Los trabajadores de la cárcel de Silicon Valley dicen que la falta de personal provocó el ataque

La escasez de personal en la cárcel principal del condado de Santa Clara, causada en parte por el COVID-19, puede haber creado las condiciones que permitieron que un recluso agrediera a un oficial a principios de enero.

Los detalles sobre el ataque son confusos porque la Oficina del Sheriff no divulgará los registros del asalto. Sin embargo, un empleado del alguacil confirmó que la cárcel principal tenía una escasez significativa de personal el día del ataque, y varios trabajadores estaban ausentes porque habían dado positivo por COVID-19 el día anterior. Según el empleado, el recluso tiene una enfermedad mental.

El empleado, que pidió permanecer en el anonimato para evitar represalias, dijo que el agente atacado el 10 de enero trabajaba solo en una unidad que contiene la enfermería de la cárcel. La fuente dijo que solo había otro oficial en el piso. Normalmente hay al menos tres personas asignadas a ese piso, y la respuesta al ataque fue más lenta de lo normal porque había muy pocas personas disponibles, dijo la fuente.

“Se estaban quedando cortos debido a COVID”, dijo el empleado. “Cuando no puede ordenar (al personal) que entre porque muchas personas están de baja por COVID, debe permanecer encerrado y ellos eligieron no permanecer encerrados”.

La cárcel reportó 136 casos positivos activos de COVID entre los trabajadores el día del ataque. Los casos alcanzaron su punto máximo el 12 de enero con 152 antes de disminuir durante las próximas semanas.

Un informe de octubre pasado encontró que la La Oficina del Sheriff no tenía suficiente personal por 60 trabajadores y el sistema carcelario por 54. El condado descartó el informe por desactualizado porque sus datos provienen de 2019, antes de la reducción significativa en la población carcelaria causada por COVID-19. La alguacil Laurie Smith, objeto de investigaciones y críticas por su gestión de la cárcel, ha advertido a los funcionarios del condado que una parte significativa de los la población de la cárcel es mentalmente enferma, y sus diputados están mal equipados para tratarlos.

San José Spotlight solicitó el informe del incidente y el informe del delito por el asalto. El portavoz del alguacil, Russell Davis, dijo que la oficina está exenta de proporcionar archivos de investigación policiales. Dijo que la oficina no publicará registros que comprometan la seguridad de las instalaciones, pongan en peligro la seguridad del personal penitenciario o pongan en peligro la seguridad de los reclusos. Se desconoce el estado del recluso o del diputado.

"La Oficina del Sheriff proporciona los niveles de personal necesarios para garantizar la seguridad dentro de sus instalaciones correccionales para que tanto los agentes como los reclusos incluyan horas extra obligatorias cuando sea necesario", dijo Davis a San José Spotlight. “Al igual que muchas otras agencias, la Oficina del Sheriff ha recibido su parte de infecciones de COVID entre su personal y ha implementado esfuerzos de mitigación para continuar con las operaciones esenciales”.

Agregando al combustible

Según dos fuentes en la cárcel, el ataque duró aproximadamente uno o dos minutos antes de que llegaran otros oficiales, lo que es un tiempo de respuesta inusualmente largo. San José Spotlight no divulga el nombre del diputado involucrado para proteger su seguridad.

El diputado trabajaba en un equipo que tiene una nómina de unos 70 diputados. El día del ataque había aproximadamente 30 personas desplegadas en la cárcel principal, según fuentes que trabajan en las instalaciones.

“Eso es lo más bajo que he escuchado en mi carrera, incluso durante la pandemia”, dijo el sargento. Sean Allen, vicepresidente de la Fraternal Order of Police Lodge 65, le dijo a San José Spotlight. “Esto fue impactante para mí”.

allen, quien es postularse en las elecciones para sheriff, dijo que el recluso con enfermedad mental normalmente se mantendría en el octavo piso de la cárcel en la sala psiquiátrica. Le sorprendió que el recluso no hubiera sido encerrado en una celda dada la escasez de personal.

“Cuando estás por debajo de los niveles críticos de personal, se supone que debemos cerrar”, dijo Allen. “Porque no tienes suficientes personas allí para facilitar un ambiente seguro. Así que solo haces cosas esenciales como darles medicamentos, darles comida”.

Raj Jayadev, cofundador de Silicon Valley De-Bug, le dijo a San José Spotlight que el sistema penitenciario del condado de Santa Clara ha fallado constantemente en cumplir con los mandatos básicos de cuidado de los reclusos.

“La cultura de la administración de la cárcel a menudo agrega combustible al fuego de las situaciones volátiles e inhumanas que son inherentes al encarcelamiento”, dijo Jayadev.

Póngase en contacto con Eli Wolfe en [email protected] or @ EliWolfe4 en Twitter.