South Bay, ha gastado más de 143,000 dólares para impulsar su campaña.

Campos atribuyó su apoyo financiero a la creciente frustración entre los votantes del este de San José por una serie de problemas persistentes que afectan la calidad de vida, como la asequibilidad de la vivienda, la delincuencia, el deterioro de los barrios y la falta de oportunidades económicas.

“Mi campaña no se trata de intereses particulares, sino de la gente que vive en el distrito”, declaró Campos a San José Spotlight. “El apoyo que estamos viendo me indica que los votantes están listos para el cambio”.

Mientras tanto, Ortiz ha intentado convencer a los votantes de que, durante su mandato, ha cumplido una serie de promesas, incluidas medidas para reducir la delincuencia, proteger a los inmigrantes e impulsar la inversión económica en el distrito.

“Hemos recibido donaciones de casi 500 personas, desde 10 dólares hasta la cantidad máxima permitida”, declaró Ortiz a San José Spotlight. “Estamos utilizando estos fondos para comunicarnos con los votantes de manera positiva sobre cómo he estado trabajando para mejorar la calidad de vida de los votantes y pequeños empresarios del Distrito 5”.

Comuníquese con Keith Menconi a través de [email protected] o @KeithMenconi en X.

Política de comentarios (actualizada el 5/10/2023): los lectores deben iniciar sesión a través de una red social o plataforma de correo electrónico para confirmar la autenticidad. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios o prohibir a los usuarios que participen en ataques personales, incitación al odio, exceso de blasfemias o declaraciones falsas verificables. Los comentarios son moderados y aprobados por el administrador.

Deje un comentario

Enlace secreto